“2014年邦咯海岛节”将从9月13至20日在拥有细白沙滩、明媚阳光的霹雳邦咯岛盛大上演,一连8天的民间活动,邀请国内众多艺术家、表演团体进驻岛内,让社区活络,也为游客带来一场别开生面的艺术文化嘉年华。
约20名大马和台湾的建筑历史理论学者,也趁此特赴邦咯岛,参与了这项民间艺术节庆,在此进行我国首例的人文、建筑和历史研究,冀望可成为亚洲各国,在地方文化和建筑发展方面的学术探讨及后续指标。当中,台湾中原大学景观系6名台籍学者也透过该研究,探知马台两国在教育人文、生活发展形势和文化指标之间的差异,并从中概括出“抽象”和“具体”价值的实质探讨观点,在返国后做出论述,用作学术交流。
“邦咯海岛节”已计划将设为年度节庆,作为成功的社区艺术计划,举办单位在2013年9月首办活动时,呈现的艺术壁画、海洋生物造型踩街游行、百人聚茶品茗等活动获万众瞩目,引来无数人潮,为弹丸之地的邦咯岛和曼绒两地,带来各种经济效益。
惟邦咯岛的旅游发展潜力多年来已达饱和,因此首届海岛节所带来的效益,虽达前所未有的狂热程度,却也被指“纯粹为带动人潮,为一时的经济效应和热闹而办,在岛屿文献方面毫无帮助”。
透过考察,学者发现邦咯岛的原有文化,出现了亚洲国家普及可见的涵化变异现象,即是“遭外来文化介入、人口外流、认同流失、地方文化产业没落和对地方历史疑惑”等。
为了避免涵化现象趋恶,学者针对即将于9月13日正式举行的第二届邦咯海岛节,撇除节庆会带来的表面性短暂经济复苏情况,设下有主轴且更具深度价值的学术研究,期望在人文、历史和建筑专业领域,达到延续探讨和保存文献的效果。
大马泰莱大学设计学院建筑系台湾籍讲师林家晖博士接受《东方日报》访问时指出,他参与研究和设下三大主轴的价值,并非要推销邦咯岛卖点,或以投资观光产业模式达到经济短期复苏,而是要经由岛民和游子对居住环境的回忆重播,以自身的再次了解,与多方建立保存史实认可。
走入社区实践理论“学者介入研究是处于被动和专业层面引导,研究的价值和期望达到的效果是岛民可以自主回应,这点就与不曾考虑人文历史,甚至会带来如污染和治安等负面问题的短暂经济复苏、商业或观光产业模式,有很大的差异。”
他指出,该项由上至下的三大研究主轴,包括“史实性”、“空间撰述”和“教学实践”,让学者坚信可为大马甚至亚太地区的历史文化及建筑论述,作出实质观点。
“史实为过去现在如何记述符合客观情况的历史事实,空间撰述所要探讨的是如何以空间作为媒介和手法表现历史,教学实践则是带领今次参与研究的十数名在籍学者,走入社区进行人文学科研究,继而实践前两者理论。”
林家晖也解释,参与研究的学者首要已透过手绘邦咯吉灵丸的完整原貌图,以及毫无遗漏的每一个建筑物,在展览会上以空间再现的手法,重新展现出邦咯岛的历史文化。
主导社区永续发展
另一名参与研究的大马泰莱大学设计学院室内建筑设计系讲师符策刚表示,马台建筑空间设计学者选择海岛节的进行地点,即邦咯岛吉灵丸作为学术探讨区域,只因该区还未被大肆发展,尚可探索挖掘所存有的人文历史脉络。
“只要有人群居住的地方,就有特殊的空间文化,这次的学术研究,价值就在于探求一个区域隐含的空间文化符码,透过文化现象线索,解读出人群的文化特质和心理行为状态。”
他透露,学者透过历史脉络、地理文化和空间认知角度,从中探讨原生住民即巫印裔,和来自华南水上人家的外来移民,当下如何相处生活和融入环境,因而交融成就一个“社区”。
“学者透过手绘图展览,梳理出吉灵丸在人与人、与时间和空间之间的关系,鼓励岛民游子重新了解自身的所在地文化、重新结构认同感和自动捍卫守护,由每人去主导社区的永续发展。”
他说,研讨社区永续发展的价值挑战,就是在资本与权力的破坏压力下改善既有,透过学术探讨保育既有,以助提出有想像力且可整合社区资源的社区营造计划。“社区营造计划若没有结合居民生活、空间应用和如何对待环境等结构,在全球化的商业噱头包装下,就如近年在各城镇如雨后春笋崛起的壁画风,或会沦落为作秀观光模式。”
学术研究体现5发展面向
台湾中原大学景观系台籍学者林长谆受询时指出,邦咯海岛节学术研究体现出浓郁的“社区营造”意识,整合了“人、文、地、景、产”五大社区发展面向,值得建筑历史理论学者加以深入及持续探索。
“景观系不仅是研究社区外景构造或建筑物外形,还须从人群的生活形式和人情中,挖掘出无形(抽象)和有形(具体)的人文产业实质观点。”
他也说,当中就以邦咯岛凝聚的风土人情、人与人的沟通、居民对社区生活的需求,以及历史艺术文化延续等的“人”与“文”为无形观点,深具研讨价值。
他续说,邦咯岛在地理环境的特色、人们如何保育以达地性延续、地方产业和经济活动的经营模式,以及社区公共空间都可为学者带来“地”、“景”和“产”的“有形价值”探知。他举例,有形价值所指即是当地的标志,包括地方独特景观海岛,以及居民自力的生活产业和环境,例如靠海民宅、茶室、渔船、鱼寮、冰厂和旅游民宿等。
林长谆强调,邦咯岛的文化指标、旅游观光及人口外流导致渔业没落等,同是当地人生活形式和地方产业的象征,首阶段所获的人文、建筑和历史研究价值,值得两国学者进行学术交流和后续探讨。
“邦咯海岛节作为研究重点,学者在手绘吉灵丸展览呈现出岛区原貌和建筑物,透过岛民游子忆诉过去与现在,以视觉效果带众人进入时光空间进行人文历史重播,这就是社区营造意识的五大发展面向精髓所在。”