站在全球化的十字路口,经济的结构,社会的想法,眼下都截然不同了。过去先辈墨守的陈规,有的虽然适用,唯需大动作调整,才能放眼将来,面向世界。因为这样,接前第二财政部长阿末胡斯尼,首相署部长南希苏克丽也提起创新思维。
推介马来西亚思维设计协会那一日,部长说:创新结合知识和专业,才能发现新时代客户内心的需求,从中制造新产品新动力;既可创造企业的财富,也提高生活之素质。
没有想到,部长的话才说完,大马伊斯兰发展局(JAKIM)拒绝更新蝴蝶脆饼(Pretzel)连锁店Auntie Anne's的清真执照,所持理由乃是因为店里所卖的“热狗蝴蝶脆饼”(Pretzel Dog)的食品,内含“狗儿”这个字眼。
《东方日报》报导伊斯兰发展局清真中心主任西拉祖丁随后通过Whatapps回应,坦承他们的顾虑所在,同时建议要是Auntie Anne's可以换个名字,诸如pretzel sausage会更好。
尽管大家心中有数,听到这里,国内的百姓,国外之民众,确实不少因此错愕不已。前首相令千金玛丽娜马哈迪甚至还在面子书上帖文调侃:“我们真的很容易混淆穆斯林,因为他们从来不晓得何谓热狗。”
玛丽娜之言,确有她的一番见地。但从谷歌搜寻,自可明白热狗和香肠(sausage)两者之间,其实大不一样。外观虽然相似,然则,肉质、配料和口感,实则各有本身的特色。蝴蝶脆饼公司怎么可能将之二合为一呢?
这样下去,不论南希现在有何补充,课堂之上老师教学rain like cat and dog(倾盆大雨),恐怕也要遵照指示,正名rain like cat and sausage;那么,出现beware of a silent sausage and still water之咄咄怪闻,也就可以预期。