写信有个格式,私函和公函,皆是如此。董桥提过洋人的那一封Dear John开头的书信,似是甜的,内情辛酸,那是爱人和迢迢千里远征战场的先生,分手道别之诀别书。

Wiki的条目摘录了一段。“约翰亲亲,”信上这么说:“我找到我梦中的情人了。离婚是了断我们之间的唯一出口。”(I have found someone else whom I think the world of. I think the only way out is for us to get a divorce)

件,表露心迹,名之曰DearJaneletter。不管John或Jane,这一个Dear字,亲固然亲,但是,字里行间,处处触目惊心,当然不在话下。

社团注册局的代表,通知行动党秘书长林冠英重选中委,列号JPPM.02(S).165/791/6(24)的那一封信,不但没有从中汲取了Dear字的伤感,开笔一段,居然是sukacita saya me rujuk kepada perkara tersebut di atas.

怎么说,怎么看,要求一个政党重选,大概都不是怎么愉快的事。

注册局要是还有一丝的怜悯之心,想必一定可以感受了党领导读信时候的感受,何致幸灾乐祸地自言本身的欣然和sukacita呢?我不明白,注册局内心suka的毕竟所为何事。

称呼呢,则是两小无猜,亲近得很:Saudara Lim Guan Eng。不知注册局此处的Saudara,是称兄道弟之意,还是借助“朋友”,拉近彼此的关系,或是“本党同志”的暗号?

这么推敲,可见注册局笔下显得没有轻重。林冠英到底是民选国会议员,当为YB也。林冠英也是槟城首席部长,按照礼节,是YAB。何以不以此职衔,而直呼Saudara?

退而其次,按照国文书写,以林冠英的位高,以林冠英的权重,冠之以Yang Berbahagia,想必也是应该的,为何舍弃不用?如果Saudara是惯例,社团注册局和国阵领导来往,怎么称呼?难怪秘书长读之,都不suka了。

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

许万忠:试一试

龙门阵

“试一试”的正面作用,在于确立信心。有时候、有些事,要经过“试一试”这个阶段,才能够理解事态的发展规律,进而掌握发展的方...

阅读全文

李映霞:热带雨林音乐节

龙门阵

旅游部每年会在砂拉越古晋举办热带雨林音乐节。基于种种因素,我过去都无法参与,于是今年特地买了机票,去看看这在音乐界颇有名...

阅读全文

杨善勇:老马也受不了校长口臭

龙门阵

见怪不怪了。每隔一段日子,总有类似事故,一再轮回。沙亚南国大党区部署理主席巴拉卡斯(A Prakash Rao)通报《当...

阅读全文

郑名烈:永续经营的哲学

龙门阵

在完全竞争的市场里,没有进入障碍。在这样的经营环境下,人脉已不是关键的因素。而且所谓的人脉其实都是利益挂钩之下构筑的关系...

阅读全文

理性看待浴室用餐风波

龙门阵

一名自称来自雪州双溪毛糯斯里帕利斯塔那国小的家长谷妮斯瓦丽,在面子书张贴多张照片揭露该校在斋戒月期间封锁食堂,指示非穆斯...

阅读全文

郑庭河:乡愿,德之贼也!

龙门阵

子曰:“乡原,德之贼也!”(《论语·阳货》)孔子所谓的“乡原”,后人称“乡愿”,乃指貌似忠厚老实,但却是不明、不辨、不理...

阅读全文

陈颂光:警方如何破案?

龙门阵

首相纳吉下令警方釆取严厉而快速的行动打击罪案,果然有立竿见影之效,警方第二天便从闭路电视中找到疑凶“四眼仔”的彔像,同时...

阅读全文

科系那些事儿

龙门阵

“医学”、“牙科”、“药剂”、“法律”、“电子工程”、“机械工程”等科系向来都被视为高收入,可以“赚很多钱”的热门科系。...

阅读全文

古燕秋:食物的象征与真实营养

龙门阵

我国民众在麦当劳大排长龙,为了可以买到儿童快乐餐,得到套餐附送的小黄人(Minions)。许多人购买超过一份的快乐餐,过...

阅读全文

郑庭河:华教是一种病?

龙门阵

坦白说,诚如某些执政者视母语教育,尤其以母语教学的学校为一种不健康现象,不利于国民团结,某些支持母语教育者也视试图边缘化...