买到赖明珠的翻译本《没有女人的男人们》已经是2015年2月了。不黯日语,无法即时在2014阅读村上春树的最新短篇小说集,只能说不争气。其实我在2014年日本东京逛书店时,正好是这本书的面市不久。书店把它们堆得极高,当成主打书,而且还是文库本。一个手掌可以握住的开本。我犹豫了很久,没有买,不是重量、体积、是价钱的问题。东京之旅也该给自己留个想念的东西吧,村上的新书不是挺好的吗?不买因为不想买一本不会去阅读的书。东京之旅,我带了一个烧烤炉回吉隆坡。

2015年1月15日,村上春树重回网络,开了一个信箱网站“村上之家”,开放读者无事不问,他本人亲自解答。1月30日停止收件。我读到这个消息正好是截止日,新京报书评周刊的一篇报导。主编翻译了一些读者的问题以及村上的回答。那真是拉家常式的写作。以一个有纪律的专业作家的作息来判断,这应该是他晨起写作后,转换心情不翻译而开展的另一份日常任务,如他坚持每天长跑一样。这位大叔1月16日开始解答问题,听说要延续到3月,大家可以点开http://goo.gl/5dT5d5,看看他怎么回答读者诸如:你相信有天堂吗?怎么能让妻子不打嗝?读者的情感问题,当然也有关于他小说中的人物等包罗万象,妙趣横生,当然也不乏村上的思考的回答。

村上的作品有思考?这大概是村上的作品到底该怎么归类的论争了,是纯文学还是流行文学,到底是白先勇还是九把刀?作为一个喜欢阅读小说的读者而言,村上春树的书是阅读流畅的。他很会说故事。他也是少数我可以从他出道一直到今天依旧觉得新作总有些余味的小说家。

2014的短篇小说集《没有女人的男人们》,村上侧写成年人的世界,一群不伦之恋的男女浮世录。书名是7篇小说中的其中一篇,也和他的主题相呼应。知道妻子背叛的男人故事《Drive my Car》;青梅竹马却无法喜欢对方而远走他乡的男人故事《yesterday》;情场老手游戏人间却最后为情所困选择活活饿死的男人故事《独立器官》;一个受到类似软禁的男人每回听到与他上床后的妇人年轻时的性怪癖故事《雪哈拉莎德》;撞破妻子红杏出墙决定独自生活开酒吧的男人故事《木野》。卡夫卡变形记的男人故事版《恋爱的萨姆沙》以及结尾篇,近乎寓言书写的《没有女人的男人们》。后两篇我没有读明白。

在“村上之家”回答一位28岁的女性读者问“长大了一事无成,觉得很沮丧”。村上回答,“大人这东西说到底就是个容器,往里面放什么东西进去,那是你的责任”。这6篇的小说分别处理男人这个容器,在情感上受到损坏后,所可能发生的“变态”(请用生物学的意义来理解这个词)。我对于村上诸多小说中有关“损坏”的主题,特别著迷。容器的损坏就会发生扭曲,如水流的不顺畅,产生死水发馊,或本来满盈的容器,某个部分损坏泄水。成年人世界即时如此,我们不自觉的以残缺坏掉的容器之躯,无可避免伤害以及被伤害,深陷其中而不自知。追根究底,人似乎就是一个不完整的存在,唯有时时警惕著自己的残缺,才有可独善其身,这或许是村上诸故事中的人物原型。

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文

诞下黑皮肤宝宝丈夫“脸绿了” 上海女子:没去过非洲

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

上海之前世今生

东方文荟

在中国近代史的文化座标上,上海这座城市是极端重要的。从学术论述到大众文化想象,关于上海的历史、文化以及政治经济的研究已经...

阅读全文

孙和声:知足常乐,不利经济?

东方文荟

研究现代经济学的人均知道,经济增长是绝大部份国家,所追求的共同目标,而维系与促进增长的动力,基本上有三,即消费、投资与出...

阅读全文

暴力与认同

东方文荟

相较于美国911事件中有强烈的血债血偿的复仇者意志得到实现,法国《查理周刊》讽刺漫画,夸大以及丑化穆斯林世界政治人物和先...

阅读全文

淘宝网假货的口水战

东方文荟

去年11月20日在中国乌镇的世界互联网大会,淘宝、阿里巴巴董事局主席马云对媒体说了个大笑话,宣称淘宝无假货,引起哗然。马...

阅读全文

离我们很近的乡村

东方文荟

我们所居住的大学校园,在20年前甚至更早毕业的校友们的回忆里,总是和周边的村庄联系在一块儿。出了校门,放眼望去都是青青的...

阅读全文

孙和声:马来人与其核心价值

东方文荟

谁是马来人?不少人会认为,一看肤色不就知道了吗?只是,许多东南亚的民族,看起来也与马来人一样,并不易分清。此外,从人种学...

阅读全文

郑庭河:别“一百步笑五十步”

东方文荟

诚如不能因几家恐怖组织的暴力行径,就认定某个宗教极端,人们也不能因几家媒体的“出位”或“脱序”表现,就认定某个社会,甚至...

阅读全文

宗教与暴力

东方文荟

法国《查理周刊》恐袭事件发生,似乎再一次确认了当今我们对于伊斯兰恐怖主义的印象以及理解:拒绝对话,前现代的野蛮宗教,狂热...

阅读全文

偶得

东方文荟

年少时读唐圭璋先生《宋词四考》,佩服唐先生辑佚、考证的功夫,心向往之。写博论期间,偶有所得,辄札记之,累积成篇,以就正于...

阅读全文

百年马华 人文荟萃

东方文荟

《马来西亚华人人物志》结构上是一本人物传略,录取和撰写马来亚、马来西亚百余年间具有社会影响和功绩成就的华人,记述他们的生...