对《我爱你,中国》这首歌有深入印象,是1990年代,马六甲培风校友会主办南马区文艺歌曲比赛的时候。多位女参赛者选唱这首歌,却无一入选。

我们邀请定居在新加坡的中国著名男高音戚长伟当首席裁判。

总结的时候,他先是感激我们还记得他是《亲爱的伊犁河》原唱者,然后以《我爱你中国》为例,谈如何把一首歌唱好。

他说,这首歌词感人、旋律优美的歌曲,容易上口却很难唱得好而取胜。主因在于歌曲的思想境界与艺术格调都很高,必须以全副感情诠释对祖国深切的爱,才能唱出内涵,才能充分体现词曲作者所要达致的至深、至诚、至美爱国情操。思想感情不够投入,没有体会,只凭一副好嗓子,不容易唱好。

瞿琮写词、郑秋枫谱曲的《我爱你,中国》是电影《海外赤子》主题歌,这部反映归侨热爱祖国、献身社会主义建设的电影,1979年在北京上演过后,在归侨和文化界引起广泛的冲击。归侨激动,是电影忠实反映了他们的遭遇与悲欢离合;文化界瞩目,是烘托起剧中人命运的四首插曲,艺术成就极高。

《海外赤子》女主角黄思华是喜爱歌舞的归侨,申请进入文工团的时候,演唱的《我爱你,中国》虽然受到考官们的赏识,却因有“海外关系”被阻于艺术殿堂之外。粉碎四人帮之后,她才能够施展才华,获得艺术生命。当时为思华配唱的,是叶佩英。

郑秋枫为《我爱你,中国》谱曲之后,多位试唱者的表现都得不能令他满意,中央人民电台文艺部负责人张以清向他推荐了叶佩英。与电影女主角有相似经历和情感的叶佩英,看了《海外赤子》剧本,感动得哭了,答应为这部电影插曲配唱。

叶佩英把侨胞对祖国的一片赤诚之心倾注在歌声中,打动每一个中国人的心。“一咏三叹,字句凝练”的《我爱你,中国》随即成为电台热播歌曲,被誉为歌颂祖国歌曲中不可替代的经典。1980年入选优秀群众歌曲,1981年获中央文化部优秀作品一等奖,1983年获第一届优秀歌曲晨钟奖,2000年入选百年观众最喜爱的十首电影歌曲“金鹿杯”。

1951年到中国的叶佩英是马来西亚归侨,在广州中大附中和北京师大附中完成中学学业。叶佩英天生一副好嗓子,曾参与中央人民广播电台学生业余广播合唱团活动,获得青年学生歌咏比赛第一名、北京市大中学生音乐舞蹈会演独唱优秀奖等奖项。1955年考入中央音乐学院声乐系,师从罗忻祖和汤雪耕。她的音质丰厚、充实、园润、优美,乐感很好。评论界认为,叶佩英声乐上的成就,除了天赋,还在于她的使命感。

2004年马六甲培风校友会拉队到北京举行全球校友联欢会的时候,我有幸与叶佩英短暂交流。来自吉隆坡的她以一家人情怀,在台上谈她与新中国一起成长的故事,还演唱成名曲《我爱你,中国》与《我的花儿》、《康定情歌》助兴。临别,她送我们几张激光唱片,里边收录了16首经典之作,《我爱你,中国》之外,还包括《梅娘曲》、《铁蹄下的歌女》、《送上我心头的思念》》、《蓝天里有一颗会唱歌的星》、《塔吉克人民怀念毛主席》等优秀歌曲。

高龄80的叶佩英依然健壮,前些时候上中央台《向经典致敬》专辑,她精神奕奕深情唱出《我爱你,中国》,嘹亮如昔。结尾的“我要把最美的歌儿献给你,我的母亲,我的祖国”,唱出深厚基础和功力,感人至深。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
示意图

槟城大桥再传坠桥事件 23岁男子坠海失踪

阅读全文
明艳珠(左起)及杨丽清的遗体被寻获。

【缅甸强震】华人表姐妹遗体寻获 家属下跪感激中国救援队

阅读全文
医务人员为受困工人提供初步治疗。(图由消拯局提供)

7工人清理下水道窒息 3人罹难4人获救

阅读全文

发型师手起刀落剪发酿大祸 张柏芝秒变脸“发火”

阅读全文

清明扫墓牛乱窜

阅读全文

航拍现场最新画面 天然气输送管起火事件第6天

阅读全文

人民当自强的精神

龙门阵

“老板,你这里的茶有没有GST?”“我这里有乌龙tea,观音Tea,但是没有GS Tea。”一则网络流传的笑话、高亢的《...

阅读全文

孙和声:伊刑法论战

龙门阵

伊刑法,是大马政治的一个持久课题,这个课题是真课题,还是伪课题,也颇有争议。也是前首相署法律事务部长的旅游部长纳兹里公开...

阅读全文

4月1日及2020年之后的路

龙门阵

上述两个日期的共同点都是让国民“期待”,4月1日是全国瞩目落实消费税(GST)的历史性日子,而2020年则是我国预计成为...

阅读全文

杨善勇:重复领取一马援助金

龙门阵

这个国家的政治,确是一门可能的高超艺术;没有想到,南中国海两岸的一马援助金配给也是:耐人寻味,一言难尽的篇章有之,天马行...

阅读全文

GST的众生相

龙门阵

颜色笔的司机同事是位品性温和的马来同胞。前两天,语带激动的说:“那间混蛋嘛嘛档,午餐生意好,排队人多;我吃的杂饭起价,还...

阅读全文

彭一峰:马哈迪不怕调查

龙门阵

前首相敦马哈迪已到了死无可惧的年龄,还有什么高危险的事会吓倒他老人家?更何况《1948年煽动法令》,就算修正了,也还允许...

阅读全文

华人患了人格分裂症吗?

龙门阵

华人是不是患上人格分裂症?是由一篇文章《大马华人人格分裂症》所引起,文中主要针对两个病症做了分析,病症一:关于华文教育,...

阅读全文

杨善勇:自己写,自己爽

龙门阵

19世纪,华人先辈千里迢迢,陆陆续续南下大马开采锡矿,发展地方,上缴税收,支撑行政,贡献之大,证据确凿。可惜,相关的档案...

阅读全文

有些事无法取代

龙门阵

陆路公共交通委员会(SPAD)上月宣布全面调涨公共交通车资,其中长途巴士票价将与廉价航空票价拉近。虽然委员会之后暂缓了长...

阅读全文

道教节该申请世遗

龙门阵

马来西亚道教总会呼吁政府将道教节列为公假,还真的一记敲醒了我们。想清楚,原来目前马来西亚所指定的宗教公假,其实真的没有一...