从吉隆坡起飞,仅需两个多小时的航程,便能抵达这座静谧的文化城市。造访日惹,最好的时节莫过于六月上旬或十一月中旬,避开暑期喧嚣,当夕阳西下,空气中漾起阵阵凉意,舒爽如台湾初秋,街头艺人抱著吉打唱著印尼版南海姑娘,这氛围让我一而再、再而三地重回这座位于爪哇中南部的城市,寻找时光留下的印记。

日惹与马来西亚虽比邻而居,但若非亲自行走,书本上的历史往往显得遥不可及。五世纪至十三世纪间的壮阔图景才在眼前徐徐展开——先是室利佛逝(Srivijaya)篇幅横跨马来半岛、苏门答腊与半个爪哇半岛,尔后轮到赛伦德拉(Sailendras)和马塔兰(Mataram)的鼎盛时期,各占半壁江山,这时海上贸易达到前所未有高峰,王朝大力推崇印度教与佛教混合信仰,不惜请来印度职人、工匠、雕刻师以及高种姓的婆罗门祭司,倾注所有盖建世界闻名婆罗浮屠佛塔(Borobudur),历时百年雕琢,刻画神祉庄严却也因此导致财库枯竭,最终被东南亚最后一个海上霸权满者伯夷(Majapahit)王国收复。

即便到了十九世纪后期,印度教已逐渐没落,但在文学巨作《赛拉特‧真提尼》(Serat Centhini)中,仍可窥见深植于血脉的文化。书中记载著王室成员因异族入侵而流亡的故事,在颠沛流离中记录下的见闻,意外地为后世保存最完整的人间烟火——其中最令后人玩味的,莫过于对传统料理“古登”(Gudeg)的记载。

秘制:大锅里搅拌的甘甜灵魂

对外地人来说,古登是一种让人“既爱且恨”的存在。当地人这么说:走出爪哇中南部,你再也找不到如此色泽乌亮、味觉甜腻,且完全迥异于印尼辛辣风格的咖哩。

Gudeg一词源自爪哇语“Hangudeg”-在大锅中边煮边搅拌之意。这道菜的选材纯朴而原始,大多取自大地馈赠:清脆的香蕉花、稚嫩的波罗蜜、爽口的竹笋,以及尚未熟透、带著微酸的生芒果。

未熟的波罗蜜果是日惹常见食材。
未熟的波罗蜜果是日惹常见食材。

不只印尼人,大马马来人也爱香蕉花。
不只印尼人,大马马来人也爱香蕉花。

熬煮的过程是一场耐心的修炼,掌勺者以新鲜椰奶为基底,投入买麻藤叶(Daun Melinjo)一同焖煮——印尼人深信它有强大的抗氧化与增强免疫力之效。当椰奶在慢火中逐渐渗入食材,原本纤维分明的蔬果被炖煮至绵密软嫩,入口即化,留下内敛而温润的甜味,彻底颠覆我对印尼料理的既定想像。

两味,在战火与市井间流转

古登-有两个流派,宛如这座城市的两副面孔,一则刻满了岁月风霜,另一副则浸润著市井的烟火。

走进历史深处,干古登(Gudeg Kering)更像是战乱年代里一份倔强的温暖。

在马塔兰王朝末期,颠沛流离的灵魂在物资匮乏中,波罗蜜是水果也可以作食材。人们耐心地将切块的果实浸入大量的棕糖与椰奶,在炉火前守候三、四个小时,看著大火将汤汁慢慢收干,直到色泽转化深邃。这种近乎浓缩的甜,不仅是为了在舌尖留下印记,更是为了在没有冰箱的年代里,藉糖分和脱水来保存,用作流亡者干粮,那种黏稠而扎实的口感,成了路途中最踏实的慰藉。对于外来客,这或许更像是一碗令人惊诧的甜拌饭,但对老日惹人而言,每一口都封存著祖辈在荒芜中求生的坚韧与乡愁。

转过街角,清晨的微光里则流淌著湿古登(Gudeg Basah)。你会看见妇人挑著扁担,晃悠悠地走进巷弄,木桶里盛装的是尚未收干、透著晶亮酱汁。不同于干古登的沉静,湿古登在制作时更显灵动,南姜的清香、印尼月桂叶的幽微与捣碎的分葱、蒜末在锅中激荡出鲜活的基韵。这种古登吃起来更为顺滑,像是一场关于滋味的温柔耳语。

湿润版古登饭。
湿润版古登饭。

食客们习惯在盘边添上一抹鲜红的参峇辣椒酱,极致的甘甜遇见火烫的辛辣,在口腔中绽放冲突感,就像是日惹的日常——即便生活偶有痛楚,却能在层层堆叠甜美中获得抚慰。

如今,每回到日惹,仍会不自觉地走向古登专卖店。这份滋味,若不了解那段沧桑历史,又怎能轻易评说好坏?晨昏流转,它更像是一种跨越千年的文化坚持,诚如当地人所言:没吃过古登,别说你来过日惹。

卖古登饭的妇女,手没停过。
卖古登饭的妇女,手没停过。

本文观点,不代表《东方日报》立场。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
示意图

“以为他在巴黎旅游” 老母亲报警才知儿子已安乐死

阅读全文
由于未遵守定向金融制裁(TFS)要求,国家银行于1月19日分别对大马苏黎世普通保险(Zurich General Insurance)与大马苏黎世普通伊斯兰保险(Zurich General Takaful)处以罚款。(档案照)

国行对苏黎世保险罚款156万

阅读全文
全球第3大石油生产国——阿联酋抛出震撼弹,宣布退出石油输出国组织(OPEC)及盟友(OPEC+),国际油价创新高后回调。(法新社档案照)

阿联酋抛震撼弹 国际油市受惊!

阅读全文
国际市场同时出现两则不利消息,黄金价格摔至将近4周低点。(法新社档案照)

一夜间双重打击  金价创四周新低

阅读全文

“槟城阿窿小心点 我们来了”

阅读全文

阿占:距离卸任还剩两周 全力追回1MDB流失资金【东方头条】2026-4-29

阅读全文

老萧:过度分散投资的真实代价:基金买太多、股票买太杂,都是在稀释财富

龙门阵

过度分散投资(Over-Diversification),是马来西亚散户投资者最容易犯、也最少被人正面指出的错误。无论你...

阅读全文

余澎毅:巫统玩火 火箭得利

龙门阵

森美兰政局近日突现波动,随著巫统14名州议员宣布撤回对大臣阿米努丁的支持,团结政府面对新的考验。这场风波牵涉州宪制程序、...

阅读全文

江立芙:战争结束了,但她们的一生没有结束——从“慰安妇”制度受害者,看战争如何改变普通人的命运

龙门阵

2002年,在西马一所图书馆里,我第一次读到中国历史学者苏智良所著的《“慰安妇”制度研究》和美国历史学家张纯如所著的《被...

阅读全文

李荣健:森州大臣风暴:巫统的肌肉、贪婪与代价

5,076点击 龙门阵

森美兰州政局突变,巫统议员集体撤回对公正党州务大臣的支持,使原本稳定的团结政府陷入重组边缘。对巫统而言,下一步的最佳结果...

阅读全文

黄韦龙:创业:先让梦想活下来

龙门阵

创业这件事,听起来浪漫,真正走进去之后,才会发现它一点都不浪漫。很多人谈创业,喜欢谈梦想、初心、改变世界、创造价值。这些...

阅读全文

郭碧融:如果是你被拍,你还能这么“Chill”吗?

龙门阵

当你拿起手机拍摄别人时,有没有考虑过,那个人允许你将他定格在你的手机里吗?在人人手上都有一机的世代里,我们似乎忘记了,每...

阅读全文

杨善勇:退出火箭,进行到底?

9,339点击 龙门阵

1966年3月18日注册,民主行动党走过的是一条筚路蓝缕的艰辛之路。《任重道远,奋斗不懈》(八打灵:民行党;1999)记...

阅读全文

谢东成:路人甲看电影金像奖

龙门阵

香港电影金像奖已经举办了44届,多年来持之以恒,大会与电影从业员们皆精神可嘉。当香港电影曾处在风光颠峰的时期,笔者倒没有...

阅读全文

邓世轩:比亚迪卡关风波:保护主义的是与非

龙门阵

近期,比亚迪在马来西亚投资设厂卡关一事持续发酵。争议焦点主要集中在政府提出的两项附加条件:汽车的“出口导向”要求,以及本...

阅读全文

周本兴:一个批过人身保护令的法官,能给反贪会什么新气象?

龙门阵

无独有偶,425的“逮捕阿占巴基”集会前,政府宣布了反贪会首席专员阿占巴基不获续任,取而代之的是阿都哈林走马上任。我对阿...