坦白说,说到入乡随俗,恐怕宗教乃最有保留,甚至最反动者。因宗教一般上有其基本理念、信念、原则、立场、标准等,不一定与一地流行的风俗可“苟合”,某些甚至摆明就是要“移风易俗”,自视为进化或净化各地人民的进步因素。乃至,某些宗教对“乡”本就不具敬意或期望,偏向视其为文化僻陋、庸俗、浑浊之处。

不少宗教从外地传播到某个社会,即使不得不做出些适应性调整,但也不会牺牲其核心理念和价值,乃至象征。如说佛教传到中国,就算汇合了儒、道思想,惟其最基本的教义还是被细心、严谨地持守,若是有所大改或变调,就不被教界承认为佛教了(如所谓的“附佛外道”)。为适应中国的自然及人文环境,佛教于表征上不无变通,如僧侣改穿“汉装”,但头发还是要剃的,虽说这大大抵触了儒教孝道的规定,也的确招致很大的批评,甚至攻击。

事实上,佛教还算是比较通融的宗教,可容许信仰上蛮大的综摄性调整,如说让当地民间崇拜的神灵直接纳入或附属于其信仰系统里,如中国的关公、妈祖,缅甸众多的“Nat”等。有些宗教,实际上对地方上的信仰,乃至相关文化,包括观念、价值、习俗、习惯等,皆抱著否定态度,即使不无综摄现象,但也要相当彻底的“改头换面”,如用本教原有的神灵创意地替代当地流行的“偶像”——即允许其持续膜拜、庆祝的当儿,“对像”却必须换掉。

更为极端的例子,甚至还包括否定掉当地的历史,视其人过去所总结的各种经验为“迷误”、“蒙昧”、“不正当”等,惟有本教降临之后的历史,方属真正值得记载、纪念、阐释、演绎者。从该宗教“神圣”的世界观来论,如此历史审判和取舍一点都没问题,甚至是应尽的义务。但对历史的否定往往会造成极大的破坏,最惨烈的包括对古迹及古籍的摧毁(如阿富汗巴米扬大佛的下场),以及对原先思想、信仰、价值等的独断排除、抹灭。

质言之,若非人类社会的普遍世俗化,不再动辄全照宗教之眼界及尺度来衡量、强求他者,恐怕更多处于相对弱势的社会已惨遭剧烈的移风易俗,如15-16世纪的美洲印第安人。所幸18-19世纪的人文主义成熟,制约或中和了宗教的文化征服冲动,才局部缓解了殖民地时期不少弱势群体被文化同化或清洗的压力,也为人类保存了更丰富、多元的文化资产。

热门新闻

阅读全文

敦达因逝世 Avillion再成焦点!

阅读全文

收费谈不拢 再有上市公司审计师辞职

阅读全文

货柜罗里侧翻压中轿车 造成1死1伤

阅读全文

上市公司慈善排行榜 “冠军”豪捐近亿!

阅读全文

不甘罢休 险象环生 华裔司机落网

阅读全文

Myvi失控撞入客厅

阅读全文

许万忠:共庆生日

龙门阵

在时间长河里,70年只是一瞬间;对个人而言,却是漫长过程,酸甜苦辣、坎坷磨难、跌宕起伏、白云苍狗、春风得意、落魄潦倒……...

阅读全文

杨善勇:N个官职,一份薪水

龙门阵

百物通膨,民怨四起,12月31日反涨价集会前夕,首相纳吉高调宣布,政府将从2014年1月1日落实11项撙节措施;当中,正...

阅读全文

别再视若无睹

龙门阵

《100哆啦A梦秘密道具博览》100天巡回展终于来到马来西亚,让久等的哆啦A梦粉丝们兴奋不已!根据过往展出的经验,道具遭...

阅读全文

关心国家、社会、自己

龙门阵

美国中情局和国安局前承包商雇员斯诺登曾说过一句话,“可怕的不是美国国家安全局(NSA)监听民众,而是大众对NSA的监听觉...

阅读全文

邵宝辉:马六甲的魅力

龙门阵

马六甲是联合国教科文组织颁布的“世界文化遗产”城市,历史上著名的东西文化交融汇聚之地,同时是大马历史最悠久的城市。有形的...

阅读全文

郑庭河:公家和私家的歧视

龙门阵

当政者动用行政机关来约束,甚至禁止穿戴某种颜色或标志的衣物时,人们群起反对是必要的,因这已涉及滥用公权力。在没有实质证据...

阅读全文

陈颂光:巫统点了火之后

龙门阵

雪州巫统点了火之后便抽身而退,让雪州宗教局独自面对来自各方的批评和指责。而作为母体的雪州民联政府及州务大臣卡立对私闯教堂...

阅读全文

“阿拉”字眼掀起了浪花

龙门阵

“阿拉”课题再起波澜,事因由天主教周报《先锋报》主编安德鲁神父坚持在雪州教堂继续使用“阿拉”字眼而引起,伴随著一波起涟漪...

阅读全文

杨艾琳 :是谁典当了我们的幸福?

龙门阵

《The Geography of Bliss》的作者Eric Weiner游走10个国家,寻找幸福的因素。他想知道,究...

阅读全文

杨善勇:怡保那一间马华电器

龙门阵

那些年,马华公会的名字非但亮眼,而且辉煌;领航的总舵主陈祯禄是华社、华商和华教心服口服的救星。每一个行业,每一个领域,都...