受疫情影响,除了有许多中秋庆典无法如期举办之外,不少人也和家人分隔两地,无法团聚庆中秋。(摄影:甘月仙)

“月亮圆,月亮圆,月亮照在我的家,没有春夏秋冬的家…”,马来西亚虽然没有四季,但往年我们的中秋庆典并不逊于其他国家。受疫情影响,今年除了有许多庆典都无法如期举办之外,不少人也和家人分隔两地,无法团聚庆中秋。

中国诗词研究与爱好者周来成在《东方上电台》时表示,中秋节象征著花好月圆,是一家团圆的日子。

“华人的习俗日子有很多,比如说清明节、中元节和重阳节等,但中秋节对我而言是非常有意义的,这一天,许多人会期待一家团圆,不过,今年在疫情之下,我相信很多无法和家人相聚, 只能分隔两地度过中秋节。”

国立大学(UKM)副教授张炳祺博士则表示,所谓的“月圆人团圆”,相信大多数人在中秋节时希望能和家人相聚。

“因为疫情而无法和家人团聚的确会有些遗憾,这主要是因为我们的行动受到了管制,再加上最近经常下雨、乌云密布,不晓得今晚能否赏月。”

张炳祺也是国立大学中秋文娱晚会的顾问,他表示,往年的晚会强调的是文化交流,以突出马来西亚的华人传统特色,并邀请友族同胞前来共襄盛举,不过,今年受疫情影响,学生们无法进行演出,只能以微电影的方式来呈现。

他指出,该晚会从1980年起开跑至今已迈入第41届。

“海内存知己,天涯若比邻”,在疫情新常态下,周来成认为,大家可以善用科技,透过Zoom云端视频会议,一起赏月和赏花灯,同样可以享受欢乐气氛。

另外,张炳祺表示,《月亮圆》是大马华人耳熟能详的歌曲,在1993年由本地合唱团“山脚下的男孩”所创作,而这首歌已扬名海外,值得大马人骄傲。

“提及中秋,外国有四季即春夏秋冬,但我国却是没有四季的国家,这有点特别,总让我回想起山脚下男孩唱的《月亮圆》。”

《月亮圆》对张炳祺来说意义非凡,这不禁让他回忆起了,过去与孩子们在庆中秋时的温馨时刻。

“当年我的三个孩子还小,他们真的就坐在那里,边哼著《月亮圆》,双手边画著圆形,当时的场景是非常温馨的,不过现在孩子们都长大了。 ”

张炳祺透露,他的小女儿因在外州上班而无法回家和家人团聚,对此他感到遗憾。

“昨天我们一家4口团聚在一起吃月饼,就只差小女儿了。”

相隔千里 也能共赏美好月光

除了《月亮圆》以外,脍炙人口的中秋节歌曲莫过于《水调歌头.明月几时有》,是由宋代大文学家苏轼创作的一首诗词,随后由多名歌手翻唱,包括邓丽君、张学友和王菲等。

特别爱好诗词的周来成表示,在他的年纪听到的《水调歌头.明月几时有》版本是由王菲,并成功唱红了这首歌。

周来成指出,苏轼在写这首诗的时候,其实是在怀念他的弟弟,诗的前面有一序文,“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由”。

“这个序文的涵义为,丙辰年的中秋节,苏轼高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。”

周来成指出,苏轼藉著这首词,抒发情怀,怀念他的家人。

而诗的最后,“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”则是形容,只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

张炳祺(左2)认为,市面上所售卖的月饼的确有助于推广中秋节,让亲友之间可透过互送月饼来表达心意。左起为丘淑霖、中国诗词研究与爱好者周来成、沈舒涵和谢劲程。
张炳祺(左2)认为,市面上所售卖的月饼的确有助于推广中秋节,让亲友之间可透过互送月饼来表达心意。左起为丘淑霖、中国诗词研究与爱好者周来成、沈舒涵和谢劲程。

“人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。”

周来成也联想到了另一首诗词,“天若有情天亦老,月如无恨月长圆”,并表示,世事无常,唯有把握当下,珍惜眼前人。

“诗词指的是,倘若上天也有感情,也会随著岁月蹉跎而老去的,形容强烈的伤感情绪,也指自然法则是无情的。”

这首诗让他想起了友人的父亲所面对的无常,“我今天在面子书得知一位朋友的爸爸在凌晨2点去世了,心想,那他今年的中秋节该怎么过?”

对此,他表示,虽然有缺憾,但没遗憾,珍惜眼前人才是最重要的。

月饼商业化 助推广中秋节

如今市面上的月饼种类玲琅满目,有猫山王月饼、虾米月饼以及果冻月饼等。

周来成认为,传统月饼是纯豆沙月饼,而如今的月饼种类加入了创新的元素,“只要是能一家团圆吃著月饼,品尝著赏月的气氛,那就好了。”

他说,将月饼商业化也是维持传统的一种助力,是可以被接受的。

“我们在送月饼给亲友的时候,会考量对方是否喜欢,有些人在买月饼时甚至会收藏漂亮的盒子,他们著重于月饼盒的外观,而不是口味。”

他说,本身今年有特地找了星巴克所推出的月饼,但很难找,因为它一上市就被抢购完了。

张炳祺则认为,市面上所售卖的各种月饼有助于推广中秋节,让亲友之间可透过互送月饼来表达心意。

“昨天我和家人才一起品尝了果冻月饼,对我来说,这些新颖的月饼种类都很有创意,可以让商家趁著中秋节,开拓商机。”

张炳祺透露,自己在中秋节前夕收到了来自讲师和校友的月饼,而这表达了送礼者的心意与敬爱。

“我们收到的月饼,不只是包涵了它的创新价值,更有其人文价值所在,至于如今的月饼是否太商业化,我个人则认为是见仁见智。”

他指出,在马来西亚,大多数的月饼都是清真的,这样才能和友族分享。

“每次国大中秋晚会时,月饼和花灯是必不可少的,我们都会邀请友族族群前来品尝月饼,所以月饼都得是清真的。”

另外,张炳祺也表示自己今天收到了马来同胞所送的月饼,在后者的印像中,华人的中秋节即是 “Perayaan kuih bulan”。

“很多有四季的国家,他们会说“Happy Mid-autumn festival”, 但马来同胞不会说“ Pertengahan musim pertengahan musim luruh”,他们知道知道说是“Perayaan kuih bulan”。

张炳祺也强调,月饼在马来西亚扮演者重要的角色,象征著中秋。

热门新闻

阅读全文

日本男童深圳遇刺亡 在华日人:在外不说日文、不让小孩背书包

阅读全文

香港死囚获特赦 时隔4年重回大马感激所有曾帮忙者

阅读全文
失火单位浓烟滚滚,火舌从窗口窜出,火警警铃大作,还伴随著几声爆炸声。

午餐之约变夺命意外 两木工头手吸入过多浓烟不治

阅读全文

大马维和部队执勤返程途中 突遭数十名黎巴嫩平民袭击

阅读全文

国家元首与习近平主席会谈重点+欢迎仪式完整版

阅读全文

习近平高规格接待国家元首

阅读全文
巴生谷一带施工的景象处处可见,这些工程对路上行人或车辆是否有危险,令人关注。

公共工程的安全性

爱东方聊天下

上周发生的洋灰石墙砸车案引起社会高度关注,让道路使用者开始担心自身的安危。这也显现出,我国在公共工程的安全性方面,须做好...

阅读全文
潘银珠指出,近年来,我国的公共巴士有为残障人士提供坡道,以方便他们上下车,是一大进步,但在其他方面的无障碍设施如捷运、人行道及停车位等,仍存在许多不足。

聆听大马残障人士的心声

爱东方聊天下

只要拥有健全的无障碍环境,残障人士并不需要任何人的协助下,也可以行动自如。可惜我国政府及商业机构在为残障人士提供的无障碍...

阅读全文

为什么制水问题层出不穷?

爱东方聊天下

近来,雪河受污染,4个滤水站被迫关闭。尽管有关当局已立即处理,仍无可避免造成净水供应问题。雪隆一带居民面对制水问题,皆苦...

阅读全文
佛教盂兰盆节和道教中元节是透过进行超渡的法会来体现孝道精神,鬼节禁忌也只是因影视作品的渲染,导致大家疑神疑鬼。(档案照)

中元节=鬼节?

爱东方聊天下

来到农历7月,华人圈子普遍称之为“鬼月”,大家人心惶惶,担心一个不小心就犯了“鬼节禁忌”。佛教和道教对“鬼节”有著不同的...

阅读全文
东海岸铁路计划是我国大型基础建设项目,衔接大马半岛东海岸与西海岸,目前国盟政府正在探讨恢复国阵时期定下的东铁原有C段文德甲—文冬—鹅唛—双文丹路线,而不是希盟时期调整的瓜拉格拉旺─汝来─布城路线。

我国交通规划和提升

爱东方聊天下

国盟政府上任后,大刀阔斧重启和重新谈判了很多在希盟时期搁置的大型交通计划,当中包括马新捷运系统、隆新高铁和东海岸铁路计划...

阅读全文
目前的诈骗手法多以集团方式运作,并且善于利用“钱驴”作为掩护,使执法单位在展开取证及逮捕行动困难重重。

认识及提防网络诈骗案

爱东方聊天下

关于网络诈骗,许多人都时有所闻,可能身边人,甚至本身就是网络诈骗的受害者。至于是否真正地上当被骗,被骗了多少钱,则个别案...

阅读全文
股市投资导师提醒散户对保证金交易要保持谨慎态度,评估自身能承担的亏损。

剖析大马股市现状

爱东方聊天下

虽然我国经济及工商活动备受新冠肺炎疫情的影响及打击,但我国现阶段的股市却似乎与经济“背驰”(Divergence),马股...

阅读全文
购买国货一方面可以协助中小型企业,振兴经济,减少马币外流、稳定国内工厂生产线及加强国内的生产力,更重要的是能刺激国内的市场需求。

购买国货运动

爱东方聊天下

新冠肺炎疫情为全世界经济带来了巨大的冲击,政府为了加速振兴国家经济,极力推动国民购买国货运动。这项建议是由华总所建议,以...

阅读全文
政府宣布在8月1日起,在公共场所及公交上强制民众戴口罩,以防止新一波疫情爆发。(摄影:曾钲勤)

强制佩戴口罩的执行难度

爱东方聊天下

我国新冠肺炎疫情起落不定,而近日也似乎有著确诊病例增加的迹象,因此政府早前宣布,8月1日起强制民众在公共场所和公交上佩戴...

阅读全文
王晓婷坦言,职场在接下来的新常态,或许就是国人找不到合适的工作,选择继续观察未来局势。

就业新趋势

爱东方聊天下

疫情后的就业市场也随著全球逐步的开放,迎来“新常态”。人力资源部指出,我国失业率在5月攀升到5.3%,全年失业率预测将介...