汝来镇(Pekan Nilai)仍留存不少百年老店,如今印裔商家已能与华裔商家分庭抗礼。

19世纪末20世纪初,英殖民大事拓展铁道线,在策略地点设立火车站,尤其是锡米及树胶产区,衍生了不少新兴的“火车站小镇”(railway town)。那个年代百废待举,具有商业头脑的华民,觑准时机抢先开店做买卖,英殖民也乐见其成给予方便,这些火车站周边逐渐形成小埠或乡镇。

某些地点英殖民碰到一点小问题,因为没有明显乡镇为火车站命名,于是便取一个笼统的地名称呼,如森美兰的雪邦律(Sepang Road)火车站、霹雳的打巴律(Tapah Road)火车站及吉辇律(Krian Road)火车站。昔日称作雪邦律的汝来(Nilai)便是华丽转身至成功的“火车站小镇”。

所谓“律”,其实是英文Road的音译,中文何以不意译成同样对音的“路”,也许这是现代人百思不得其解的“南洋特色”?

雪邦律之所以得名,显是因为此路可通往雪兰莪的雪邦(Sepang),不过从这里去雪邦仍需约10英里,也即约17公里。1900年代初,这条沿著拉务河(Sungai Labu)的旧路,到雪兰莪、森美兰边界前经过多个马来甘榜,诸如Kupang、Kundak、Chelet、Bukit Kadir、Tanjong等。由于这些都是籍籍无名之地,村民都接受雪邦律成为共同地名。

当汝来还没有成为地名之前,1923年谭里夫《南洋埠名》及1928年林穆群《马来半岛商埠考》皆称之“兴隆港”。然而,汝来不曾有锡矿,胶园也没有这个名称,所以“兴隆港”很可能只是讹传。1947年生的老汝来、担任20年村长的俞立香告知,他这一辈只知道汝来旧称雪邦律,也从来没听过汝来称作“兴隆港”。

雪邦律火车站1903年启用,意味吉隆坡至芙蓉的铁道此时已然接通。可是,由于当时雪邦律地处偏僻,初时华民并没有蜂拥而至。1916年2月,英文《马来亚论坛报》(Malaya Tribune)描述,1909年前后雪邦律只有三四间亚答式店铺,还有一个华民开辟的菜园,仅此而已。报上虽未说明,仅有的三四间简陋店铺,相信也是由华民来此开设。

汝来广场新座标Den Love Nilai,意为“我爱汝来”。森美兰马来话,den即eden也即“我”。
汝来广场新座标Den Love Nilai,意为“我爱汝来”。森美兰马来话,den即eden也即“我”。


雪邦律改名汝莱后发展神速

关于Nilai地名的由来,《马来亚论坛报》更有一段奇妙之说:“数个月前(指1915年),Nilai始为人所知,此前都称雪邦律,很多人以为这是原来的地名,实为严端(森美兰统治者Yang di-Pertuan)的顾问创造了Nilai这个新地名......铁道局被归咎何以选用雪邦律来命名火车站。”Nilai在马来文里意即“价值”,无论在发音上或书写上都极简易。

自1909年起不到10年,雪邦律街区发展神速,1918年英文《海峡时报》记载,雪邦律大火烧毁了一排30间店屋。劫后重建,华民继续留守,今天汝来镇上仍有不少店屋,保留1919年重建时的雕塑字样。也是在1919年,华民创办了国民学校,2019年刚刚庆祝100周年。

雪邦律华民以惠州客家人居多,早期亦有不少大埔客家人。根据俞立香,如今汝来80%华裔仍为客家人,从汝来镇到汝来新村皆通行惠州客家话。1928年《新修大埔县志》描述,雪邦律时有40间店屋,包括打铁店13间,约莫600华民, 400人从事胶业。至1946年,此地店屋已有50馀间,而且全为瓦屋。

华民一直沿用雪邦律之名直至1960年代。俞立香犹记得,中学时期汝来之名方定案,读小学时汝来仍称雪邦律,他后来转去芙蓉念中学,同学问他来自哪里,俞立香回称汝来,同学都说没有听过,反而知道汝来隔邻的拉务(Labu),俞立香相信是因为拉务榴莲名声之故。不过时移势转,今天要是问芙蓉新一辈,或许他们只知道汝来而不知拉务了。

从汝来镇到汝来新村皆以惠州客家话为通用语。
从汝来镇到汝来新村皆以惠州客家话为通用语。


“致和老港”雪邦

好玩的是,雪邦位处雪兰莪,雪邦律却在森美兰,而华民又称雪邦为“致和港”。雪邦在广种甘蜜与胡椒年代,来自新加坡的开拓人罗振经被封为“港主”,他可能是英殖民时期除柔佛以外的唯一港主。华民最初称雪邦为“港脚”,后因罗振经的致和公司改称“致和港”。1923年谭里夫把森美兰芦骨(Lukut)称为“致和港口”,恐怕也是讹传。

1880年代末,罗振经在雪邦开辟1万1000亩广种甘蜜,在森美兰丹那美拉(Tanah Merah)也开辟1万9000亩。由于雪邦先开辟,故称“致和老港”,丹那美拉则称“致和新港”。1900年罗振经女儿罗鸣玉发表一份声明,提到“雪崩(雪邦的粤语发音)致和正港、致和公司,及芙蓉旦拿美𦛨(即丹那美拉)致和东港、致和东公司”。

雪邦还有写作雪朋、诗邦,Nilai亦有称谓妮莱、尼来,甚至有粤语对音的“妮丽”。昔日汝来的一大片胶园,包括日本人开发华民俗称的“日本园”,如今都已铲平发展成新兴工业区或住宅区,现在汝来还有四座高等学府及批发城等。

至于霹雳的打巴律,离打巴(Tapah) 9.5公里,从这里有一条铁道支线可通安顺。打巴律同样是个火车站小埠,当1885年火车站启用后,把原来的牛车路,修成五尺小路连接火车站旁的小埠,现今这个小埠仍有约20间老店。此外,在霹雳太平以北,还有1892年开设的吉辇律(Krian Road)火车站,离甘文丁(Kamuting)火车站三英里半,离乌鲁十八丁(Ulu Sepatang)火车站一英里半,然而这三个火车站早已废除。

以路名笼统命名的三个火车站小镇,唯有汝来能突围摆脱没落的厄运,如今更与芙蓉市二合一组成芙蓉大都会(Bandaraya Seremban)。曾经鲜为人知的雪邦律终于吐气扬眉,当初谁会想到汝来脱胎换骨远远超越雪邦?

霹雳打巴律的火车站小埠,恐难摆脱没落之势。
霹雳打巴律的火车站小埠,恐难摆脱没落之势。

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文

在信徒前示范“飞行神迹”  祭司下秒一路滚下山崖亡

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

李强 安华参观大马馆

阅读全文

杜新宝:您家孩子那样读科学吗?

东方文荟

上周给一所国际学校的中学生做了一场简短讲演,旨在让他们对科学产生兴趣。几位同事介绍他们专业领域的范围、应用和前景,我则根...

阅读全文

冯振豪:民意代表应向林秀凌看齐

东方文荟

原任马接再也州议员兼公正党人林秀凌,由于无缘上阵此次马六甲州选而引起当地基层不满,认为罗秉浩的“空降”影响希盟胜算,认定...

阅读全文

余澎毅:习拜会后,拜登能改变窘境吗?

东方文荟

近日,中国国家主席习近平与美国总统拜登在视频会晤,是拜登担任美国总统后,两国第一次视讯峰会。这场3个半小时的会谈并没有带...

阅读全文

雷子健:铁山铁河铁男儿

东方文荟

有朋友走一趟登嘉楼发现,从来不懂马来半岛也有铁矿。其实,铁矿又岂止在登嘉楼,至高峰时期马来半岛有26座铁矿,其中12座在...

登嘉楼龙运铁山,在世界铁矿中赫赫有名,铁矿藏量高达4000万至一亿吨。
阅读全文

冯振豪:禁赌禁酒隐藏的陷阱

东方文荟

吉打州务大臣莫哈末沙努西早前宣布,州政府决定不再更新博彩业在吉打的营运执照,同时吉打州也于乡区禁止售卖酒类饮品,这项宣布...

阅读全文

林艾萱:关注社区“假日饥饿”的孩子

东方文荟

日前社区媒体广传了一则来自登嘉楼老师琳伊斯迈分享关于一名学生的帖文,引起许多网民关注,并对贫穷孩子在疫情下所面临的实际困...

阅读全文
文冬1914年建在崔贤街(文化街)的华人大会堂,堂皇冠冕。

雷子健:错把文冬当勿洞

东方文荟

彭亨文冬(Bentong)、泰南勿洞(Betong),两个看似毫不相关的山城,却因英文地名一个n字之差,鬼使神差谱下一段...

阅读全文

林艾萱:我们需要更多的同理心

东方文荟

最近纷扰于各社交媒体的事件莫过于因在直播中发表调侃外送员及卖鱼者而被网民围剿及公审的名家集团创办人范盈(Maggie F...

阅读全文

杜新宝:为何教部推阅读搁高思维

东方文荟

我国有高思维教育,搁著。    相对而言,鼓励阅读比鼓励思考容易,有许多具体的事情可做,比如让学生到图书馆借书,比一比看...

阅读全文

冯振豪:多角战趋势下的选举竞争

东方文荟

马六甲州选战鼓敲响,28个州议席总共有112名候选人参选,按柜金高达55万6000令吉,可说是延续2020年沙巴州第十六...