前后经过接近一年的大规模搜索，2014年3月8日凌晨从吉隆坡飞往北京途中失联的那架MH370，到了此时此刻，一切还是扑朔迷离，就连一小块的碎片，也仍然找不到。
尽管这样，多家报章报道援引澳洲新闻网站News.com.au2月22日的那一则消息说，监督搜索的澳洲运输安全局总监多兰（Martin Dolan）仍有信心，将在5月前找到客机。话虽如此，细读原句的原汁之意，当能感受多兰其实是心存保留：As we keep on
pointing out,we don,t have a certainty only
a confidence that we will find the missing aircraft，前已重述，虽非一定，唯具信心。
5月的期限，想必乃是《每日邮报》记者的诠释。多兰所说，是这一回事：I don,twake up everyday thinking‘this will be the day’but Ido wake up everyday
hoping this will be it,and expecting that
sometime between now and May that will be the day。译成中文，当是此意：清晨醒来，虽然并非每日我都认为，“是今天了”；但是，每一天，我皆怀抱希望，介于此时至5月之间的时分，将是（寻获MH370的）那个日子。
文字浅显，意思清楚，这是多兰个人心存之hope，所谓“5月前找到MH370”的那些说辞，严格地说，也只是他个人的期待、盼望和预期（expect），一切还是不可知的willbe，甚至可能是will not be。可是，网络之上，铺天盖地，全是“5月前找到MH370”的新闻。这到底是怎么一回事呢？1月30日发布的那一场说明会，道尽了一切：水下搜寻将在５月前完成，５月之后的天气，海域海浪或将高达12至15米，不利作业。
一旦认识了这点，我们自可明白多兰的5月，恐怕乃是工作的期限：5月之后，水下搜寻停工，这一回合的搜寻也将告一个段落。接下来如何，自然不是多兰的问题了。
届临马航MH370航班失事一周年之际，澳洲暗示的，正是这个意思：搜寻客机不能永无止境。早前甚至传出澳洲刻与中国与马来西亚商讨，是否行将终止行动的消息。可见5月前找到MH370纯属想像，大家多情了。
