读了<语言洁癖者的供词>,心中欢喜,因为里头可以延伸出来聊的细节有很多。我无意长文回复,但基本观点会夹杂在陆续有来的脞谈中。

明眼人能看出“要蚶不要蚶”是个打蛇随棍上的连环套,你回答了这个问题后须接著回答:那该怎么在课室里读“叻沙”?课室里读“lesh?”,茶室里说“laks?”?

问我的话,我的意见仍然是群众性优先考虑:去霹雳吃叻沙,“叻”一字多音,在这里是“li”和“lak”。我何曾反对语言规范,只是呼吁经手人心怀本土、宽容大度而已。

像“我今天很衰(su?)”这样的表达方式,对我而言就比“我今天很倒霉”贴近在地感情。当然你可以有不同意见,可若你是未审先判,抱著罄竹难书的心理去厌恶它,那我也不知道你距离群众究竟有多远?你又如何自下而上?

打个比方,假设现在有个豆腐脑的兄台说他能够坚持在课室里说“春节”,课室外依旧说“农历新年”,这是不是就让他从马骝精变身成为柏拉图了呢?

兴许在不同人的眼里,你我与豆腐脑儿们的差别也就是五十步与百步,哪来的哲人与猴子。我不怕耍猴戏,为的是自己对本土语言有爱,也希望更多人从日常生活中发现对本土语言的爱。

上面的题目不是幌子,我是真的准备要讲一个关于国阵陀衰家的故事,且言归正传。

话说在周六大选提名日那天上午,我到士古来的候选人提名中心外凑热闹。那天天气热,场面也热,离去时我到附近的咖啡店打包一包美禄冰,正巧听见两个人在吵架。

这两人一老一嫩,老的约莫五、六十,支持马华;嫩的大概三、四十,支持民政。火头也不知道是怎么点起的,反正我到哪里的时候听到的是他们互骂对方支持的党是国阵的陀衰家。

“你是陀衰家!”“你才是陀衰家!”“你问你们的州主席谁是陀衰家!”“你问你们的党主席谁是陀衰家!”“你是陀衰家!”“你才是陀衰家!”“你是陀衰家!”“你是陀衰家!”

两人你来我往,争吵的内容无甚新意。关于谁才是或谁不是国阵的累赘这问题我想答案也因人而异,选前孔明不如选后孔明,无谓详讲。

我感兴趣的是“衰”字念成“su?”,在我国有多大的群众基础。上星期《当今大马》有篇新闻的标题是《旺沙马朱马华维持不助选决定,基层领袖唱衰沙菲宜输少当赢》,里头“唱衰”的“衰”,你怎么读?

热门新闻

阅读全文
示意图

航空公司示警99.9%旅客 买行李箱少选3种颜色!

阅读全文

小甜甜深夜开直播 “演艺工作全没了”

阅读全文

从4.2745狂奔至4.2045    令吉兑美元上演惊天大逆转!

阅读全文
(档案照)

【槟树倒砸车夺2命】父女2人原定今日返国 家属将前来处理后事

阅读全文

日本男童深圳遇刺亡 在华日人受促不说日语 【东方头条】2024-9-20

阅读全文

赛福星:掌握华文能更好服务选民

阅读全文

郑庭河:年轻人和新媒体

龙门阵

在主流媒体上常读到一些对人们,尤其年轻人只仰赖新媒体为资讯来源而感到担忧和遗憾的观点。老实说,由于未看到严格的调查报告,...

阅读全文

杨善勇:佘大法官到天堂提名了

龙门阵

两周之前,佘锦成大法官令千金给我们一群友好传来短讯,转达大法官病危的消息,入住了加护病房,请大家代祷。我回了一个电话,说...

阅读全文

杨艾琳 :一个原住民少女的祈祷

龙门阵

我在镇里上学,不能每天回家。但是一旦假期,我就会乘船回家。我的家在水上,因为河流被水坝截住了,不像往日一样汹涌,木屋才不...

阅读全文

支持董总的立场

龙门阵

首相纳吉在华人新年期间到董总拜年,之后再约见董总领导层于首相府,并和民间团体的董总发表联合文告。好心人的分析说,前一个动...

阅读全文

霹州选战最剌激

龙门阵

霹雳州在本届大选虽然没有被朝野双方列为前线州,可是,其选情打从州议会变天之时便已注定有一番你死我活的龙虎斗,尽管行动党的...

阅读全文

杨善勇:振林山冷热交加

龙门阵

振林山,是冷的也是热的。《当今大马》的报道说,提名日的那个超级星期六,热潮席卷了中南部,两场大型的群众演讲,吸引了将近2...

阅读全文

第13届全国大选“知胜者五”

龙门阵

2013年5月的第13届全国选举堪称马来西亚史上最激烈的大选,至少现在看来思变的民心有如大潮汹涌,但是反潮逆浪汹涌归汹涌...

阅读全文

杨善勇:大选的夏季,老翁的冬天

龙门阵

原任班登国会议员翁诗杰遭到马华从候选人除名之后,4月19日在面子书专页上文,呼吁他的支持者在大选提名日,同在班登福全山庄...

阅读全文

声援,是要表达抗议

龙门阵

大选降至,目测面子书上的信息传播量比往常大了许多,演化速度大概也快了许多,各种光怪陆离层出不穷。各个以制图类贴子为主的专...

阅读全文

许万忠:朋友主义

龙门阵

每回大选,总会出现一些自命清高之士,本著朋友主义,发表谈话或者文告,呼吁选民投票给他们的朋友,并列举这位候选人过往的记录...