和一位中国朋友聊天,聊著聊著,她道:“常把你当成这里的人,忘了你是外国人。”

我在心里“打量”著自己——黄皮肤,棕色眼瞳,黑发,一口近似杭州人的普通话,和中国同事一起工作,和中国朋友一同吃饭串门,游山玩水……是的,有时自己也对自身身份有点模糊不清。

和中国同学同窗,和中国朋友相处、和中国同事工作是快乐的。我总觉得中国人有很多“宝藏”,有待我去向其努力挖掘。

喜欢向中国人学习中文,因为从这个管道学来的中文常让我惊喜。

譬如:有一位朋友曾问我,知否为何成语里的“乱七八糟”不是“乱七糟八”而是“乱七八糟”?因为“乱七八糟”看似已违反并列短语的语法结构。我不知道,等待受教。

朋友说:“因为‘七’与‘糟’两字的声母读音念起来较相近,如果‘七’与‘糟’排在一起,‘乱七糟八’念起来较缺乏抑扬顿挫的效果。”

学浅如我者,似觅得珍宝般把这个课堂外学得的中文知识收藏起来。

某次和一位大学同学谈文学作品,惊讶于只要说出某诗的前一句,他能念出下一句,或把下几句也念出来。他看著我讶异的表情,笑嘻嘻地说:“我是浙江省高考文科第二名,很多文学作品我都读过。”原来如此。

能结识一位饱览诗书的朋友,是一种“承恩”吧。这份景仰源自于自己对中国文学的无比眷恋。

大学的“中国古代文学史”课上,衣著平实的教授以快速度连续念出几首古诗,我目瞪口呆。对于我这个听者而言,这,也是一种幸福吧。

对我而言,中国书与中国人都蕴含著许多宝藏,有些是可言说的,有些只能会意,不可言传。

什么是中文的极致?我深信,中文的极致与深度和三江五岳、赤县神州密不可分,唇齿相依。

闲步杭州西泠桥,怀想六朝余韵,追思北宋东坡,吊唁孤山和靖,江南的烟雨很中国,中国的山水很厚重,来自华夏大地远古的召唤

热门新闻

阅读全文

惊现Uncle Roger餐厅 Alan Walker罕摘口罩露出“真面目”

阅读全文

父母反悔追加18万聘金 男友付不出无奈提分手女子崩溃跳河

阅读全文

黄晓明爆为爱被坑千万 叶珂求饶录音曝光引热议

阅读全文

疑不满被餐厅老板呛声 男子持刀攻击酿3人身亡

阅读全文

沙地罕见下雪

阅读全文

华裔富商绑架案 至亲今面控

阅读全文

杨善勇:大爱妈妈光临校园

龙门阵

明朝冯梦龙的《笑史‧半日闲》有则笑话:“贵人游僧舍,酒酣,诵唐人诗云:‘因过竹园逢僧话,又得浮生半日闲。’僧闻而笑之。贵...

阅读全文

许万忠:蔡细厉和翁诗杰双输

龙门阵

国会议员任期虽有5年,执政党却可以选择在最佳时机解散国会重新选举。宪法赋予首相绝对权力,首相是唯一可以决定何时解散国会的...

阅读全文

孙和声:威权体制的应变之道

龙门阵

所谓威权体制政权(Autoritarian Regime),是指一种介于极权主义与自由民主体制之间的中间体,也有人称之为...

阅读全文

陈颂光:国阵每况愈下

龙门阵

无独有偶,早前行动党秘书长林冠英曾预测民联3党会在来届大选赢得125个国会议席而步入布城,现在则有亚洲策划与领导研究院预...

阅读全文

杨善勇:幸好psy不在登嘉楼演出

龙门阵

是2009年中旧作,我在〈体育馆碎成一面破锣〉说起同年6月2日早7点半,登嘉楼政府耗资3亿令吉的的贡巴达体育馆,左边较高...

阅读全文

狗的问责

龙门阵

小食中心摊子后面的墙角那里有4只刚断奶的小狗,在纸皮箱围起的脏破报纸上蠕动。有人给它们留下吃的,饭、肉、骨头什么的。没有...

阅读全文

杨艾琳 :《人民宣言》的反公害事项

龙门阵

民联的《人民宣言:人民联盟,全民希望》新鲜出炉,不乏照顾砂州及沙巴原住民的权益,与东西马环境问题。其中涉及沙砂公民权课题...

阅读全文

淡菜海角

龙门阵

柔佛南部有个地名叫作“Tanjung Kupang”,音译为“丹绒古邦”。连接新马的第二通道其中一端落在新加坡的大士,另...

阅读全文

杨善勇:网络公厕的流言蜚语

龙门阵

媒体新春聚餐会上,华总会长方天兴应景说话不吝溢美之词,存好心,说好话,一方面赞赏中文媒体的言论和报导,另一方面厉声谴责网...

阅读全文

郑名烈:未领委任状就不是候选人

龙门阵

国会仍未宣布解散,有预谋者早已对外宣布自己将在哪里上阵,或者向敌对阵营下战书到哪一区决一死战。其实,在未经过党中央开会议...