中文可说是一门很深的学问,近几年随著中国经济的崛起,这个语系也迅速热门了起来。想要学习中文的人们越来越多之馀,国内不少母语并非中文的家长们,也渐渐形成一股将孩子送到中文源流学校,设法利用校园环境的优势,让孩子更能够迅速掌握中文。
童趣馆负责人杨燕红认为,家长有这样的认知是好事,鼓励积极学习是一件好事,但是家长必须拿捏好这其中的立足点,确定孩子想要前进的方向,不然对于孩子、对于家长来说,都将会形成负担。
“我们看到很多案例,一些家长把孩子送进以英文为媒介语的幼儿园,他们认为先在幼儿园把孩子的英文基础打好、家中的沟通语言是用英文,再加上小学的英文基础比较浅,所以这基础打好了,小学再开始学习中文,这样一切都没问题,但其实这是一种错觉。”
中文笔划吓跑英校孩
杨燕红指出,“家长其实不知道,孩子们在幼儿园接受了英文教育之后,他们大多数都不会喜欢华文。首先是因为中文字的笔划很多,孩子会在初期的学习过程中,选择用逃避来应付这个问题。”
“把孩子送上华小,你想想,中文课用华语、数学用华语,什么都用华语,这样下来孩子绝对不只是华文课的成绩落后,凡是使用中文为媒介语的课业一定都全军覆没。”她说,“我们教导几个这样的学生,他们来到我这边,即使我们采用非常基础简单的教学法,譬如说采用教育工作者施仁政发明的施氏教学法,他们都追不上进度。”
“尝试想想,当孩子已经被教育为用英语,来作为先入为主的思考模式,突然要孩子在一年级时完全转换一套学习模式,他们怎么适应得了?”
杨燕红强调,“小孩子的学习能力是很强没错,但是家长很多时候无法站在孩子的立场去设想,往往都忘了一件很重要的事,那就是小孩子的专注力普遍上较弱,因此这样的大转变,会让孩子完全没有兴趣读书。”对于那些进度已经落后许多的孩子,一般上杨燕红都会老实告知家长其中的难度且会尽力而为,但是父母必须清楚,孩子要在短时间内追上落后已久的进度是非常困难的。
施氏教学法寓教于乐 由浅入深趣味学习
施氏教学法(See's Method)是非常有效的一套教学方式,它除了对于数学教学有著极大的帮助之外,对于中文教学也有非常显著的效果。
这套教学法是针对不同的孩子,一人一套字卡来让不同程度的孩子,循序渐进的掌握中文单字。虽然童趣馆是有在使用著这套教学方式,但杨燕红强调,中心无论再怎么努力,效果都是非常有限的。真正能够让孩子踏上良好的学习轨道,唯有父母每天拨出一些时间来亲自教导孩子。
其实施氏教学法并不需要家长耗费许多时间及精神来准备,它要的只是准备或制作一些非常简单的中文单字字卡系统,以及一天利用个几分钟来陪陪孩子重复读、重复看几次就好了。此外,这样的字卡更必须配合孩子对于中文字的认识等级,逐渐加强其难度,以避免让孩子觉得无聊、沉闷。
5岁以下尤其合适
这套教学最适合5岁以下的孩子学习,因为5岁以下的儿童,其实手部的骨骼发育还没成熟,并不适合书写,这样的小字卡让孩子对中文字的印象深刻以后,书写起来就容易多了。
另外,教学法也可以同时与黑白、可上色的“小书”配合使用,小书中的绘图简单,配合教学单字也非常简单。孩子可以在学习的同时,随自己的喜好上色,同时不会一时之间需要接收很多讯息,也不会给他们的专注带来太多干扰。
或许很多人会认为,这样的东西平板电脑也可以替代,但家长往往不知道其实平板电脑对于专注力较低的孩子来说,是很容易产生干扰,让孩子分心的。所以一旦照著这一套课程去教导孩子,课程同时也会夹杂一些游戏方式作为媒介,从玩乐中简单的学习,远比死板板的重复朗读、书写来得更具趣味性,孩子对于阅读的兴趣会大大增加。而家长对于这套教学法唯一的怨言,应该就是需要买很多书。
“就比方说,我今天给孩子读了洗手、窗口、火车3个词汇,稍微用游戏带过讲解。”杨燕红说,“明天早上再让孩子试试看,是否还记得?记得就收起来;不记得就晚上、后天早上再重复讲解,孩子的印像中就会有这3个词汇。这样慢慢累积,就成为了孩子认得了的生字了。”
“但是有一些家长认为,把孩子教好是学校、补习班、安亲班的责任,自己没有教导孩子的时间。”
孩教方向 家长需慎重规划
“其实到了最后孩子已经4、5年级时,家长会来问我:怎么办?”杨燕红叹道,“家长让孩子去学习另一套语言为媒介的教学方式,对于孩子与家长来说,很多时候都会成为很大的压力。它不仅仅是孩子在学习过程中所遇到的重重困难,家长在看到孩子无助时,无法给予协助时所体会到的无力感,也是非常沮丧的。”
一些幼儿园会以生动教学方式,例如老师会通过有趣的动植物来教导孩子活学活用等等,但是一旦将孩子升上了正规的小学,之后,就必须要在座位上坐足整个早上,这对孩子来说绝对是很难以接受的。这样制度理念的脱节,或许文静的小女生还勉强能够接受,但是对好动的小男生来说,学习能力绝对会大幅滑落。
“我会告诉家长,既然给了孩子这样的起步,那么为何还要将孩子转入一般的国民型小学?”杨燕红说,“直接让他们照著这样的教学理念走下去,升上国际学校等等,这样他们才不会脱节。”“否则在普通的学校呆坐了一天回来,孩子其实什么都没学到,再加上父母没时间教导,其实孩子不知道如何是好。”
“其实最重要的,就是家长要清楚究竟想要给孩子的是什么。”杨燕红强调,“对于孩子的教育方向,家长一开始就要想清楚、计划好,凡是教育进度,都是要一步一步循序渐进的,才不会让孩子混淆。当家长发觉自己无力帮助自己的孩子,而孩子因为语言上的失败而落到后段班时,挫折感会非常高。”
孩子的排斥是很强烈的,一旦不喜欢这个语言,那就是彻底的不喜欢。“我们经常试图传递一个讯息:你之所以成绩不好,不是因为头脑不好,而是因为语言能力的不足。”杨燕红说,“但是这对于孩子来说往往都是行不通的,他们根本不了解这其中有什么不同,然后就是不断的排斥,以至于影响非常深远。”
包容孩子过渡期
“这样的结局只会造成双方都很紧张,家长有所要求;孩子无法满足家长的期望,亲子关系将会渐行渐远。”杨燕红说,“除非家长可以不理会现有的考试制度,让孩子再重新开始,并且还要忍受得了孩子的成绩表现,让孩子渐渐找到自己的路,自行发展。”
“就像我姐姐就是一个可以忍受得了孩子的国语成绩不行的人,她就让孩子顺其自然。”杨燕红笑说,“但是我却完全不行,看到这样的状况非得出手不可,让他至少可以过关,而并非达到学习的目的下,让他顺利升学。”家长在孩子的教育中扮演的角色太重要,所以绝对要认清方向决定孩子的教育道路,不可随著趋势与潮流任意转变,否则可能就要用更长的时间来考验自己的耐性了。
恶性循环 正课不会补习不懂
之所以会说这项教学法由家长来实践是最好的,因为就多数人而言,家长与孩子可以每天见面,教学也可以每天持续,但若是交给补习班或是安亲班来执行,很难无法每天都确实执行,这跟与家长亲自来执行的效果是有很大差别的。
另一个问题在于,目前的教育体制一直在改变,所以很多时候一旦系统改变,一些老师还需要时间做出相应的调整。那么对于连媒介语能力都还没掌握好的学生,他们首先就会拿著令自己一头雾水的功课去问家长。
若是还会一些中文的家长或许还能稍微帮助孩子,但是对于许多标准与要求,例如说笔划顺序等等时,他们就会放弃了;而不会中文的家长看到满山满海的蝌蚪字时,则会直接让孩子去补习。
但是很多家长不了解,补习班往往也是数十个学生一同上课,补习老师根本没机会单独解决学生的疑惑;或是学生也不好意思去询问别人都懂,而自己不懂的问题。
于是,从早上到中午的正规教育听不懂,对孩子来说就等于是浪费时间;补习班的课程也听不懂,下午的时间也就这么浪费了。这样下去,就会形成一种恶性循环,让孩子无止尽的逃避课业。