现场表演获准复工,舞台剧爱好者终于可进入剧院观看表演。(照片由槟城表演艺术中心提供)

(槟城10日讯)中央政府昨日宣布允许条管令(CMCO)及复管令(RMCO)地区举办有现场观众的演出活动,久违的艺术表演终于可以粉墨登场,也让这段期间零收入的艺术表演者们松下一口气。

去年我国实行各种行管令,导致艺术表演工作陷入冬眠,今年的行管令2.0更是让表演业雪上加霜,如今已允许现场演出,艺术工作者再次看到曙光。

Move Creativ艺术总监黄丽珍接受《东方日报》访问时表示,该工作室已将近一整年无法进行现场演出,听到上述宣布后当然会非常高兴,艺术表演者终于可以开工了。

不过,她也担心,在遵守标准作业程序(SOP)的情况下,无法达到收支平衡。

黄丽珍·Move Creativ艺术总监(照片由Move Creativ提供)
黄丽珍·Move Creativ艺术总监(照片由Move Creativ提供)

她说,现场演出(条管令地区)只能开放给50%人数,而且必须保持1.5公尺距离,最终可以进场的观众可能只剩下30%。

她举例,一个可容纳100人的舞台剧场地,若每天有40至50人入场,举办5场就可以达到收支平衡。惟,现在就算增加场次,也入不敷出。

她指出,在限制入场人数的情况下,收入自然会减少,但平时的排练费用、租场地、演员薪水等,也是一笔开销。或许只收到50%入场费,但不能用50%的预算去演舞台剧。

她坦言,艺术表演者不奢望靠这行赚钱,只求收支平衡就已心满意足。

黄丽珍凭《有故事的人:……因为你是女人》获得“第17届戏炬奖年度最佳原创剧本奖”以及提名“年度最佳女主角”的殊荣。(照片由Move Creativ提供)
黄丽珍凭《有故事的人:……因为你是女人》获得“第17届戏炬奖年度最佳原创剧本奖”以及提名“年度最佳女主角”的殊荣。(照片由Move Creativ提供)

“之前各行各业已复工,但艺术表演工作还是遥遥无期,让我一度萌生是否要转行卖保险的念头。我很感激政府放一条生路,现在终于松一口气,可以安心排练了。”

她说,现在必须想尽办法,在减少开销下作出一部保持水准的舞台剧,让观众在疫情下依然愿意买票入场,观看一场有素质的表演。

黄丽珍指出,虽然在行管令期间不能举办舞台剧,但艺术工作者依然会创作及排练,这段期间犹如“赌博”般,期待重新开放演出的时机。

她庆幸,该工作室趁去年落实行管令1.0前及实行复管令后,进行2部舞台剧表演,已经比其他同行幸运很多。

《收信快乐》剧组。(照片由Move Creativ提供)
《收信快乐》剧组。(照片由Move Creativ提供)

她说,曾有一度开放现场演出,但一些观众无法跨州,一些则担心疫情而不去现场观看。当时,她决定将舞台剧放到线上,分别在去年6月演出《有故事的人:......因为你是女人》及11月的《收信快乐》。

“舞台剧强调现场感,但我还是勇敢踏出第一步,通过线上演出延续舞台艺术。”

她表示,从舞台剧转线上演出面对不少压力,身为剧组导演的她必须在短时间内学习与拍摄团队工作,完成排练后再通过摄像机录制下来。

她发现线上演出也有好处,可以将舞台剧作品推到更远的地方,让其他国家的观众有机会观赏。她也将其中一部线上演出的一半收益,捐给槟城表演艺术中心。

经理黄奕中·槟城表演艺术中心
经理黄奕中·槟城表演艺术中心

槟城表演艺术中心(penangpac)经理黄奕中受访时指出,政府允许民众观看现场演出,确实让该中心松了一口气,至少可以出租场地给艺术表演者,也希望可协助其他艺人重返舞台。

他说,该中心原定今年2月19日至21日演出5部呈现大马民间传说的戏剧《很久很久以前》,奈何遇上行管令2.0,1月的彩排也被迫喊停。

“我们今天已开始恢复彩排,该剧定在4月中旬演出,首场是4月16日至18日,每场演出包含2个故事。”

他表示,一些之前已向该中心预订的表演场地,如4月将会有一场演唱会,相信可顺利进行。很多在去年被迫展延的表演,将陆续安排演出档期。

槟城表演艺术中心将会重新安排之前被迫展延的演出档期。(照片由槟城表演艺术中心提供)
槟城表演艺术中心将会重新安排之前被迫展延的演出档期。(照片由槟城表演艺术中心提供)

“我们今早已致电联络国安会询问,但现场演出的SOP还未出炉,只能等待当局给予进一步详情。”

此外,他说,该中心每月营运费约4万令吉,在无法进行表演下几乎是零收入,全体12名员工从去年到现在减薪30%,这段期间只能靠“艺术赞助人”筹款活动的捐款支撑。

他指出,有关筹款活动,凡是捐100令吉的赞助人,可获得一件T恤。目前每月可筹获2万令吉,但也只够付一半的营运费。

他表示,去年该中心向马来西亚文化经济发展机构(CENDANA)申请赞助配套,成功获得12万令吉赞助费,其中5万令吉将作为剧场运作用途,其余则充当3项文艺计划的费用。

热门新闻

阅读全文

突然呼吸困难 青年猝死房内

阅读全文
陈宗(左4)到三合港苏丹街小贩中心了解单一语文的新招牌。左起:拉美士县议员郑雅岭、刘维骏、三合港村长辜锦荣,陈宗、拉美士县议员陈逊益及拉美士县议员姚威遵。

新招牌改为单一马来文招牌 三合港小贩中心华印小贩不满失望

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文
图取自网络

男子收藏电话卡20年 退费获得2.8万

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文
沙拉尼(右)表示,霹州政府将在3月杪推介发展大蓝图,右为巴里文打打巫青团团长三苏胡欣。

霹雳州政府将在3月推介发展大蓝图

北马

(吉辇10日讯)  霹雳州政府将在3月29日推介《2021至2030年霹雳州发展大蓝图》,以确保霹雳州朝向繁荣及先进州属...

阅读全文

槟民青揶揄槟政府Penang Bay奖金 拿去救济穷人更好

北马

(槟城10日讯)民青团槟州发言人莫哈末阿斯华德促请槟首长曹观友解释,为何在疫情严重的时候,还耗巨资举行“槟城海湾发展概念...

阅读全文

半世纪腐竹工厂合法化困难重重 业者叹只能每月“吃”罚单

北马

(槟城10日讯)一个栖身于住宅区内,已经营超过半世纪的家庭式腐竹制造厂,因无法转换土地用途,这50年来一直是无执照营业。...

阅读全文
庆祝校庆乃是槟华独中自从2012年开始,风雨不改的坚持,今年转为云端庆祝,校园里的师长不忘来个校庆和照。

槟华独中今年云端方式 庆祝101周年校庆日

北马

(槟城10日讯)全校庆祝校庆乃是槟华独中自从2012年开始,风雨不改的坚持。尽管去年3月初我国开始爆发新冠肺炎的校庆或今...

阅读全文
骆堡材(中)呼吁丹绒区内妇女敢敢创业闯天下。 

骆堡材吁妇女勇于创业 开拓一番事业

北马

(槟城10日讯)马华丹绒区会主席骆堡材激励丹绒区内妇女,拿出妇女豪情,敢敢创业,平视世界闯天下!"妇女当中有不少巾帼英雄...

阅读全文
槟中总青商团捐赠物资予槟州前线警察,左起为梁锦琨、助理警察总监阿芝芝、助理警察总监查米尔、沙哈布丁、李烔良、梁凯威以及骆宗益。

槟中总青商团捐赠物资予槟州前线警察

北马

(槟城10日讯)槟州中华总商会(槟中总)青商团在团长李烔良的带领下,于3月8日(星期一)拜访槟州总警长拿督沙哈布丁,并捐...

阅读全文

马华大山脚区会周五起设柜台 助民登记接种疫苗

北马

(大山脚10日讯)政府开放让国人登记新冠肺炎疫苗的接种计划后,有许多人仍不懂得登记,马华大山脚区会将会设立流动柜台,以协...

阅读全文
许多学生对科学有兴趣,但报读理科的大专生比率却下跌。(档案照)

过半学生对科学有兴趣 就读STEM者不升反降

北马

(槟城9日讯)槟州研究院报告指出,在槟州的国立中学里,有85%理科班和约50%非理科班学生对科学有兴趣,但就读STEM(...

阅读全文
曹观友(右2)率领众人举起大拇指,对槟城湾计划概念比赛的冠军作品赞好。右为佳日星。

槟城湾计划概念得奖作品 发展潜能供投资者参考

北马

(槟城9日讯)槟城湾(Penang Bay)计划国际概念比赛成绩出炉,得奖作品将作为槟城湾发展潜能的概念,虽然目前尚未有...

阅读全文

槟援助金计划已通过EFT发钱 过账失败者择日再发

北马

(槟城9日讯)2021年第一阶段的乐龄人士回馈金、单亲妈妈援助金及黄金妈妈回馈金,已在2月1日至5日期间,通过电子汇款(...