关于本地词语规范,邱克威的无知还从他的文章里暴露许多。马来西亚华语规范理事会在2005年已经颁布我国的货币单位为“令吉”,不根据中国的“零吉特”,中国等国家必须以“名从主人”的原则,采用“令吉”。邱克威所说的“普通话明明使用‘零吉特’,杨欣儒却说规范词语为‘令吉’”,确实无知。你无知还无所谓,怎么往我身上套帽子呢?“令吉”并不是笔者所规定的!拙作提到的“红豆刨冰”,是马来西亚华语规范理事会召开的“本地水果与食品工作营”上所决定的,怎么又进我的账呢?该工作营有全国媒体、出版社、中小学老师等代表出席。

再看邱克威的无知,他说“上述对‘规范’含义的错误理解,延伸出一堆‘砂拉越、沙砂、春节’等谬论来”。春节笔者不谈,因为笔者从不认为我们非叫“春节”不可(特别声明,别再给笔者套帽子了!)。事实上,“砂拉越”的改名,是遵循该州的代表提出的,那是在马来西亚华语规范理事会的会议上讨论并通过的,因为该州目前一般都采用“砂拉越”这个名字,不再使用“劳”。正如我们不再叫“丁加奴”,它已改为“登嘉楼”,那也是遵从该州华社的要求的,希望无知的“专家学者”别一而再挑起同样课题了。邱克威的所谓“核心概念是一个语言社群的词汇系统有其生态与规律,岂能你几人玩家家酒式地说这个合理、那个不合理”令人啼笑皆非。

搞学问要实事求是,千万别给人乱套帽子,给别人背黑锅。邱克威的所谓“语言中不合理据的词语多如牛毛;按你们的做法:目前‘火车’不烧炭了,改!‘救火车’该‘救’的哪里是火,改!‘自行车’根本就无法‘自行’,改!‘电话’不知所谓,改!”究竟何所指?究竟是谁说的?真是莫名其妙!

最后奉劝邱克威,做学问应该有包容之心,容人之量。他在103期的《香港语文建设通讯》几万字的文章以“舞狮”为题,针对本人而攻。笔者本想只在该刊答复,不在此回复。为了纠正其错误,正视听,只好奉陪。希望邱克威多花时间备课,别再无理取闹。

热门新闻

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文

“头号公敌”辞职币圈狂欢 比特币冲上9.9万美元

阅读全文
女摊贩解释,当时顾客多,妇女一听到要排队就不高兴,还说要退钱,但材料都已准备好。

预定薄饼取餐等40分钟 妇申诉:摊贩突退款不卖

阅读全文

史上第一家来马上市香港公司 知行集团布局引关注

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

搞好语言规范才纠正别人(上)

名家

挚友老陈从吉隆坡打电话来,告知狂人又有诳语,直冲我而来了。我看了7月27日的《名家》他的文章后,啼笑不得。正如老陈所说,...

阅读全文

新加坡组屋随谈系列(一)历史篇:从李光耀与“居者有其屋”谈起

名家

目前,新加坡人多数都住在公共组屋内,更有旅客提到在新加坡放眼望去皆是一排排的组屋。由于土地有限,人口又不断增加,新加坡向...

阅读全文

东方文荟:鹿还是鹿,马还是马——兼答王晓梅君的“第三只眼” 

名家

感谢王君美意二度投下“第三只眼”,前番“舞狮”问题缠身未能及时有以报李,深深致歉。讨论问题视角不同,我绝对支持各自表述;...

阅读全文

东方文荟:学术剑客之大国崛起的小时代

名家

人类进入21世纪之后,最能惊天动地的事应该是中国这个文明古国的再度崛起了。中国的崛起,从北京奥运到上海世博,到国家整体G...

阅读全文

古元佑:要当自己的“贵人”

名家

忘了在哪看到的:“一个人的成功,大多须得高人指点、贵人相助、自己努力、小人监督和菩萨保佑。”这句话可真有意思呢!再者,阿...

阅读全文

孙和声:从消费税与合理化补贴谈起

名家

中央政府应否推出“开源性消费税,与节流性的合理化补贴”是个已争议多年的课题。这课题虽说是经济课题,却涉及了政治、人性与社...

阅读全文

杨善勇:魏家祥会怎么选?

名家

天下之大势, 罗贯中在《三国演义》开卷启示: “分久必合, 合久必分。”马华的领导层,则是加快版的《三国演义》:分不久,...

阅读全文

中俄演习造成的“纸上轰动”

名家

中国与俄罗斯海军继2012年之后,再次举行两军联合演习。虽然这次未演先轰动,各中文媒体都在这次行动中被动员起来先对以美国...

阅读全文

蔡智勇要看懂“新村”

名家

一部尚未上映的中文电影《新村》延伸出朝野骂战,没有当官,但继续担任马华青年专才局主任蔡智勇也加入战团,抨击行动党。蔡智勇...

阅读全文

谢诗坚:马华要向国民党取什么经?

名家

宣布将直攻马华总会长的当下,马华署理总会长廖中莱在7月26日的记者会上这样说,他所领导的马华革新委员会将在不久后有三场重...