如果有一天，怡保街头再也听不见粤语，那熟悉的吆喝声、轻快的笑骂声、摊贩间的讨价还价，都将化作一片寂静。那不是声音的缺席，...
马来西亚人说中文，无论是华语、粤语、闽南语、客语、潮州话，其实都有相当浓厚的本地色彩。我们虽然是懂广府话，但是我们这个大...
我曾在中国永春进行多次的田野调查，因而有机会将中国原乡与大马的年长者使用的方言进行比对，虽然腔调仍然相似，但有些词汇已明...
当年因公被外派长驻北京，就像当年到台湾念书时一样，面对最大的语言冲击就是，同是口操传统普通话，台湾称之为“国语”（因为它...
