脚踏车煞车失灵不送修　妇女撞死路人判监4周

（新加坡21日讯）明知脚踏车煞车失灵却迟迟未拿去修理，52岁妇女照常骑脚踏车上路，结果撞死一名路人，被判坐牢4周。

根据今日报报道，中国被告李莲音（译音）早前承认一项疏忽导致他人死亡的罪名。

案情显示，去年3月8日，晚上9时左右，被告下班后从陈笃生医院骑脚踏车回家途中，在马达班路往马里士他路方向的路上，撞上了正在过马路的65岁妇李丽娟（译音）。

控方律师透露，被告当时尝试煞车，但因脚踏车煞车失灵，她无法放慢车速。

“被告与受害者试图避开对方，但被告的右车把撞到了受害者的右臂。”

事发后，受害者往后摔倒，头部撞到了地面，导致脑部受伤，被送往医院接受治疗，不久后伤重不治。

控方律师说，被告早在事发前两、三个月已知脚踏车煞车失灵，但认为通勤骑车路程往往没有行人，所以没有去修理。

法官下判时指出，辩方和控方律师都没有否认被告事发时车速很快，并认为这是加重判刑的因素。

• 新加坡社会