疫情恶化、经济不振、政治动荡、生计受损，以及生活艰苦等，各种负面情绪笼罩著大马。首相慕尤丁面对去年3月上台以来最大压力。
当慕尤丁换名，严格来说是回到正式与真实名字‘玛希亚丁’的新闻见报后，网上出现许多戏谑、调侃、讥讽的言论。
一些不满者表示，换名，不是换首相，换汤不换药。这也反映出民众对首相和政府逐渐失去耐心和失望。
不管是Muhyiddin Yassin，还是Mahiaddin Yasin，都是同一个人。前者是别名，后者是真名。别名用在，非正式场合；真名，则在官方正式场合使用，比如有法律约束力的文件、买卖合约、申请各种执照等。
Muhyiddin Yassin，慕尤丁，是人民熟悉也见惯的名字。
74岁的他从政超过40年，1978年开始在柔佛巴莪上阵并赢得该国席，就一直使用Muhyiddin别名。
如今，民众需要一些时间来适应，告别Muhyiddin，迎接Mahiaddin。不过，这个转变对民众日常生活没啥影响，但是在政府行政运作和国家治理则为大事。
法律问题
Mahiaddin 是真实存在，也是国民登记局的大马公民，也是大马卡和国际护照的持有人。至于Muhyiddin可能登记局查无此人。
用真名Mahiaddin，真的如此重要吗？为何不将错就错，继用Muhyiddin呢？反正都错近半世纪？
若慕尤丁是一般人，问题也不大。身边也有一些长辈，很多场合使用别名，有些是化名，花名或艺名都无所谓，你只需要对自己负责。对于慕尤丁，可以继续用老慕、丁爷、丁丁，或其他名字。
惟，他是当朝首相，则另当别论了，其言行举止举动，牵动和影响人民和国家。
首相每天必须签署许多官方文件、政令，以及政策颁布令，这些都可能左右我们的日常生活、经济运作、国与国之间的外交关系。对于别名广泛使用，甚至进入官方文件就不能等闲之。
若不是以真名签署，可能有灰色地带，存有法律争议性。比如今年4月，慕尤丁签署的拘留令被法庭撤销，因为慕尤丁使用‘Muhyiddin’，而非真名‘Mahiaddin’。
慕尤丁回归真名，不是政治八卦，也不是算命看风水后决定改名，而是满足治理和法律需求。他所做的是重返大马卡上的真实名字而已。
使用真名可避免日后，不满‘Muhyiddin’者以‘Mahiaddin’攻击‘Muhyiddin’的尴尬情况出现，尽管两者都是同一人。
影响政府运作
若Muhyiddin对付Mahiaddin，政府行政运作将受影响，从法律的角度，两者是不同人物，甚至某方是不存在的。政府迟了40年才堵住缺口，避免未来的法律争议。
顺便一提，慕尤丁的女儿是著名歌手（演绎马来歌和英文歌曲），她以真名Najwa Mahiaddin，非Najwa Muhyiddin，出唱片。
她的艺名是NJWA。她的丈夫是华裔音乐人，郭靖辉。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
