（华盛顿26日讯）美国总统拜登于当地时间周四指出，美国空袭和炮击叙利亚东部击毙4名武装分子，主要是为保护美军不会受到伊朗支持的民兵组织攻击。
台湾中央社引述法新社报导，拜登在通知国会这项行动的声明中指出：“为了护卫我方人员安全，我下令发动8月23日攻击行动……以吓阻伊朗伊斯兰共和国及伊朗支持的民兵组织发动或支持进一步攻击美国人员和设施的行动。”
拜登表示，这次空袭和炮击是美军多月以来对这个区域火力最强大的攻击行动，主要是回应此区美军暨伙伴部队的设施遭受一连串火箭袭击，包括8月15日阿尔坦夫基地以及支援任务基地绿村分别遭受攻击。
拜登说，美军这次报复性攻击行动使用阿帕契（Apache）攻击直升机、AC-130空中炮艇和M777榴弹炮等武器，目标锁定袭击者所有的一处后勤和储藏军火设施。
美国第一波攻击于23日展开，但伊朗支持的武装民兵隔天对美军据点猛力回击后，一支更强大的美国空中部队飞进此区进行反击。
负责监督美军在中东任务的的美军中央司令部发布声明指出，共4名民兵死亡，另摧毁7辆火箭发射车。但独立社运人士和人权团体声称有10几人遭杀害。
社运组织DeirEzzor24表示，至少10人遇害，另有3人受伤。组织表示，死伤者是外国人和伊斯兰革命卫队（Islamic Revolutionary Guard Corps，IRGC）的成员。
反战监督组织“叙利亚人权观察”说，至少有6名叙利亚和外国武装分子因空袭死亡。
这两个组织都告诉美国有线电视新闻网（CNN），空袭针对的目标是亲叙利亚政府的民兵组织“法蒂玛旅”所控制的Ayyash营。CNN无法独立核实他们的说法。
在24日叙利亚民兵组织攻击中，有3名美国军事人员受到轻伤。
美国指伊朗是叙利亚民兵对美国驻军攻击的背后力量，伊朗驳斥这种说法，声称仅在叙利亚部署IRGC担任亲伊朗民兵部队的“军事顾问”。
此次空袭发生在美伊两国关系的关键时刻，而伊朗核协议已取得相当的进展。一位高级政府官员向CNN强调，军事打击与恢复协议的努力之间没有任何联系，他表示这些打击只是对伊朗最近袭击美军的回应。
这位官员说：“无论是否有协议，总统对保护美国人员和对抗伊朗危害我们人民或我们在该地区的朋友的活动的承诺是坚定不移的。核协议与我们保护人民兼维护利益之间毫无关系”。
尽管如此，周二的空袭似乎发出了一个明确的信号：无论是否达成协议，美国都将继续对伊朗的挑衅行为作出回应。
另外，美国在叙利亚留有大约900名士兵，主要分布在阿尔坦夫基地和该国东部的油田。
