日前，昔加末一家茶室因为菜单上的“Mee Pok”字眼，引发了一场意想不到的风波。这家茶室在当地经营数十年，笔者中学时代...
（惠灵顿4日讯）纽西兰议员通过一项法案，将英语列为该国官方语言之一。此举在环太平洋国家纽西兰引发广泛嘲讽，因为英语在该国...
（北京29日讯）多国研究人员利用数学模型估算，自约1万2000年前地球进入当前地质时代以来，人类曾同时使用多达3万至逾7...
在马来西亚，说好马来语这件事，似乎越来越容易被误解。尤其在演讲比赛、讲故事比赛，我经常遇到一种现象。许多家长一开口，便是...
粤语说“水”一字，不懂粤语粤音，或还真的听得一头雾水。现在通行的商船、油船比较少，从事国际物流与贸易工作的朋友可能觉得很...
已经少用的粤语字，忽然听到或想起还真有恍如隔世的感觉。有一个说法就是“因乜解究”，书面语可能是“因为什么原由”。粤音“解...
在新加坡，语言常常被包装成一种“多多益善”的能力。会英文，是竞争力；会母语，是根；再加上一点方言或第三语言，似乎就更接近...
文字之传神在于，有些字眼的涵义只能意会不能言传。我个人的语感是，“唬烂”二字跟“仙家”、“很大炮”意思相近。是不是同义词...
最近关于学习多语言的讨论再次受到关注。有人强调掌握不同语言有助国家经济发展，也有人认为语言只是沟通工具，不应该被过度政治...
