有生命的地方,就有故事。故事,就像一条看不见的线,把人与人的过去、现在、未来,透过故事人,将彼此紧紧地相系著。

近报导年,本地艺术社群在各个社区以艺术作为素材努力耕耘,开始有一些亮眼的成绩,许多社区也开始关注并认同艺术对于社区营造的实质效果,纷纷主动筹办艺术节庆。与此同时,这些艺术社群也经常与国内外的社区工作者交流,学习与观摩其他地区的社区营造经验,通过与国内外的艺术社群建立了联络网,期许未来有更广泛的合作与相互支援。

马来西亚与云林故事人协会的连结是从2011年开始。本地4位绘本创作者参与该会所举办的“全国故事人年会”后,很受感动及启发;同年12月邀请云林故事人协会创办人唐丽芳,来马分享如何推广Know-how阅读计划,以及进行故事交流。

3大主轴交换马台故事

2012年,我国绘本创作者、剧场人、文艺工作者等组成文艺社群,一同赴台参与“走读云林——带著故事去旅行”活动,借由骑脚踏车带著故事箱走读的方式,分享马来西亚的绘本故事。另一方面,结合云林故事馆5周年馆庆办理“马来西亚周”,策办马来西亚文化展、故事工坊,让云林县民有机会了解马来西亚丰厚的文化特色。

2014年,摆渡人艺术空间负责人刘启晖带领6位文化艺术工作者进行跨域合作及创作,共同进行一场深度的国际故事文化交流,并以“走读地理”、“故事创作”、“社区嘉年华”作为3大主轴。

首先,本地文艺社群透过“走读地理”下乡采访在地故事,并进行整理与邀约社区居民共同创作,同时分享马来西亚的故事。

接著在云林故事馆举办“云林山海经明信片创作交流会”,透过交换明信片,进行一场深度的跨国故事创作及文化交流。这次的交流促成了《云林山海经》社区故事绘本的出版,成果丰厚。此外,同年10月,本地艺术家人人人鼓剧场也将“云林山海经”改编成剧本,带领台湾云林的居民参与鼓乐及戏剧工作坊,最后推出压轴性节目——社区剧场,作为本次成果展现。

2015年,刘启晖与太太黄秀娟再次赴台,在云林故事馆及二崙故事屋当驻馆艺术家,一方面和当地居民分享他们创作绘本的经验,同时协助云林故事人协会整理曾经出版的绘本,作为第二本与故事馆合作的绘本“故事ㄟ厝”的内容。驻馆期间,这对教学经验丰富的夫妻带领学生进行多元的艺术创作。

走进社区采集灵感

今年,双方进一步针对“故事阅读文化”进行深度的合作及创作,摆渡人艺术空间与八打灵市议会作为承办单位,邀请了唐丽芳和5位伙伴,包括云林插画家张真辅、黄秀香、刘珮仪、卓淑敏来马,与本地的社区推手,和十八丁青年社、东方人文艺术馆、长颈鹿图书馆,以及加影文物馆合作。

一行人将以边行走、边体验、边阅读的方式“走读马来西亚”,在本地的社区进行故事说演、采集大马各种族的故事,并通过摄影及录影的方式把故事记录下来,在两地的街角博物馆进行展览。

今次,在八打灵再也市议会的配合下,特别安排了一场给八打灵美丹花园的马来社区故事工作坊,教导友族同胞采集自己社区的故事,并制作成绘本。

吉隆坡东方人文艺术馆也筹办了一场闭门会议,广邀一直以来努力耕耘社区的各界,包括企业朋友、从政的朋友,以及艺术社群,希望藉著唐丽芳社区营造的丰富经验,开拓属于本土、有国际视角且更辽阔的愿景。

来临的6月1日至6月12日,东方人文艺术馆也将主办一场“走读行脚记录印像展”,展出云林故事人协会过往走读台湾社区的照片、云林插画家张真辅的插画作品,以及台湾社区的文创作品等等,誓把“走读行脚”的精神进行到底。

另外,在6月9日晚上8时至9时30分,云林故事人协会也会在展场内举办一场“台北之夜”交流会,与大家分享他们的走读经验,欢迎有兴趣的朋友踊跃出席,体验一趟零距离的旅程。

走读行脚记录印像展

开放时间:6月1日至6月12日,上午11时至晚上8时

地址:东方人文艺术馆No.10&12,2nd&3rd floor,Pusat Elken,Jalan1/137C,58000 Kuala Lumpur.

电话:03-77856363

热门新闻

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】姐姐无法接受妹妹离去 “没了这个开心果全家都快倒下”

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】 死者李紫柔妹妹促严惩司机“一命赔一命”

阅读全文

出游翻船4家人落海全亡 爸让13岁儿躲保冷箱中活命

阅读全文

凶嫌疑针对“暴走团”噪音骚扰 珠海多区禁广场舞

阅读全文

西西里洪灾 车冲出大海

阅读全文

撤网捕石甲 鳄鱼误入网送命

阅读全文

走读马来西亚:人人都是艺术家

大杂汇

《云林山海经》绘本作者刘启晖,是摆渡人艺术空间创办人,既是教画画的老师,也是积极参与本地社区艺术活动的艺术家。这一次,能...

阅读全文

走读马来西亚:走读行脚平凡感动

大杂汇

“觉得重要的就必须赶快做,不必等。”从说故事给女儿听,到去学校说故事给女儿的同学听;从一个班扩及到整个学校,进而一整个社...

阅读全文

走在昆虫天堂:护生机与大地共存

大杂汇

土地,孕育了生命,但是扪心自问,多少人真正尊重过脚下大地。土地总是默默付出,施予我们生命的养分,然而我们回报却是最无情的...

阅读全文

网络时代办杂志:严重脱期盼复活

大杂汇

《椰子屋》对现代年轻人来说,或许是一间售卖意大利美食的餐厅,但在80年代末90年代初,它是一本只要揣在怀里就觉得自己与众...

阅读全文

网络时代办杂志:纸本杂志办下去

大杂汇

近几年,本地有好几本杂志结业,看似大器的时尚类、历史悠久的旅游类皆无法幸免,让人不禁感叹纸本杂志正慢慢衰落,终将死亡。2...

阅读全文

网络时代办杂志:电子杂志应势生

大杂汇

关于《杂菜》:“秉著傻子的冲动,以轻松的姿态认真地分享生活的细节。”这是一本电子杂志,以手作为主轴,呈现小众生活的姿态。...

阅读全文

潜入海底世界:保持自律,不涉险境(安全篇)

大杂汇

每项运动都存在一定的危险,就像跑步会跌倒受伤、骑脚车也会发生意外等,潜水也不例外,不能因为取得证照就为所欲为,凡事都要保...

阅读全文

潜入海底世界:尽力维护生态平衡(义务篇)

大杂汇

“除了照片,什么都不带走”是不少潜水店呼吁人们到海边游玩、浮潜、潜水时必须遵守的规矩,每一个天然的资源对生态环境来说都非...

阅读全文

潜入海底世界:潜水的条件(入门篇)

大杂汇

近几年国内海上活动的热潮从浮潜升级为潜水,这种以前被认为是外国人的活动,现在也备受国人欢迎。加上马来西亚又是知名的国际潜...

阅读全文

戏曲式微‧再重生:男旦名伶 粉墨登场

大杂汇

一出戏曲的呈献有劳于每一位参与筹划及演出的台前幕后人员,对观众而言,印象最深的却是站在台上的名伶们。举手投足间散发的皆是...