(吉隆坡27日讯)出版社Kaki Novel宣布,将日前因强奸与恋童情节而引起争议的爱情小说《我的达令冷酷黑手党先生》(Darling Ku Mr. Cold Mafia)下架,并向社会大众致歉。
出版社今日发出文告表示,在与大众书局管理层商议后,目前该小说已经停售,并称这是当前最好的解决方案。
“我们对这个问题负全部责任,我们不会像过去其他小说出现争议时那样保持沉默,我们愿意坦率承认错误。”
惟出版社强调,小说作者无意在作品中突出“强奸犯”元素,只是在刻画小说中人物的黑手党身份。
“我们没想到的这个词语的错误使用导致了不同的解读,我们会吸取教训不再重蹈覆辙,今后我们将更加谨慎的审查出版的小说。”
出版社还提及,这部小说并无涉及“恋童”元素,小说只是在闪回男女主角童年相遇的场景。
“每一枚硬币都有正反两面,我们无意辩解,但请允许我们表达对这个故事的见解。”
出版社也说,新版小说中的争议章节已经进行了重新的编辑,而争议字眼已经由更加恰当的字眼来取代。
“我们理解读者的担忧,并尊重彼此的观点,我们已经从错误中吸取了教训。”