(吉隆坡5日讯)大马华文理事会副主席彭德生指出,从我国历史学者针对华小四到六年级历史课本所发现到的错误,就显示教育部在编写历史课本的时候不够严谨。

他说,历史学者在研究了华小的历史课本后,整理了所有错误的数据,这些错误包括内容、翻译、文字、语法或图片等。“其中五年级历史课本的错误多达131处,在一本课本里有多达131个错误,这是很不可思议的事。”

他说,从这些错误可看出,当初编写历史课本时不够严谨,其专业度也应受到质疑。

彭德生说,“检讨小学历史科学习标准及课本内容工委会”里的华理会和教总代表,当时也已将错处的数据,交给了时任教育总监丹斯里凯尔,后者对于华社如此专业的研究报告和建议是给予很大的肯定。

他说,凯尔当时也承诺,在下一次的历史课本修订,肯定会参照工委会所提呈的研究报告。

郑和及日据历史被略过

历史学者陈亚才指出,小学历史课本就连“郑和下西洋”和日据时期的历史都没有列进课程内容内,这是很不可思议的事。

他今日在《检讨小学历史科学习标准及课本内容》记者会上说,“郑和下西洋”放在任何角度都很重要,但在4年级课本里的马六甲历史的章节,连一句都没有提到。

他指出, “郑和下西洋”不是华人课题,是一个国际史实,无论从航海学或国际外交,都是重要的历史篇章。

另外,陈亚才说,五年级的历史课本在谈到了国家独立斗争时,课本用了很大篇幅在叙述抗英殖民地的部分,但却完全没有提及英殖民地之前,大马经历了3年零8个月的日据时期。

“这仿佛在说我国不曾经历日据时期,从史学的角度来说,这个跳跃太大,我国从被殖民到独立有很大的过程,而这个过程不能只是谈英殖民地,而不谈日据时期。”

未体现多元国情

陈亚才也说,现有的历史课本中,有一些内容偏离了历史的知识,参杂了太多公民教育及道德教育的元素和价值观,这会让小学生对历史的认知产生误解。

他说,在六年级历史课本的《单元七:体坛成就》,连李宗伟也榜上有名,但这个和历史没什么关系。

他指出,现有的小学历史课本内容过于单元化,没有真正体现马来西亚多元民族、多元语文和多元文化的国情。

他说,现有的小学历史课本内容,与历史无关的也占了很大篇幅。

“一些章节的内容明显倾向于道德教育,其实这些内容和价值观早就列入道德教育的教学内容,这也导致道德教育和历史在教学内容重叠。”

此外,陈亚才也说,历史课本的内容编写,也带有主观偏见和选择性偏重,而不是根据我国的历史实况和多元的国情来编写。他认为,这些内容上的不合适及缺漏,将导致学生无法掌握和学习到完整的历史知识。

另外,他也表示,小学历史课本在内容上出现了一些史实的错误,必须加以修正。

“其中,由于华小的历史课本是直接翻译自国小马来文版的历史课本,更是出现了许多语法和文字的错误,对老师的教学和学生的学习带来了诸多困扰。”

他举例,“hamba”是丞相对苏丹比较谦卑的称呼,但中文翻译成“奴才”,意思相差十万八千里。

热门新闻

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文

“头号公敌”辞职币圈狂欢 比特币冲上9.9万美元

阅读全文
女摊贩解释,当时顾客多,妇女一听到要排队就不高兴,还说要退钱,但材料都已准备好。

预定薄饼取餐等40分钟 妇申诉:摊贩突退款不卖

阅读全文

史上第一家来马上市香港公司 知行集团布局引关注

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

教总拟办小学历史课纲论坛

国内

(吉隆坡5日讯)教总历史课本专案小组召集人及工委会联合主席李金桦表示,他们议决举办全民的小学历史课纲论坛,针对历史课程探...

阅读全文
马哈迪(左3起)接待张志贤礼貌拜访,双方会面历时约半小时。左起为经济事务部长阿兹敏、外交部长赛夫丁、新加坡交通部长许文远、新加坡外交部长维文。

新国能理解我国 双边落实新协议

国内

(布城5日讯)新加坡基础建设兼交通部长许文远表示,尽管新加坡人乐见隆新高铁的兴建,但新加坡理解大马要求展延隆新高铁计划的...

阅读全文
公积金局今年第二季的投资收益达123亿9000万令吉,惟基于一些因素,投资收益的增长率放缓。

公积金局次季投资收益124亿

国内

(吉隆坡5日讯)在今年第二季截至6月30日,大马雇员公积金局(EPF)的投资收入达123亿9000万令吉,比去年同期的1...

阅读全文

大马4地点列世遗预备名单

国内

(吉隆坡5日讯)旅游、艺术及文化部副部长峇迪亚透指出,目前我国共有4个地点已列入联合国教科文组织(UNESCO)的《世界...

阅读全文

23内阁部长政治秘书宣誓

国内

(布城5日讯)23名内阁部长政治秘书今早在首相敦马哈迪面前宣誓就任,其中行动党白沙罗国会议员潘俭伟出任财政部长林冠英的政...

阅读全文

卫生部计划12月起 开放式餐馆禁烟!

国内

(吉隆坡5日讯)卫生部副部长李文材宣布,该部计划在今年12月,将所有开放式餐馆颁布为禁烟区,以进一步扩大现有的23类宪报...

阅读全文

前首长返沙 宣誓就任州议员

国内

(亚庇5日讯)前沙巴首长丹斯里慕沙阿曼今日终于返沙,并立即宣誓就任苏涯西埔架州议员,他强调自己从未要当逃兵。他说,他从未...

阅读全文
受强台风“飞燕”影响,大阪关西国际机场严重水浸,变成一片汪洋而全面关闭,马航与亚航皆取消多趟来往关西国际机场的班机。图为大批乘客滞留在关西国际机场的。

【台风飞燕袭日】马航亚航取消多趟往返大阪航班

国内

(吉隆坡5日讯)超强台风“飞燕”继续吹袭日本,造成广泛破坏,关西国际机场受“飞燕”影响而关闭,我国马航(Malaysia...

阅读全文

隆新高铁展延至2020年 大马须支付4513万令吉

国内

(布城5日讯)马来西亚和新加坡政府今日签署展延隆新高铁计划协议,马新两国同意展延隆新高铁计划至2020年5月31日。随著...

阅读全文

促教育部修订小学历史课本内容 10华团将提呈备忘录

国内

(吉隆坡5日讯)国内10华团今日发表联合声明,建议教育部应将小学历史课本的编定,以一纲多本的模式进行,以符合各源流小学的...