（太平13日讯） 巫统武吉干当区部主席拿督赛胡申配合华人农历新年到来，特制8个印有其肖像的贺年大横幅向华社拜年，未料及贺词出现画蛇添足的“SHENG RI KUAI RE”（生日快乐）字误闹笑话，该区部为此向华社道歉。
该区部是上周日（11日）在武吉干当国会选区，包括直弄、十八丁、马登和新板路等地的大路旁，竖立上述贺年横幅，不过经在周一（12日）发现失误后漏液拆除。
该区部秘书沙丁周二受询时向《东方日报》表示，这是宣传队伍无心的技术性失误，他们已漏夜撤下，若有需要，他们愿意更换新的横幅，并确保语句正确。
他也说，横幅的内容有“恭喜发财”、“2018年新年快乐”就足够了，“生日快乐”是多余的。
“其实，我们应事先应该咨询国阵华基政党，例如马华或民政，就能避开这项失误。”
他表示赛胡申一向亲民，特制横幅也是为向华社拜年，未料及横幅出现失误，因此代表区部和主席，向华社尤其是武吉干当华社致歉。
有关以马来文书写的横幅，除了祝贺华裔民众恭禧发财，下一句却写“SHENG RI KUAI RE”，成为“生日快乐”，使贺年横幅变得怪里怪气，牛头不及马嘴。
许多民众看了简直丈八金刚摸不著头脑，纷纷测应该是字误，此事也在社交媒体广为流传。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
