50年代末至1962年杪,这是砂华文学发展最为蓬勃的时期,由于反殖反帝的社会思潮,对文艺创作发生激励,写作者们写出各种文体的创作,丰富多彩。

近些年来,国内大学中文系的研究生在导师指导下,多有以马华文学作为研究题旨撰述论文,间中也有以砂华文学(砂拉越华文文学)作为研究对象的。研究生常向本人访谈,包括访问二战后砂华文学的发展,写作者及彼等所发表的创作等。

我于上世纪90年代曾撰写一书《砂华文学史初稿》,不少研究生即以此书作为导向搜寻文学史料。近些日子有研究生对我访谈有关我早年编辑两本文艺杂志《心声》及《文艺生活》的出版情况以及两本杂志的写作者等。

两本杂志都在上世纪50年代末出版,迄今皆已超过半个世纪。《心声》出版于1957年,出版七期后停刊。这本文艺杂志的出版准证由田志辉申请,他是一个热爱文学的青年但并不创作,准证申请到手后邀我出任编辑工作,我那时还是在籍中学生,但却热爱文学工作与写作。

《心声》杂志在砂拉越古晋浮罗岸路(Padungan Rd.)租了一间店屋二楼的前房,我下课后往往赶到该处看稿、覆信之类,志辉君则负责印务出版的工作。这本杂志的写稿人大都是年轻的学生及小学教师,间中也有新加坡的来稿。发行量大约是五百本左右,但那时期,账款是很难收回的,《心声》的印刷费稍后也就难以应付。以致后来自动停刊。

热爱文艺的朋友

《心声》的编辑工作,沈焕瑜君有时也来看稿,自己也写文稿刊出,沈君那时也还在中学就读,是一个爽朗的青年,他离开学校之后,便到一家报社负责广告部工作。他写小说,写得更多的是杂文。只可惜他于70年代末患病去世。作古之后,朋友替他出版了一本《微风细雨集》的杂文集,但小说集则未出版。小说大多刊载在《中华日报》的《文艺阵地》副刊,份量不少。

《心声》的写稿人,现在我可以记得的有巍萌、吴岸、宋志明以及新加坡的罗林等。这本杂志现在已无法获得,我已无从详细道出作者群及它刊出的文稿。

《文艺生活》是一本16开的文艺杂志,创刊于1960年10月1日,由我主编。那时,我在一家书店任职,这家书店由一位友人的家庭出资,但一切选购书籍与经营,主要由我负责。那时期,几位热爱文艺的朋友时相过从,巍萌、韩拍岸(李文藻)、谢水旺等于下班后常到书店聚谈。巍萌(魏国芳)与谢水旺皆在1954年毕业于古晋中华中学高中部,是第一届高中毕业生。巍萌那时在一家华文小学执教,水旺则在一家报社任编辑,李文藻在一家英文报“砂拉越论坛报”(Sarawak Tribune)任新闻记者。他们三人的年龄相近,那时大约都在30岁上下。我年轻于他们近10岁。

《文艺生活》或者也可算是一份同人杂志,巍萌与韩拍岸每期都供稿,包括小说、散文、戏剧等文体。吴岸也偶有写些文稿与诗稿,创刊号他写了一首诗《忠心耿耿》,高呼祖国砂拉越,我们对你忠心耿耿,激情昂扬。我在创刊号写的发刊词《理想和努力》中写道:“荒芜的园地需要垦植,垦植的工作需要许多园丁,在这风风雨雨的地方,时刻不断的铲草与播下希望的种子。”“本著一个理想与希望,在崎岖的行程中,为著美好的将来,我们总得从荆刺丛中打开一条路。”

文学的蓬勃时期

最近我从“砂拉越华族文化协会”的藏书库,获得《文艺生活》共五期,得以使我回忆这50年前出版的文艺杂志。查阅五期的文稿,巍萌计共刊出独幕剧《亚答屋檐下》(上下)、《这一代》、《大时代的小故事》及散文《喜鹊》与《白鸽》。韩拍岸的散文《走在山径上》、《小河的愤怒》、《生活的曲调》、《生的控诉》、《渡头上的黄昏》、及《小铃的喜悦》。韩拍岸也常有诗文的译稿,刊于当时的报纸副刊《拉让文艺》和《文艺行列》。《文艺生活》也有他多篇的译文。我个人在《文艺生活》刊出有小说连载《微波》,已刊出约二万字,诗6篇及数篇文艺评论,包括《砂拉越的文艺运动》、《鲁迅的小说现实主义精神》等。老作家韦晕创刊号时刊出散文《枫林晚》及第三期刊出诗《爱与恨、火山和望海》。写稿的作者还有田宁、沈强、肖南、何祥发、黄沙和舒浅等。沉思翻译的《婆罗洲的人种》及《婆罗洲的土著民族》是有关婆罗洲土著移民生活的译文,可读性强。韩拍岸稍后将刊出的散文交由香港一家出版社出版《生命的痕迹》。

这些作者们如果还活著的,岁数已都70岁以上。巍萌在1986年车祸作古,才不过55岁。谢水旺于两年前去世,年近80。沈强、何祥发也已病故。肖南、舒浅(黄祥明)在森林中牺牲。李文藻于1962年到美国深造,获得博士学位后一直在大学执教,现也垂垂老矣。我与吴岸、沉思皆已老迈,偶有聚谈,也不免有不堪回首之感。

《文艺生活》只出版了五期,于1961年三月一日出版,第五期后停刊。我于1961年杪到香港读书,直到1966年初返回古晋。《文艺生活》停刊不久后,殖民地政府将之列为禁书,许多朋友的藏书也就付诸一炬。

50年代末至1962年杪,这是砂华文学发展最为蓬勃的时期,由于反殖反帝的社会思潮,对文艺创作发生激励,写作者们写出各种文体的创作:小说、诗歌、散文、戏剧及文艺评论等,丰富多彩。左翼的报章《新闻报》的刊行,它的文艺副刊《拉让文艺》刊出的文稿,带动了文学的成长,培养许多文艺青年。

半世纪前的砂拉越

这之前的1959年中,我在《砂拉越时报》主编的副刊《文艺行列》,刊出数十期,只可惜手头已无保存该副刊。1971年我到美里,主持《卫报》的编辑工作。1973年返回古晋,在《砂拉越晚报》及《世界早报》任主笔。

1988年出任《诗华日报》主笔,除了撰写社论,还得看新闻稿,时间精力几已透支。但那时还是抽出时间编辑《思与言》副刊和《诗华论坛》,刊出的文稿以评论为主,间或刊些文学作品。这两个副刊维持较久,作者们众多,包括当时多位的政治工作者。

回顾半个世纪前的砂拉越,那时还是英国殖民地,文艺写作者们具有较强的社会意识,视文学写作为社会文化运动的一种推动力。我在两年前编刊的《砂拉越华文诗选(1935-1970)》及《砂拉越华文小说选》中的作品所具有的现实主义精神,可以意识到当时的社会变动,以及作者们对未来的憧憬。

数十年转瞬即逝,回忆中也不免有失落感,当年的激情也不复存在。文学工作只能期待年轻有理想的一代继续坚持与努力。

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

古元佑:中华民国102年国庆有感

名家

台湾总统马英九在中华民国102年国庆大会上表示,“两岸人民同属中华民族,两岸关系不是国际关系”。马总统“坚定方向‧团结奋...

阅读全文

杨善勇:振益已去,防范未了

名家

督学视察,随意口试学生:“你知道阿房宫是谁烧的?”学生惶恐,不住摇头:“不是我烧的!”督学啼笑皆非,斥责校长教学无方。校...

阅读全文

麦翔:歌手梁静茹是哪国人?

名家

中国国家主席习近平本月3至5日高调对我国进行访问,掀起了一股“中国热”,马中关系提升到“全面战略伙伴关系”,我国也从此次...

阅读全文

马航别乱吹《王者之风》

名家

505大选前,国阵政府利用纳税人的钱制作了《王者之风》(Tanda Putera),并在园丘放映,当成对国阵的宣传。国庆...

阅读全文

如何推销大马“第二家园”?

名家

中国国家主席习近平访马,我国人民因而有幸听见“大马成就,华人有功”的赞扬,随后柔佛马华的郑修强以“显示国阵政府不阻止或限...

阅读全文

谢诗坚:槟城终于盼来总领事馆

名家

华人大量南来马来亚和新加坡始于1786年后。槟城的开埠人莱特在1794年逝世之前(2月呈函驻加尔各答上司,12月病逝)作...

阅读全文

黄金期货风险高

名家

大马交易所在大马成立首个黄金期货交易,让投资者可以通过交易所买卖黄金。交易所预期受惠于国内潜在对黄金市场投资的庞大需求,...

阅读全文

郭鹤年的一亿元

名家

在欢迎中国主席习近平的欢迎午宴,大马首富郭鹤年“被(黄家定)宣布”捐出1亿令吉给厦门大学马来西亚分校图书馆。厦门大学在马...

阅读全文

翁诗杰英雄末路?

名家

马华前总会长翁诗杰“情归何处”?这是许多人都想知道的消息。在马华总会长蔡细历和署理总会长廖中莱两派展开火拼的时候,原本不...

阅读全文

三权分立

名家

最近在台湾及美国政坛的情节让马来西亚人看傻了眼。台湾总统马英九指责立法院院长王金平涉及关说,干涉司法之嫌。美国国会与总统...