本南人设路障,人墙挡泥车,和我们有什么关系?除了原住民之外,也许98%的马来西亚人民一辈子没见过本南人,97%不知道大马有本南人,96%没有听过“本南人”这个字眼。虽然以上的数据纯属个人猜测,没有根据,但相信若正式统计,差距应该不大,答案很可能是:没有。

那么,本南人为何设路障,我们想不想知道?既然本南人对我们而言,比美国人、法国人、非洲黑人更陌生,反正不关我们的事了,那何必苦苦追问,或随便问问?所以答案很可能是:不想。

既然没有关系,不想知道,我何必多此一举?浅见以为,我们总是纠缠在表面和我们有直接关系的事情,而忽略了间接和我们有更大关系,甚至影响国家社稷、公家财产与人文发展的课题。

如果我说,今天本南人设路障的行动,为大马社会运动树立了榜样,也许你嗤之以鼻。所以我不想硬销,也不想直销。人在现场,我不感性,只有理性。我只想用面子书最like的方式,和各位share我所知道的和看到的,然后由你自己判断,本南人这次的抗议行动,究竟与你何干。

先说砂州的2020宏愿。在“砂拉越再生能源走廊”计划之下,砂州至2020年要建12座大坝,生产2万兆瓦的威猛水力发电量。

目前砂州有两座大坝:85年建好的巴当艾水坝,和去年竣工的巴贡水坝。沐若文字工作者八方论见古元佑也说“惜福感恩”(Murum)水坝建了5年,明年竣工。巴南水坝蠢蠢欲动,26个沿河的村子2万个村民彻夜难眠,因为他们的命运就在决策者手上,一声号令,噩梦就成真了。

重置计划惨不忍睹

受沐若水坝影响的9个村子的本南人,其中7个村子将被淹没,而另外不会被淹没的2个村子,也无缘无故被列入搬迁计划里。所以,因大坝而被逼搬迁的人数超过1700人。

有关当局要求村民搬迁到Tegulang和Metalun这两个地点。村民表示,这两个地点已经是油棕园了,要他们如何耕种呢?本南人自古以来以森林为核心,狩猎足以提供他们足够的食物。但是因为各种“发展”导致森林的消失,本南人学习农耕求存。在还未成为精练的农夫前,却因建设大坝而再度陷入困境。试问本南人今后如何生存?

尽管官方说辞漂亮,但现实总在拆下面具以后。借鉴巴贡水坝村民的重置计划,只有一个字眼可以形容,那就是:失败。重置区Sungai Asap的建筑遥看可观,但是弊病丛生。迁居的村民在未获得赔偿的情况之下,还得自掏腰包购买新长屋。村民居住的地方离耕地遥远,自来水很多时候貌似肥皂水,别说饮用,即使用来洗澡都心惊胆跳。14年了,村民依然无法安顿下来。

如今沐若水坝的重置计划显得更儿戏,搬迁首两年每户人家获得850令吉补贴,接下去两年获得500令吉补贴,4年后就是亮灯散场字幕打著The End,本南人请自求多福吧。

且不谈如何自求多福,也不谈赔偿是否合理,我们先来了解能否获得赔偿这一点。

80%本南人无身份证

有个村子的村长把一叠村里小孩的出生证明书摊在桌面上,大部分小孩父母的公民地位一栏填上“Belum Ditentukan”。根据沐若水坝开建后,受官方委托而准备的“社会与环境影响评估报告”指出,80%以上的本南人都没有身份证。许多2009年申请身份证的本南人,至今仍未获得应得的身份。没有身份证,申请赔偿金和重置协议,以及任何涉及政府部门的手续,都变成不可能任务。当然,这也包括我们最关心的选民登记。其实,不止本南人面对申请身份证的问题,其他砂州原住民申请时也受百般刁难。申请了,却无法获得。因此,我们失去了成千上万的选民。

沐若水坝竣工近在眉梢,本南人耐心等待了5年,发现“发展”说好的为本南人带来进步,原来是大漩涡,把本南人吸进水深火热之中。本南人设路障,要求每户人家获得25公顷的耕地,每户50万令吉赔偿金。所谓的一户人口随便就是40、50人,这25公顷和50万赔偿金供40、50人重新生活,合情合理。

虽然设路障的环境不宜夜宿,但是各村本南人轮流把守关口,连妇女小孩也不例外。放眼满地都是泡面包装,没有食物和水的时候,他们唯有等待好心人带些救济品给他们。

这不是大集会群众喊口号,也不是冷气房里的堂皇论述。为了生存这么简单却不易承受的一个理由,他们筑人墙挡泥车,至截稿前已经22天了。

从一个族群的生存权力,到巨型水坝谁来买单,一直到没有身份证牵涉的民主权力问题,原住民的事和你我基本上并非水和油。原住民对我们而言那么的陌生,然而他们争取的和抗争的,其实就是我们大家的权力和福利。本南人为了大马无畏无惧螳螂挡车,而我们却冷漠以待,甚至在未了解情况之下,断言原住民该死啦,代议士不是你们选的咩云云。

今年4月间发表的拙文〈巴南河的战士〉,我如此描述面对巴南水坝的原住民:

“到了最后一刻,巴南河的战士们请坚守岗位。你们纹风不动,把头一昂,用犀鸟锐利的目光,横眉一剑戳穿贪婪的心,划一道长长的血,于巴南河源远流长。”

是的!如今身在沐若抗争的本南人,不都是战士的后代吗?我们到底要等到什么时候,才愿意结合两方的力量,共同捍卫我们的土地,及我们的民主权力?这一道长长的血,于你于我皆浓于水。

热门新闻

阅读全文

敦达因逝世 Avillion再成焦点!

阅读全文

收费谈不拢 再有上市公司审计师辞职

阅读全文

货柜罗里侧翻压中轿车 造成1死1伤

阅读全文

上市公司慈善排行榜 “冠军”豪捐近亿!

阅读全文

不甘罢休 险象环生 华裔司机落网

阅读全文

Myvi失控撞入客厅

阅读全文

古元佑:也说“惜福感恩”

名家

阅毕〈谁知盘中餐,粒粒皆辛苦〉(详见2012年10月18日《东方日报》古燕秋“春夜喜雨”专栏),内心感触良深。〈谁〉文章...

阅读全文

东方文荟:东西马大不同

名家

9月29日,中秋前夕,新纪元学院一行四人在东南亚与区域研究所所长文平强博士的率领下,到犀鸟之乡砂拉越素有“新福州”称誉的...

阅读全文

东方文荟:学术五剑客:会通:阅读的跨越与对话

名家

陶潜〈桃花源记〉中,渔人进入桃源,犹如文明入侵此“绝境”,带来历史与知识,故事停留在仙乡传说般不复追寻的收尾。试想若继续...

阅读全文

杨善勇:蓝图补镬有余,教育当权不足

名家

一个马来西亚政治人物应景随口发出,那一些天马行空的门面话,尽管说得轻轻松松,尽管听来舒舒服服;可是,一旦认真推溯根本,对...

阅读全文

关丹“私中”团结华人

名家

这几个月,大马华人社会老是为一家所谓的“独中”忙得昏头转向;直到批文亮相,才发现原来是一家“私立中学”!本来,搞家私立中...

阅读全文

朝野的选前“讨好”术

名家

大选将至,朝野竞相推出各自的年度财政预算案。在朝的执政党当然会倚仗庞大的行政资源,为拉抬本身的选情,而不惜宣布众多利好惠...

阅读全文

自由港关系槟城未来

名家

槟城究竟需不需要自由港地位的讨论,不再只是停留在学术研究上的课题,而是与槟城和所有槟城人的未来息息相关的现实问题。槟城以...

阅读全文

谢诗坚:乔治市老屋变新宠

名家

这些日子里,槟城的屋价被炒高到已成为一个热门的话题;尤其是乔治市的旧房子变得珍贵起来而成为抢手货。这些现象说明了槟城具备...

阅读全文

错误理解欧元危机的祸害

名家

看了市场上一些关于欧元危机的书籍介绍,发现内容只是重复国际银行家通过媒体灌输给我们的洗脑思想,可见根本没有经过思考。说欧...

阅读全文

陈锦松:“大蓝图”有最终意见吗?

名家

《2013-2025年教育大蓝图初步报告》目前在征求意见,许多团体、个人都发表了意见、看法与观点。教育是十年树木,百年树...