五月的第一个星期日,我应朋友A的邀请,前往布城参加一场别具意义的庆典晚宴——由卡达山杜顺文化协会(Kadazan Dusun Cultural Association Putrajaya, KDCA)布城分会主办的2025年沙巴卡达山杜顺族丰收节(Pesta Kaamatan)庆典。说来惭愧,身为马来西亚人,我对这个源远流长的节日却知之甚少,仅在课本上看过几张相关图片。此外,只知道每年5月30至31日列为沙巴州的丰收节(Hari Kaamatan)假期,6月1至2日则是砂拉越的达雅节(Gawai Dayak)假期,至于这些节日背后的文化意涵,却从未深入了解。
根据KDCA官网介绍,“Kaamatan”一词源自卡达山杜顺语的词根“tomot”,意为“收成”或“丰收”。在沙巴原住民的传统中,Kaamatan 不仅是庆祝水稻收割的季节,更是一系列祭祀与感恩仪式的总称,象征人与大自然、与神明之间的和谐关系。丰收节属于Momolian宗教体系的一部分,该体系围绕稻米的成年礼以及其内在精神——Bambarayon的生命循环展开。庆典活动从5月初展开,并在5月30至31日达到高潮。这是沙巴原住民族群最盛大的节日,人们载歌载舞、共饮自酿米酒,感恩神明庇佑,也祈求来年风调雨顺、五谷丰登。
布城的晚宴聚集了许多居住在西马的沙巴人。他们用心筹办,将这场文化盛宴打造成融合音乐、舞蹈、服饰、美食的视听享受,展现族群深厚的文化底蕴与对自然的敬畏。尽管不少人已离乡多年,但从与他们的交谈中,我深切感受到他们对母语和族群身份的自豪与热忱。大人小孩皆身著卡达山杜顺特色图腾的服饰,展现对文化传承的尊重与坚定守护。

晚宴的高潮环节非Unduk Ngadau选美比赛莫属。在卡达山语中,“Unduk Ngadau”意为“被阳光照耀的少女”,象征神明祝福的女性,寓意丰收与希望。这项已有22年历史的比赛,被称为“丰收皇后”的选拔,旨在纪念神明 Kinoingan 的女儿胡米诺(Huminodun)。她为了族人的生存,甘愿牺牲自己,以换来稻米和生机,被视为忠诚、意志与奉献精神的象征,而这些正是选美佳丽的内在的素养。
参赛佳丽不仅外表靓丽、气质优雅,也具备良好的多语言表达的能力与自信。她们身穿传统服饰,步入会场,逐一展示装扮细节,并回答提问,语言可选马来语或母语。其中一道问题问道:“如何良好地传承原住民语言?”佳丽谈及家庭与学校教育的重要性,指出唯有在日常生活中频繁使用母语,才能真正延续其生命力。如今东马已有部分学校开设原住民语言课程,正朝著这个方向努力。冠军得主将代表布城参加丰收皇后全国决赛。
在等待结果揭晓时,我趁机向前一届的丰收皇后请教一个好奇的问题:“为什么所有佳丽都是赤脚上台,不穿鞋子?”她微笑解释:赤脚象征著祖先在田间劳作的辛勤与朴实,是对土地的敬意与感恩。这份与大地的连结,也正是丰收节精神的体现。
随著晚宴接近尾声,主唱Datuk Francis Landong带动全场合唱并号召大家共舞,现场气氛热烈。原住民朋友们天生热爱歌舞,在歌声与节奏中拉起长龙般的舞队,手牵手、肩并肩,笑声与歌声交织,洋溢著节庆的喜悦。我们不仅看见稻米的恩赐,也看见族群对语言、信仰与传统的守护,让人深刻体会到:多元文化正是马来西亚最美的风景。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
