（梵蒂冈5日讯）罗马天主教荣休教宗本笃十六世于上周六逝世，享年95岁，周四于梵蒂冈圣彼得广场举行葬礼，由教宗方济各主持弥撒，遗体之后安葬于圣彼得大教堂的地下石室。
香港《文汇报》报导，《纽约时报》指本笃十六世退位后继续穿起教宗的白袍，同时留在梵蒂冈居住，予人“同时有两位教宗”的混乱感觉。随着他离世，这段教廷以往从未经历的时期终告一段落，而本笃十六世任内捍卫传统价值，一直被教会内的保守派视为“抗拒改革”的代表，在其逝世后，保守派犹如失去象征人物，但对抗改革的力量不会就此消散。
研究教宗历史的学者帕拉维奇尼表示，对于荣休教宗葬礼应如何安排，是一个相当复杂的问题，例如是否如在位教宗离世一样的仪式、其他国家会否派代表出席等，但有一点相对简单的，就是各枢机主教只需出席葬礼，无需进行选出继任者的程序，而相对历任教宗离世，本笃十六世的逝世对教廷的震荡明显较小。
据报导，由于本笃十六世并非在位教宗，圣彼得大教堂不会为他敲钟。官式吊唁代表团限于来自意大利和本笃十六世原籍德国，其馀外国政要以私人名义列席，包括西班牙与比利时的王室成员、波兰与匈牙利的总统等。
有别过往教宗的葬礼皆由枢机团团长主持，周四的弥撒由方济各主持。丧礼仪式虽有所更改和简化，仍以在位教宗规格为基本，例如棺柩覆上大披肩，摆放本笃十六世出任教宗8年间铸造的硬币、徽章，还有一支内藏以拉丁文阐述其任内事迹的密封铅管。
灵柩也按教宗规格为3层棺椁，遗体置于柏木棺中，由教堂抬至圣彼得广场举行仪式，然后套进一个锌制的棺内，最后再放入木制外椁。
保守派挑战仍在
分析家波利蒂则指出，本笃十六世退位后，在公开的照片中仍穿上教宗袍，恍如有“两位教宗”，确实引起“误解和混乱”。有前来瞻仰遗容的信众也称，教廷此前从没有出现荣休教宗的情况，难免有点混淆。
天主教新闻网站Crux创办人艾伦表示，传统保守派人士一直不满方济各推动天主教会现代化，包括对同性婚姻持开放态度，他们均推崇本笃十六世捍卫教会传统。随着本笃十六世离世，保守派无疑失去象征人物，或会感觉在教会内受孤立，但各地的保守派教徒仍会继续反对改革。
波利蒂说：“天主教教会的内战仍然持续，有一些势力希望方济各离开，并希望影响下一次枢机主教选举教宗的秘密会议。”
