(伦敦26日讯)英国女王伊丽莎白二世在圣诞节贺词中悼念已故丈夫菲利普亲王,与全英国民众一起缅怀菲利普眼中“调皮的闪烁”。菲利普亲王今年4月去世,享年99岁。
路透社报导,95岁的英女王感叹,圣诞节对许多人来说是幸福时刻,但对那些失去亲人的人而言,可能是艰难的。
英女王说:“对痛失挚爱的人而言,圣诞可能是个难熬的日子,我这一年特别了解为何如此。但自我至爱的菲利普去世后,来自国内、共和联邦及全球对他一生及事业的赞扬,令我倍感宽慰。人生当然包含最初相遇及最终离别,我与家人虽然怀念菲利普,但我知道他希望我们欢度圣诞。”
英女王罕见在传统的预先录制广播中谈及私生活,流露个人感情。她在向“我心爱的菲利普”致敬时说:“他服务的使命、充满智慧的好奇心和从任何情况中找出乐趣的能力都是不可抗拒的。”她还说:“在离别前,他眼神那调皮和充满疑问的闪烁,和我第一次见到他时一样明亮。”
英女王认为,尽管今年的圣诞节少了菲利普“熟悉的笑声”,但他会希望家人享受圣诞节,感到快乐。
英女王坐在一张桌子前发表讲话,桌子上放著她和菲利普手拉手站在一起,彼此微笑的照片。这张照片拍摄于2007年,当时这对夫妇正在纪念他们的钻石结婚纪念日。
英女王在广播中佩戴了一枚蓝宝石胸针,这是她在1947年蜜月,以及在钻石婚礼肖像拍摄所佩戴的装饰。在她讲话时,屏幕上也出现了她和菲利普在人生各个阶段的照片。
欢迎家族4位新成员
另据台湾中央社报导,在演说尾声,英女王就圣诞节与孩童的关联著墨了一番。英女王在讲话中也欢迎家族今年迎来4位新成员,并称这些孩子“给我们上了一课”。根据公开资料,今年的王室新生儿包括哈里王子和妻子马克尔6月诞生的女儿莉莉贝特。
她表示,圣诞节足以激发每个大人心中的孩子。与孩子不同,承受尘世忧劳重负的成人有时无法在简单的事物发现乐趣。对她和家人而言,就算今年少了一个熟悉的笑声,他们依然能透过年幼孩童的双眼,以新的眼光看待节庆的美好之处。她还表示,很高兴今年家族迎来4位新生儿。
英女王表示,一如圣诞故事,这些孩子“给我们上了一课”:孩子的诞生象征“有无限可能的新黎明”。耶稣的人生起点十分朴实,但他的教导世代流传;他的出生标志新的开始。
英国王室圣诞演说转播的传统源自1932年时任元首国王乔治五世,也就是伊丽莎白二世的祖父。考量共和联邦成员国的时差,演说转播时间自1932年以来就维持在格林威治标准时间下午3时开始。
另外,新冠肺炎疫情大流行迫使英国王室打破在诺福克郡桑德林汉姆府过圣诞的传统,今年是英女王连续第2年在伦敦西部的温莎城堡过圣诞节。
据报导,英女王亲密的家庭成员将探望她,包括她的长子查尔斯王储和他的妻子卡米拉。英女王预计不会公开露面。
*视频取自YouTube,若遭删除请见谅。