0 0:00 / --:--

(吉隆坡4日讯)马来西亚立国迄今65年,唯小贩国文水平却不断闹出笑话;今日就有网民在面子书上议论小贩误置错别字在招牌上,把“Kerang”(鲜蛤)写成Klang(巴生),引发网民热议!

巴生皇城(Klang Bandar DiRaja)面子书专页今日上载一张价格表照片,内容注明粿条一盘5令吉,加“巴生”(Klang)卖6令吉;版主表示,也许他指的是鲜蛤(Kerang)?

除了上述错别字外,也有网民上载巴生某美食中心(Medan Selera)的招牌照片,表示小贩因使用错别字,让美食中心(Medan Selera)变成了“忧郁美食”(Melan Selera)。

有关炒粿条加“巴生”一盘6令吉的帖文和照片上载后,即引起不少网民热议;其中就有网民解释,其实巴生的旧名拼音不同,过去所使用的英文字母拼音为Kelang,在发音上其实容易跟鲜蛤的英文名字Kerang引发混淆。

不过,大多数的网民则以此做玩笑梗,调侃指出,“巴生”有很多种类的,喜欢哪一种任君选择,如有淡江(Hulu Kelang)、巴生卫星市(Klang Utama)、巴生港口(Pelabuhan Klang)及旧巴生(Klang Lama)等;一些网民也打趣表示,加“Kajang”可能更加美味。

由于该专页版主并未注明有关炒粿条小贩的地区或店名,因此无法证实有关价格表来自哪个地区。

有关帖文自早上8时42分上传面子书后,即引起网民的关注和热议,截至下午2时,总共累积了1800多个赞,超过350个留言和转载。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
随著强劲合约与清晰的项目储备支撑盈利增长,金务大的订单总额有望在年底前增长至600亿令吉,比其目标超出约20%。(档案照)

大马独一档承包商 订单料首破600亿!

阅读全文
警方将死者遗体抬离现场,以送往怡保苏丹后拜浓医院太平间。

轿车引擎仍启动 30岁华青高处坠下亡

阅读全文
示意图

四年级女童遭罗里辗过 与死神搏斗24小时不治

阅读全文
陆兆福(左4)在本月19日(周六)于行动党中央执行委员会会议结束后召开记者会宣布他将辞去交通部长职务,以回应前首相拿督斯里纳吉获准居家服刑的决定,惟行动党其他部长及副部长将继续留在内阁。

【专家点评】纳吉居家服刑 陆兆福辞官表态 马来社会观感如何?

阅读全文

台风杜鹃袭东京

阅读全文

杭州大厦火灾 电动车停放点起火

阅读全文

班达马兰州议员梁德志确诊 即起隔离一周

中马

(巴生4日讯)新冠疫情疑卷土重来,民主行动党班达马兰州议员梁德志今早在面子书宣布确诊,即日起自行隔离一周!梁德志在帖文中...

阅读全文

隆市某餐馆卫生问题频传 民众在饮料内发现“小蟑螂”

中马

(吉隆坡4日讯)社交媒体近来流传几张照片,指有民众在吉隆坡甘榜峇鲁餐厅喝了饮料后,竟在杯子内侧发现“小蟑螂”,据悉该餐厅...

阅读全文

隆某华小8老师确诊 疑有症状学生单线返校传染

中马

(吉隆坡4日讯)新冠疫情再次入侵校园!吉隆坡某华小近日惊爆出现8名老师相继感染新冠肺炎,疑似被有症状但自助检测单线的学生...

阅读全文
(示意图)

女子单独搭捷运 遭男子不断纠缠骚扰

中马

(吉隆坡3日讯)一名女子在推特上申诉,当她单独一人搭捷运时,在加影捷运站遭到男子不断纠缠及骚扰,并一直向她索要面子书帐号...

阅读全文

雪隆董联促同道关注及反对 主政者模糊化不利华教的指令

中马

(吉隆坡3日讯)雪隆华校董事会联合会主席蔡庆文表示,主政者正以各种对华教不利法令模糊化和转为内部指令,利用行政权利给华小...

阅读全文

雪隆董联会 通过9提案

中马

(吉隆坡3日讯)雪隆华校董事会联合会今日召开的2022年度代表大会上,通过了9大提案,分别为:1. 反对政府将爪夷字学习...

阅读全文

教育部不设小学华泰文科题库 雪隆董联会暂不表态

中马

(吉隆坡3日讯)针对教育部副部长拿督马汉顺之前提到小学评估考试没设立华文和泰米尔文科题库仪式,雪隆华校董事会联合会暂时不...

阅读全文

莎阿南体育馆拆除与否 阿米鲁丁:将在近期定夺

中马

(瓜雪2日讯)雪州州务大臣拿督斯里阿米鲁丁指出,将在近期内定夺是否拆除整个莎阿南体育馆,并公布体育馆未来的发展计划与建议...

阅读全文
叻哥直播为球赛团购霸位事件道歉

叻哥直播为球赛团购霸位事件道歉

中马

(吉隆坡2日讯)日前因在在大马羽球超级750赛“团购霸位”事件,引起球迷不满的网络直播主“叻哥”(Lek Gor),开直...

阅读全文

2个月大孩子发烧一周 父母不为意险酿成悲剧

中马

(吉隆坡2日讯)2个月大的孩子因感染呼吸道合胞病毒(RSV)发烧近7天,母亲差点因大意而失去孩子。这名母亲努鲁艾因指出,...