期末考刚结束,大家还在忙著阅卷算分,不过我们这几个“同僚”还是决定抽空聚一聚,既联络感情,也要放松一下心情。

看到“同僚”二字,不知是否会有人以为我在韩国当官?中文的“同僚”说的是共事的官吏,但韩语“同僚”(dongnyo)则是“同事”的意思,所以我在大学里的同事用韩语表达确实是“同僚”。韩语中的“同事”(dongsa)反而不是“colleague”,而是“共事”的意思,或是佛教四摄法中的那个“同事”。

这次参加聚会的同事衹有我们这11个“同期”(donggi,同一届入学或就业者)。我们这一批人是从今年3月开始执教的,大家的背景各不相同。先说国籍,除了我和一位来自马来西亚的同事,其他的都是中国人。至于专业,那就更有意思了:3个韩语语言学博士,宗教学、工程学、管理学博士各一人,其他5人则是博士候选人,两个研究韩语、两个研究汉语,还有一个则是搞经济学的。专业背景虽然不同,但我们的基本教学任务是一样的:负责全校必修的汉语课。当然,院方也希望我们在安定下来后,能依自己的专长来多开一些通识课供本科生们选修。

由于初来乍到,大家对这所学校的很多惯例或人事作风等都不太了解,所以除了向前辈们多多请益,我们之间也会经常交流、互通有无。这一个学期下来,大家总是能互相帮助,理解彼此的难处,在课前课后互相打气、在食堂餐桌上分享彼此的教学经验,由此培养出良好的感情。美中不足的是,我们很难每次都凑齐11个人,这次期末聚会,难得所有人都到齐了,总算了了大家的一桩心愿。

每一个职场都有好同事,但要11个人都能维系良好的感情,恐怕也不是一件那么容易的事。这难能可贵的缘分,值得我们好好珍惜。

热门新闻

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】姐姐无法接受妹妹离去 “没了这个开心果全家都快倒下”

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】 死者李紫柔妹妹促严惩司机“一命赔一命”

阅读全文

出游翻船4家人落海全亡 爸让13岁儿躲保冷箱中活命

阅读全文

凶嫌疑针对“暴走团”噪音骚扰 珠海多区禁广场舞

阅读全文

西西里洪灾 车冲出大海

阅读全文

撤网捕石甲 鳄鱼误入网送命

阅读全文

双亲节“正日”

文星来帖

父亲节的第二天,朋友在面子书给我看一段当天的剪报,标题为“捧茶洗脚报亲恩”,内容为一个组织举办父亲节活动,有个环节是孩子...

阅读全文

喝在阿根廷

文星来帖

之前聊过阿根廷国民饮料玛黛茶及菲奈特苦酒。而阿根廷地大物博人多,不喝上述两者也极多。我身边就有不少朋友不喜甚至厌恶玛黛茶...

阅读全文

事无大小

文星来帖

偶尔有人告诉我,期望我做一些事情。但有时候会发现,这些事可能是我不想做,或我做不到的。所以我常常让这些人失望。可能他们高...

阅读全文

马台斗鸡

文星来帖

有些老人家,在吃海南鸡饭的时候,忿忿不平于我们争取不到原创地的地位。而鸡饭是不是我们这里的代表作?某天,在台北,我们去吃...

阅读全文

“苦闷”

文星来帖

20多岁的韩国年轻人通常都有些什么烦恼呢?和韩国学生相处的这一个学期里,我一直对此存有疑问。尽管媒体早有许多报导与分析,...

阅读全文

快乐炒粿条

文星来帖

在一个题为《让孩子逃离主流教育的勇气》讲座中,有人问主讲者:你当初为孩子做离开主流教育的决定时,有没有想过如果未来你的孩...

阅读全文

菲奈特加可乐

文星来帖

每回返亚洲,不少曾在阿根廷居住过的朋友纷纷问能否为他们带一瓶菲奈特苦酒(fernet branca)。菲奈特的魅力是很个...

阅读全文

发愿普照

文星来帖

学佛出家修菩萨道,就是不断地在发愿,修行而实践所发的愿,坚持而至完成所发的愿。但每个不同层次发的愿,都可能会因本身认知或...

阅读全文

庆功宴

文星来帖

时近凌晨,热炒店里人声鼎沸,大家都不想走。这是一场演出后的庆功宴,在台北,庆功宴和我们这里不一样,酒店自由餐点不是他们的...

阅读全文

翻译杂感

文星来帖

面子书的行佛禅院专页上传来一张张照片,那是大光禅师到马来西亚弘法时的活动剪影。照片中妹妹手拿话筒,坐在禅师身边,应该是在...