面子书易名Meta　推特用户幽默搞笑

美国社群媒体巨擘面子书（Facebook）始创人兼首席执行员朱克伯格28日宣布，将母公司改名为Meta，其社交媒体服务将继续称为面子书，降级为该公司的子公司之一，与Instagram和WhatsApp并列，而不再是总体品牌。消息在同为社群平台的推特（Twitter）掀起一片令人捧腹的反应，企业、网民甚至面子书自己都加入幽默嘲讽行列。

法新社报导，根据早前面子书前雇员兼吹哨者豪根提呈国会的内部文件显示，面子书被指未尽全力阻止用户变得极端化，也未防范有关美国选举的假消息充斥社群网络。继豪根后，再有另一名吹哨者站出来，指面子书在知情下容忍仇恨和不法活动。

在面对这些指控之际，面子书宣布改名遭到批评人士抨击，认为重塑品牌是要转移外界对面子书丑闻的注意力；不过面子书这项行动仍在网络上激起一片欢乐，网民纷纷发想出各种梗图和双关语笑话。

其中最为疯传的，是把Meta（超越、后设之意）和Meat（肉）联想在一起。美国连锁汉堡店温蒂汉堡（Wendy's）便在新闻发布后不久，在推特帐号发文说：“我们改名为‘肉’。”甚至还说到做到，把官方名称改成Meat，但只限推特帐号。

推友@NicoTheMemeDude则呼应面子书正致力打造的“元宇宙”（metaverse）世界，在下方问道：“这是肉宇宙（Meataverse）的开端吗？”温蒂汉堡回说：“这很超越（very meta）。”

就连才刚设立、已有1350万名追踪者的Meta官方推特帐号也加入搞笑，在下方留言亲切问候温蒂汉堡时，刻意运用同音字，把“很高兴认识（meet）你”写成“很高兴‘肉’（meat）你”。

面子书只把母公司改名，平台仍维持原名称，但仍有网民提出疑虑。

@careaware写道：“你怎么告诉人家你玩Meta（on Meta）？听起来像嗑一种药。”

还有人很快想起2011年改名慈爱．世界和平（Metta World Peace）的前美国职篮NBA洛杉矶湖人队锋卫亚泰斯特（Ron Artest），因为他的名字和面子书新名发音相同，只差一个字母。

@darrenrovell写道：“脸书的新全名是Meta．世界和平。”

@MylesMaNJ则表示“我只认识一位metta”，并标注慈爱．世界和平的推特帐号，引来后者回文“lol（大笑）”。

对许多人来说，meta一字则将永远用来形容指涉自身或关于自身，例如一部电影的内容是关于一群人拍摄一部有关拍电影的故事。

网友@JohnRush32便如此表示：“在推特上发表面子书相关贴文的每个人，都很…meta（后设）。”

外界认为，改名行动显示面子书期望不再单是充当社交媒体角色，展示其晋身为元宇宙（Metaverse）企业的野心。

“元宇宙”由Meta（超越）及Universe（宇宙）两部分组成。简单而言，可理解为一个平衡于现实世界的虚拟世界，利用扩增实境（AR）、虚拟实境（VR）、人工智能（AI）等技术，令使用者犹如身临其境，配合5G网络及云计算科技，处理即时及大规模数据传输，令现实及虚拟世界近乎同步。

朱克伯格说，“元宇宙”是一个可以互动、工作、创造产品与内容的地方，希望这个全新的生态系统能为创作者带来“数以百万计”的就业机会，并预期“元宇宙”会在10年内触及10亿人。

公司更名后，旗下产品品牌Facebook、Instagram 、WhatsApp等，未来都会为了“元宇宙”所努力。

• 面子书