在北部的马来话中，若有些东西稀有，而且价值高昂，我们总把这样的东西称为“buat ubat”。从字面来说，就是治疗疾病的良药。在不少马来人被其他马来人，还有其他族群嘲笑的今天，我们还有个好像丹斯里哈山美利肯这样的“ubat”，显然是令人雀跃的。
由于在接纳首相纳吉亲信进入国家石油公司（Petronas）董事局上，与首相出现摩擦，因此被国油摒弃后，这位来自吉打的前国油主席兼首席执行员，在长提彼岸以及外国展现才华。
2010年初离开国油后，哈山开始在许多国外的能源公司担任董事。在新加坡，他接受委任成为国营企业胜科工业（SembCorp Industries Ltd）、胜科海事（SembCorp Marine Ltd），以及新加坡能源（SingPower）董事。此外，他在大马担任砂拉越能源公司（Sarawak Energy Bhd）的董事，也在美国担任石油巨人康菲（ConocoPhillips）的董事。
现年58岁的哈山，两年前曾带领国油董事局反对纳吉提名亲信Mohd Omar Mustapha Ong成为国油的非执行董事。最终，Omar成了董事，而哈山只好离开了。如今，新闻报导更指新能源主席黄记祖于6月12日退休后，将由哈山取代。新能源 集团是亚太地区领先的电力公司之一，在新加坡与澳洲拥有电力与煤气输送等生意。
显然，哈山能成为新能源董事甚至主席，不是因为他是马来西亚人或马来人，而是因为他能力优秀，表现卓越。可惜，这样的良药如今的任务是要确保新加坡的健康，而非在需要更多良药，更多巫师来解决大量疾病的大马服务。
作者A. Kadir Jasin是《新海峡时报》前总编辑。
kadirjasin.blogspot.com 评论 16/02/2012
