古之领袖，身先士卒，走在前面；冲锋陷阵，第一个带头去。今之领导，多则相反：好处当前，动手私分；处境危险，则派遣随扈，本身在家专待好消息。唯蔡添强兄是个例外。
留学澳洲，统领学生会，他总是第一时间站在前线。烈火莫熄的年月，示威之事，他恰是那样。后来乃至不幸n度被捕，身陷囹圄。
那本随后推出著作《改革日记》，几乎因此成为《被改革日记》了。
犹糟的是，既经广泛的报道，不少读者因此误会添强兄只是个“街头斗士”。谢诗坚博士的〈蔡添强与政改运动〉开笔所记，正是大家脑海的认知，眼中之认识的蔡添强：“又示威，又游行，又抗争。总之他出现在群众斗争的场面，而且表现了‘勇往直冲’的精神，接著就是被逮捕，上法庭，放了又抓，抓了又放。于是蔡添强三个字与示威、游行、被捕、坐牢、上法庭扯上数不清的关系……”
殊不知当初高中之时，他曾是马六甲名校华文学会的主席，能写、能讲、能画。身在澳洲西南威尔大学，他深究中西之诸家哲学；后来还远赴读荷兰社会研究院，修读攸关劳工的硕士课程。
学术有道，诗书一身，他练就浩然正气。经过纷沓而至的磨练，添强兄显然没被和谐，而是一如既往。那些年，这些年，该说的他说，该做的他做，既不愿言累，也从不计尘世之中，过眼云烟的得失。
《公正报》中文版的经营，佐证他的用心和诚信。听他的同事说：单位财务拮据，他要四处张罗，甚至不惜垫出预支；乃至自己捉襟见肘，钱不够用，只能有一顿没一顿地将就将就。
面向牢狱之大劫，添强兄仍一丝不变，不曾患得患失本身的风险；他所思虑的是，“最终是整个团队要胜利，不是个人”，乃至不惜求仁得仁。《易经》说：“积善之家，必有余庆。”积德如此，余庆必将恩赐予他。
