写信有个格式，私函和公函，皆是如此。董桥提过洋人的那一封Dear John开头的书信，似是甜的，内情辛酸，那是爱人和迢迢千里远征战场的先生，分手道别之诀别书。
Wiki的条目摘录了一段。“约翰亲亲，”信上这么说：“我找到我梦中的情人了。离婚是了断我们之间的唯一出口。”（I have found someone else whom I think the world of. I think the only way out is for us to get a divorce）
件，表露心迹，名之曰DearJaneletter。不管John或Jane，这一个Dear字，亲固然亲，但是，字里行间，处处触目惊心，当然不在话下。
社团注册局的代表，通知行动党秘书长林冠英重选中委，列号JPPM.02(S).165/791/6（24）的那一封信，不但没有从中汲取了Dear字的伤感，开笔一段，居然是sukacita saya me rujuk kepada perkara tersebut di atas.
怎么说，怎么看，要求一个政党重选，大概都不是怎么愉快的事。
注册局要是还有一丝的怜悯之心，想必一定可以感受了党领导读信时候的感受，何致幸灾乐祸地自言本身的欣然和sukacita呢？我不明白，注册局内心suka的毕竟所为何事。
称呼呢，则是两小无猜，亲近得很：Saudara Lim Guan Eng。不知注册局此处的Saudara，是称兄道弟之意，还是借助“朋友”，拉近彼此的关系，或是“本党同志”的暗号？
这么推敲，可见注册局笔下显得没有轻重。林冠英到底是民选国会议员，当为YB也。林冠英也是槟城首席部长，按照礼节，是YAB。何以不以此职衔，而直呼Saudara？
退而其次，按照国文书写，以林冠英的位高，以林冠英的权重，冠之以Yang Berbahagia，想必也是应该的，为何舍弃不用？如果Saudara是惯例，社团注册局和国阵领导来往，怎么称呼？难怪秘书长读之，都不suka了。
