随著科技进步,现今不少人都使用电脑、智能手机来沟通,而文字书写,当然要使用彼此最熟悉的语文。大马在多年前已跟随中国改用简体中文,然而部份大马人仍有在使用繁体中文,如中文媒体行业或从事文书工作者,若要方便读者阅读,出版文刊时再转码为简体中文,非常方便。

目前,许多国家也响应中国使用简体中文,而少数坚持使用繁体中文的地区,相信仅剩下台湾与香港。繁体中文是自于中国传统文字随时代转移而留下的文字,最后也因中国要“去文盲”为旨,改以使用简体中文,以捷便又易记的文字,让中国人容易辩识,从此就失去繁体字自古以来的意义,换来无意思的简体字来取代。

马来西亚受中文教育的华人有个优势,由于接收中文资讯皆来自中港台,因此大部份都懂得阅读简及繁体中文,即使不少人无法正确写出繁体字,也略懂繁体字的意思。

而在台湾一般惯用繁体字,当面对中国大陆学生时,就得转至简体字,以方便他们阅读,曾有初到台的大陆生因看不懂繁体而询问笔者在写什么字,即使在网络遇上一些大陆生,他们都难以辩别繁体字的意思,这是因为目前的大陆早已将繁体字去得干净,新生代的陆生几乎都看不懂繁体字,令人不禁感叹如此有意义又优雅的繁体字,竟然要在发源地中国逐渐没落。

然而,不仅如此,中国政府也逐步欲在它掌控的地区强迫性落实简体中文,更呼吁各地使用之。而大部份持反对的香港人也矢言坚持以繁体为主。

香港作家与媒体工作者陶杰也曾写过一篇文章,针对一位教授指香港人要学习简体字,因为“本小利大”,懂简体字后即可阅读大陆出版物;第二是“扫除文盲”;第三,“简体字”是全世界最多人使用的文字,教授越说越亢奋,大骂反对简体字的人,是“去中国化”。

对此,陶杰也一一反驳,指多学一种“简体字”,当然没有问题,正如10来岁的少年,学会越南、波斯、俄国三国的粗口,以备将来当海员,也一样是收获。但在邻近地区,以简体歼灭了正体,实行“简体专政”,这就是问题。

再来,简体字“扫除文盲”,并无证据,扫除文盲的直接原因,是增加教师,多办学校。即使少了文盲,但全民也一样可以反智,塔利班不是文盲,都看得懂阿拉伯文的古兰经。第三,“简体字”是世上最多人使用的文字,所以你也要学?世界上吸烟的人有13亿,全球人口有60亿,你不吸烟,会不会跟不上潮流了呢?

热门新闻

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】 死者李紫柔妹妹促严惩司机“一命赔一命”

阅读全文
李紫绮(左)与妈妈林晓玲(左2)接受媒体访问。其中李紫绮透露,妹妹很细心,不仅会抢著做家务,还知道每个人的喜好和口味。

【货柜失衡压死女子案】自小父亲就离世 姐姐:妹妹是个懂事的孩子

阅读全文

雪州加影工艺城 3食品工厂火灾

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】李紫柔临终前致电母亲 “妈咪,很痛”成最后遗言

阅读全文

再有货柜罗厘夺命

阅读全文

西西里洪灾 车冲出大海

阅读全文

杨善勇:宽柔五小,中文不举

龙门阵

中文造字,形音义,各有相似,也各有不同:形音接近,失误最大;笔画复杂,错误最多。当今电脑打字,辅以联想功能,类似《韩非子...

阅读全文

国阵十分被动

龙门阵

第13届大选日期已经屈指可数,而国阵的选战既无明确的战略目标,诸多策略又随著民联3党的共识而启动,致使选民产生一种错觉,...

阅读全文

孙和声:两极政党体制

龙门阵

据知,在二次战后联合国成立时,其成员国只有51国,可如今已增至190多个国家。在这190多个成员国中,有123国是选举型...

阅读全文

许万忠:行动党是蔡总最后的归宿

龙门阵

民政党前主席林敬益和马华总会长蔡细历二人,皆以口无遮拦见称,林敬益辞世之后,经常在政坛口沫横飞的人,就剩下蔡细历了。口无...

阅读全文

杨善勇:书店的沧桑,世代的转折

龙门阵

书店一间间结束了。1995开年始在吉隆坡做事,茨厂街一地,都飘满了书香。然后,新华、世界、大书局,都一一跟著关了。大将随...

阅读全文

郑名烈:总经理室这种编制

龙门阵

台湾有些企业喜欢设立总经理室这么一个单位。设位这个单位的原意,是因为企业有太多事业单位,分布范围太广,老板无暇去监督每一...

阅读全文

关丹独中问题的余波

龙门阵

由于关丹独中的批文中第8条文阐明:“学校获批办的课程是国家课程,即中学综合课程(KBSM)和中学标准课程纲要(KSSM)...

阅读全文

陈颂光:行动党的大乌龙

龙门阵

伍薪荣这只黑马如果不是黑得像乌干达人,行动党第16届代表大会选举官或许不会觉得党选结果过于离谱而决定开箱重算选票。重算结...

阅读全文

李映霞:选前“水战”

龙门阵

虽然离开大选大概只剩下100天左右,选战还没开始,一些地方已经开始发生“水战”了。在雪兰莪及吉隆坡的一些地区,水供中断情...

阅读全文

杨善勇:蔡总没门加入行动党

龙门阵

麻坡二马路的文打烟河堤前年崩塌,逾月未修,一个星期内三度闪电淹水:2011年5月26日、31日以及6月4日,平均每隔56...