(新加坡23日讯)“我已耗尽一生,付出很大努力,建立这个国家。我再没有其他事要做了。到最后的一天,我拥有什么?一个成功的新加坡。我放弃了什么?我的生命。”
新加坡总理李显龙于今早8时透过电视与电台广播,针对其父亲的离世发表演讲时转述父亲李光耀晚年所说过的这句话。
李显龙说:“由始至终,李先生最关心的(停顿)……就是新加坡的存亡,他把一生奉献给新加坡……(哽咽)”。
李显龙首先以马来语演讲,接著再以华语和英语发言。在这段长达6分钟29秒的发言过程中,李显龙强忍悲伤,数度哽咽、停顿以整理情绪。
李显龙以马来语发言时,肯定了李光耀在建国、治国过程中充份表现出的智慧与勇气,确立了新加坡的成功。
在以华语发言时,李显龙情绪特别激动,甫开口宣布李光耀的离世,就难过得哽咽几乎说不出话。李显龙提到李光耀一生中最关心的事时,更停顿了5秒钟,以整理情绪继续发言。
为人民创建国家
另外他也用华语感谢,各界人士在李光耀住院期间给予的关怀与慰问,因为那让李光耀和其家人感到安慰。
在结束了华语发言后,李显龙也一度难掩悲伤情绪停顿了十多秒,并在喝了一口水以缓和沉重的哀伤后,接著继续再用英语发言。
李显龙说,最令李光耀担忧的是,新加坡能否长期维持不俗表现?他认为,新加坡一旦无法有突出表现,便注定难以生存。
李显龙认为, 李光耀给新加坡最珍贵的资产,是创建了国家,并将领导层接班的过程制度化。“他和他的团队创建了这个国家,没有他就没有今天的新加坡,这个是大家公认的。但是,创建了一个国家后,重要的是持续下去,如何让领导层接班,一代传一代……把交接的过程制度化、规范化和系统化。”
李显龙表示,父亲虽然多年来担任新加坡的最高领导人,但从来没有因为这个地位而认为自己应该得到利益或好处。
“所以很多年来,他在上班或放工时,坚持自己提公事包,不让别人替他拿, 毕竟这是他的责任。他曾说,他不是一国之尊,而是人民的第一公仆。”
另外,新加坡从今日至本月29日(星期天)为全国哀悼期,政府建筑物将从今日起,下半旗向李光耀致敬,直至本月29日。
李光耀遗体将在斯里淡马锡(Sri Temasek)总理官邸停柩2天(23日至24日),举行家庭私人丧礼,过后将移到国会大厦,25日至28日开放民众前去瞻仰。国葬将于本月29日,下午2时,在国大文化中心举行。