（吉隆坡9日讯）大马两届世青赛女单金牌得主吴堇溦，确定下个星期进行结肠切除手术，之后将休养4个月，无缘作东运女单卫冕战；也放弃争取亮相明年东京奥运的机会。
大马羽总教练总监黄综翰表示，19岁的吴堇溦从今年1月开始饱受腹疾困扰，在跑了8家医院、尝尽无数保守疗法之后，在无可奈何的情况之下，最终选择进行结肠切除手术——切除部份大肠，以挽救她的职业生涯。
“今年，吴堇溦试过了无数疗法但都徒劳无功。有时她的状态没问题，有时则无法完成训练。有处理过类似案例的专科医生，都推荐她进行手术以根治问题。”
“通常这类手术3至4个月后，患者才能重新打羽球。但如果没有后遗症，吴堇溦两个月就可以恢复正常了。在重回球场之前，堇溦还需要进行物理治疗和体能恢复。因此，我们预测，整个过程需时4个月左右。”
无论如何，黄综翰强调，吴堇溦没有跟时间赛跑的压力，应该借机好好休养。“以堇溦的能力，我确信她回归赛场后，能重攀巅峰。她的未来还很长，根治腹疾最重要。”
