(马六甲21日讯)行动党爱极乐州议员郭子毅力认为,强制电商平台商品注明以马来文书写的新条规,恐阻碍马来西亚迈向区域数码经济领导者的脚步,希望当局提出其他有建设性的替代方案。
他针对国内贸易及生活成本部即将推行的一项新条规,即所有电商平台上的商品的标注及说明必须以马来文注明,否则将面临法律制裁一事,感到担忧。
他强调,此条规看似是为了提升国语的使用率,实则有可能对我国正迅速成长的电商领域造成打击,尤其是在当前区域数码经济竞争日益激烈之际。
“我支持马来语作为国家官方语言的地位,这不容置疑。然而,数码经济与语言政策不应相互冲突,更不该以限制的方式处理一个原本可以通过激励与教育推动的目标。”
他表示,目前不是在谈论传统店铺,而是网络上的开放平台包括Shopee、Lazada、TikTok Shop乃至社交媒体销售渠道。这些平台服务的,不只是大马国内消费者,也包括来自新加坡、印尼、泰国甚至更远的国际市场。
“不区分商品目标群体的马来文注明之条规,恐怕会造成语言隔阂,影响销量,也削弱马来西亚本土电商的区域竞争力。”
“马来西亚是多语言、多文化的多元社会,我们应该透过鼓励让更多国人掌握国语,而非设立政策障碍,惩罚那些已经靠创意与努力开拓数码市场的企业。”
他敦促有关当局展开公开咨询,邀请电商平台代表及其他相关单位,并提出一套更有建设性、更具包容性的替代方案。
“例如设立鼓励机制,而非惩罚制度,鼓励商家使用马来文作为商品注明语言之一,而不是强制规定。同时,也可在各平台内提供自动翻译支援工具,协助不同语言背景的消费者更容易掌握商品资讯。”
他表示,我国要成为区域数码经济的领导者,就必须以开放、灵活、前瞻性的姿态制定政策,而不是陷入语言政治思维。
要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
