（太平11日讯）太平农民希望新任的农业部长，重新检讨前朝政府时期，农业部全面禁止农药不能有中文书写的禁令。
来自太平乌鲁十八丁的小园主王锡海（72岁）向媒体指出，自英国殖民时代以来，市场上销售的农药，特别是有毒的除草剂和杀虫剂，厂家都会附上中文招牌和特定易记的中文字，让农民容易辨别和使用。
有违多元文化精神
他举例过去农民都知道的“飞灭”杀虫剂，当农民看到这些用词时，就知道它们是可以杀死各种飞虫的药物。另一种是“滴它立死”除草剂，这种简单的用词，农民一眼就能了解药物的作用。
他告知，直至2003年3月1日，农业部总监突然指用中文写的农药名称具有误导性，并以某牌子农药为例，禁止所有农药以中文书写，包括公司名称和使用说明。
他说，该指令使得中文从此在国内农药领域消声匿迹，只有一些世界上著名品牌的农药，因政府无法阻止才会看到几个中文字。
他指令人啼笑皆非的是，有些公司的中文说明，被迫隐藏在“纸上纸”，即如果有关农民需要用中文解释用法，必须撕开外层，才可以看到内部的说明。
曾向马袖强提起
他申诉，这种农药不能使用中文的指令，导致我国陷入中国可以学习中文，但不能使用中文的窘境，有违多元种族文化的理念和精神。
王锡海披露，当时，在农业部总监发出该项指令后，国内仅有冷甲稻田主席曾贵昌挺身痛批，但他的发言并没有引起华基政党，华商团体及行动党的关注，这可能是农民身份在社会地位不高，农民的心声无法取得政治及社会团体的共鸣。
他说，针对这个课题，他也曾向当时的农业及农基工业部副部长马袖强提起，获回复那是农业部的政策，无法改变，这使他感到困惑。
他指出，小园主在国内40％土地中开垦耕种，华裔占了半数以上，特别是当朝新政府，应该重新检讨前朝政府的对其他语文不公的陋习，应该解除农药产品业不能有中文的禁令。
他认为，由于诸多农药都附有毒性，应要让人易认及识别，所以应附有特别的文字以警惕。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
5952.jpeg/da77a50f21d9d2bf9b472a5f386595eb.jpeg)
