(太平23日讯)太平湖公园有八大美景,但主要在华社间流传,因此太平市议会属下的公民社会委员会,将争取让八大景获得市议会的官方认同,进而在八大景处竖立介绍牌子、印刷于旅游册子向各族国民和游客介绍,打响八大美景名声。
由大马诗人兼教师许建吾倡立的太平湖八大美景分别为皇岗听猿、碧水红莲、曲桥待月、春岛幽情、竹韵琴音、平塘独钓、翠臂擒波及铁骑寻芳,个别形容散落在太平湖各处的美景。
该委员会由非政府组织代表组成,该会将于9月25日举办“走,漫步太平湖八大美景”徒步运动,让市议会和友族认识8大景,并将通过后续争取,奠定太平湖八大景的官方地位,以让八大景能发扬光大,各族共赏。
公民社会委员会委员兼“走,漫步太平湖八大美景”活动工委会主席张遥雄,接受《东方日报》访问时直言,由于没有充足的文献和作品流传,华社对八大景的认识日渐减少。
“只有上世纪六七十年代的老前辈比较知晓八大景的存在,年轻一代所知甚少,同时,八大景也只在华社流传,马来社会和印裔社会的同胞都不知悉。”
他表示,太平湖公园是全民共同财产,当年许建吾老师倡立太平湖各景名称,应加以发扬让友族共赏,让游客能按图索骥,饱览湖上风光!
各景竖立介绍牌
“走,漫步太平湖八大美景”活动定本周日上午7时30分在太平动物园前集合,参加者可获八大景护照一册,并在到访各景点时,在护照盖章,集满印章可获精美礼品。
“原本预算500人报名,现已超过800人参加,其中约百人是友族。”
他也告知,目前市议会已对八大景有初步的概念,之后希望可以获得市议会或州政府的官方认同与认证,奠定八大景的官方地位,八大景也能更受政府关注、照顾及美化,有助八大景未来长存。
“我们会向市议会争取在八大景处竖立介绍牌,向国内外游客介绍,及印刷于旅游手册,会对太平旅游业有很大的帮助。”
另一方面,提及八大景中的“皇岗听猿”、“平塘独钓”、“铁骑寻芳”已不复存。对此,张遥雄表示,一些景点可能已有所改变,惟现阶段主要透过活动,先取得市议会对八大景的认同,对八大景负起一定的责任和使命。
“未来,如果大家认为八大景的名称需要调整,纳入其他景取代,或要改成十景,届时大家可以集思广益,再商讨或命名也可以。”
保留自然韵味 减少人工修饰
许建吾老师的学生郑应梦建议市议会,保持八大景的自然韵味,不要有太多的人工修饰或开发。
同时,他希望市议会能妥善保养八大景,比如聘园林专家为雨树把脉,设法延长雨树寿命,让后代有机会欣赏翠臂擒波美景。
他相信,若可以将八大景的名称,和当年华联学生为各景所作的诗文,翻译为国英文,则友族也能共赏,但这不容易,翻译者除了语文造诣要好,还要有文学底子,才译出神韵。
郑应梦(71岁)是1962年华联学生,而许建吾则是郑应梦当年的华文兼级任老师,许老师也是为诗人,号“快乐词翁”。
为美景作文作诗此外,郑应梦回忆,上世纪60年代,许老师几乎天天都去太平湖公园,并且认为太平湖景色优美,如果不演绎八景,点出其特色就觉得很可惜。因此,许老师根据“西湖八景”演绎八大景。
“当年,老师让高中三全级80余名学生,为八大景作文作诗介绍,并从中挑选各美景的代表作。”
他当年约十七八岁,选择为“春岛幽情”作诗,主要是该景点充满儿女情长的浪漫氛围,并被老师选中。
事迹拍成电影 助宣传景点
太平旅游协会理事陈金成指出,旅游景点要有故事,因此他建议有兴趣的导演或可将许建吾老师倡立太平湖八大景,和学生为八大景作文作诗的事迹,拍摄成电影,经过电影宣传,相信可带热太平湖公园。
他说,现时,太平湖八景仅停留于华社民间层面,需进一步打入官方,由官方给予正式名分、加以宣传和立介绍牌子。
让游客寻景盖章
陈金成也是公民社会委员会委员,他分析,中国西湖八景有立牌介绍,而且还将各景印成名信片,供游客购买,所以旅游业办得出色,值得参考。
“我建议市议会印刷3语的八大景旅游册子,置放于市议会、动物园、酒店及大钟楼旅游资讯中心,供游客索取。”
他也建议市议会印制八景旅游护照,常年由游客购买,并在各景点设立自助盖章处,让游客寻景盖章,增添旅游乐趣。