（莎阿南9日讯）高等教育部通过《2023–2030年提升马来语行动计划》，采取多项关键措施，以在科技迅速发展时代，维护马来语作为国家语言的地位。
高教部长拿督斯里赞比里今日在全国“152级大会”上演讲时表示，其中一项主要措施是开发“国家马来语数码语料库”，以收录马来语文本、词汇及词组，纳入人工智能与机器学习引擎使用。
他说，大学与本地人工智能产业之间的合作也在进行中，共同研发能够理解马来语语境的应用程式和语言模型。
“此外，我们正在选定公立高等教育机构设立语言与人工智能中心，以促进基于科技的语言学研究，包括语法、语义与自然语言处理等领域。”
他说，其他措施包括通过将语言模型融入智能学习平台和高等教育元宇宙，加强马来语电子学习政策。
赞比里指出，随著人工智能浪潮席卷全球，马来语目前面临三大挑战，包括：缺乏语言数据与大型语料库；英语与华语等全球语言的主导地位；以及社交媒体上盛行的“混合使用”现象，即马来语与其他语言的掺杂使用。
他指出，这些挑战可能导致聊天机器人、大型语言模型（LLM）及自动翻译工具等AI系统难以准确理解马来语语境。
同时，他说，社交媒体上使用缩写及简写的习惯，也可能造成语法与句构的退化。
“我们希望，透过这些努力，马来语不仅仅是一种传统语言，更能成为面向未来的语言，在全球数码空间中有尊严、展现魅力的语言。”
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
