0 0:00 / --:--

(吉隆坡21日讯)本地电商卖家的资讯及产品资讯需以马来文书写,令许多电商措手不及,电商平台虾皮(Shopee)、Lazada和Tiktok Shop也发布通知,提醒卖家配合相关规定。

事后,虾皮平台宣布暂缓新规执行并审核相关规定,并在另行公布相关措施,且正在推出应用内动态翻译功能,让卖家和买家可以将其产品描述自动翻译为马来语。

此规定是在国内贸易及生活成本部将于6月24日起全面执行《2024年电子贸易交易消费者保护条例》(CPETTR 2024)后宣布的措施。

根据虾皮发出的通告,卖家受促采取三个步骤,以配合相关规定,即准确地公开卖家或公司资讯,包括名称、网址(如有)、电邮、电话号码和营业地址。这些信息将在该平台上向买家显示。

所有卖家信息、产品名称和描述(品牌名称外)均须使用马来语,但可附加其他语文翻译;而涉及安全和健康标准的产品,则需附上认证文件规证明,像是健康补充剂和非处方药例如维生素、扑热息痛,或是医疗器材例如体温计、健康监测器、新冠检测试剂。

而根据Tiktok Shop发出通知提醒卖家,违规者可能面临贸生部援引《1999年消费者保护法令》受到对付。

在个人卖家方面,初犯者可面临最高 5 万令吉罚款、最高3 年监禁,或两者兼施,重犯者则可面临最高 10 万令吉罚款、最高5 年监禁,或两者兼施;至于企业,初犯可面临最高 10 万令吉罚款,重犯则可面临最高20 万令吉罚款。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
阿兹鲁(右3)昨晚在接获消息后赶往现场了解情况,并向死者家属提供协助。

疑从24楼住家坠下 5岁男童卧尸公寓5楼

阅读全文
国家宏愿党署理主席邓烈康。

【柔佛州选】无缘上阵彼咯州席 邓烈康拒以独立人士上阵

阅读全文

加航机长发病机身狂摇偏离航线“被拖出驾驶舱” 副机长接手急转降

阅读全文

两天前才更新近况 韩“第一代网红”李珠熙骤逝

阅读全文

“新加坡人来马做工” 构想正逐步实现

阅读全文

开业前遭纵火画面曝光 蒙面男点火时引火烧身

阅读全文
马来西亚中小企业公会全国总会长陈棋雄。(档案照)

电商商品须附马来文太仓促 陈棋雄:政府别一意孤行

国内

(吉隆坡21日讯)针对政府强制落实电商商品必须附上马来文标注的新规,马来西亚中小企业公会全国总会长陈棋雄直言,此举过于仓...

阅读全文
陆路交通局总监拿督艾迪法德里

陆路交通局下周启动特别行动 500高风险公司将受审查

国内

(北海21日讯)陆路交通局将从本周一(24日)起,在全国展开针对高风险公共服务与商用货运车辆营运公司的特别行动“JISA...

阅读全文
档案照

若留任会成为“跛脚鸭部长” 拉菲兹:安华已不信任我

国内

(莎阿南21日讯)公正党前署理主席拿督斯里拉菲兹声称,他决定辞去经济部长一职,是因为他认为,首相拿督斯里安华对他失去了信...

阅读全文

公青团新领导团队出炉 盼强化青年政治角色

国内

(吉隆坡20日讯)人民公正党青年团今日公布2025至2028年新届领导层名单。公青团今日发文告表示,公青团中央理事会于昨...

阅读全文

拉菲兹:国家要政治稳定 不需另创新政党

国内

(吉隆坡20日讯)原经济部长拿督斯里拉菲兹认为,我国现阶段更需要的是政治稳定,而非再掀起新一轮政党分裂。他表明,没必要建...

阅读全文

回应纳吉SRC案获DNAA裁决 总检察署否认起诉存缺陷

国内

(吉隆坡20日讯)针对前首相拿督斯里纳吉SRC国际公司2700万令吉洗钱案获高庭宣判“释放但不等同无罪”(DNAA),总...

阅读全文

承诺带领警队步入辉煌 新警总长:将善用科技打击罪案

国内

(吉隆坡20日讯)新官上任!全国警察总长拿督斯里卡立承诺,将带领警队步入辉煌,并承诺会善用科技技术,在任期内打击罪案。卡...

阅读全文

3000警员出席警总长退休仪式 拉扎鲁丁挥手告别下属

国内

(吉隆坡20日讯)约3000名不同阶级警察与部门的警察,今天出席全国警察总长丹斯里拉扎鲁丁位于吉隆坡警察训练中心的告别仪...

阅读全文

安华推介昌明领养学校计划 全国1000所学校获赞助

国内

(吉隆坡20日讯)政府今日推介昌明领养学校计划,全国共有1000所学校获得来自政府相关公司和私人界的赞助,超出原本设定的...

阅读全文
李添霖(左)及吴文宝皆欢迎将义务教育年龄延长至中学毕业,惟须同步推动课程改革与完善配套。

教育人士支持义务教育延长至中学毕业 吁完善技职与课纲改革

国内

(槟城20日讯)针对教育部计划在国会修法将义务教育年龄延长至中学毕业,受访的教育界人士表示支持,惟他们同时也强调,若要强...