族魂林连玉先生传世之言,读者想必听闻,曾有一句经典的“对付破坏最好的答复就是建设”。话虽如此,华社和华团当中,建言的人,乃至建言的组织,仔细点算,总是远比愿意著手建设的还多。

《移山图鉴:雪隆华族历史图片集(上册)》(吉隆坡:华社研究中心;2012)的出版,正是这一论据的精彩佐证:说的人,口沫横飞,谁不知道,多矣;可是,动手做的队伍何在呢?

编委,不多,就他们仨:徐威雄、张集强、陈亚才三位先生,加上专案编辑的黄露仪,英文翻译的陈耀宗,英文审校的林武聪,排版与美工的蓝氏君,这一部大块头的制造,就这么面世了。

是的,人不贵多,只要有心,只要有力。这一片土地之上所有早岁的历史原貌,都不但因此神气活现起来了,而且结构严谨,气势万千。华研董事主席周素英女士的序言所说,正为我们展现了书里气壮山河的那一幅构图:

“《移山图鉴》的编制与构思,原来是一整套的,内容涵盖拓荒与建制、经济与民生、教育与文化、社会生活、宗教与习俗、政治活动6个篇章。.....分上下两册出版,各有3章。”(页III)

当中过程的错综复杂,我们当然可想而知。但是,他们毕竟一点一滴地做出来了:每一张图,都经编委反复地筛选;每一段文字,也经他们细心考证,这才恭敬地下笔。

观其图,当见他们灯下选稿的左右为难;读其文,当明编辑整理历史的小心翼翼;也可从中感受这个国家的“一个马来西亚”精神,其实,一早有了图片和档案为证。

举例言之,1927年吉隆坡婴孩秀,成人手上怀抱各族的下一代,就有华人、马来人、印度人,还有洋人。重点还有这个:每一位妈妈,都配以椅子坐下。民权和妇权,一目了然。(页242)

商场上,也有同样的风景:除了典型的华人店面摆设,书里还有摄在1940年的印度小商店,以及1946年位在乌鲁雪兰莪的马来人杂货店的影像记录。(页120-121)

Rapid的大时代

就是百宝汽水商的广告,亦不忘借机宣扬1957年独立建国的激情澎湃,打出的台词,商业正确也政治正确:“新的时代,新的力量;新的国家,新的饮品。”(页129)

历史书写,兼容多元之道。举陈济谋、许云樵、陈育崧、张瘦石合编的《马来亚新志》所收“马来亚联邦英、巫、华、印各源流学校的数据”,自可领会这一点的真切。(页190)

那些年,民风朴素,生活简单,所有的领域里,皆没有种族化。族群和族群之间的关系良好。1947年,中华大会堂甚至发起游艺大会,救济苏门答腊的难民。(页212)

反过来,20年代坤成女中为中国灾民所办的那一场义卖会,也吸引了来自各族的人潮;译者说:including some Malays。(页202)这样的画面,你说,不是很Satu Malaysia吗?

至于体育呢,就是体育。《移山图鉴》转载了1950年马杯足球赛,特别注明“早年华裔相当活跃于足球”(页235)。直到70年代,我们还有苏进安、仇志强、黄才福的名将;现在呢?

沧海桑田,一切都变了。单说50年代吉隆坡南下马六甲的长途巴士,也是如此。编者脚注按语,堪是耐人寻味:“早期公共交通的经营业主多为华人。”(页122)时至今日,公共交通是Rapid旗下所有。

是的,这是一个Rapid的大时代。因为Rapid,还有谁记得那一张张的老照片曾经见证乐安的发展:1938年开业,1955年,增设旅舍;1977年,扩建为乐安酒店。(页141-142)那可是用尽了n代人的心血,可是摧毁,只需一支笔,一个签名。

结果,剩下的只有老照片。神手已经开始了,神话终于凋谢了。隆雪的时空,接下来将会怎样呢?《移山图鉴》存念的是上世纪的辉煌,也是这一代人的伤感:坤成1948年“极为壮观”的合影背后的古迹(页162-163),现在都不见了。

热门新闻

阅读全文

柔摄政王欲动议罢免 TMC生命科学CEO恐丢职

阅读全文

前港姐公开私讯截图 被邀饭局上房28万

阅读全文

一泻千里! 令吉兑美元贬至3个月新低

阅读全文

【15岁少女坠楼案】男友现身灵堂 送别女友最后一程

阅读全文

“舒服吹冷气 我才收1令吉吧了”

阅读全文

黄家和:魏家祥不要懂装不懂、制造假象【东方头条】2024-11-12

阅读全文

古元佑:水患联想:水的启迪与教诲

名家

基于全球气候变迁与温室效应之冲击日益明显,全球各地,不论欧美、亚洲及纽澳等大洋洲国家先后相继遭受不同程度的损害。国际联手...

阅读全文

八方论见:房价的秘密

名家

大马房屋价格不断飙涨,在吉隆坡一带不容易找到30万令吉的房屋。人民收入追不上屋价,居者有其屋只是梦想。到底是什么原因使得...

阅读全文

八方论见:美国不如想象中美好

名家

——读林春发亲炙“美帝国主义”文章反馈林叔叔:您好!抱歉这么晚才给您写邮件。我也习惯称呼“美帝国主义”。对于美国,我并不...

阅读全文

谢诗坚:彻底“抹掉”513阴影

名家

副首相慕尤丁最近说,年轻人应团结起来确保国家的安定与和平,以避免“513”悲剧再次发生。他是7月19日在国会大厦为国家青...

阅读全文

他山之石,可以攻玉!──我写亲炙“美帝国主义”的反馈

名家

我在《东方日报》《名家》写了〈亲炙“美帝国主义”─记5月美国之行〉文章后;本想以积极正面的话语对“美帝”和中国的错综复杂...

阅读全文

国际学校冲击大马教育

名家

马来西亚教育部最近宣布把国际学校开放为百分之百允许本地生就读。从之前的百分之十、百分之四十,到现在的百分之百,及之前的少...

阅读全文

华校要中英并重

名家

泰国已故高僧阿姜查名闻天下。许多西方人千里迢迢,到他的寺院学禅定。但西方人不像亚洲人那般唯师命是从。一名洋弟子挑战师父,...

阅读全文

华小生为何选择独中?

名家

记得在70年代,当时任首相敦胡申翁在位时,我曾把致时任教育部长敦慕沙有关丰盛港4间华小在5年级检定考试国文成绩欠佳的报告...

阅读全文

母语学校:国民团结刍议

名家

多年以来,我曾参与母语教育运动,谨此提供一份国民团结刍议。这应该是在即将来到的第13全国大选中,各政党合理的折衷之道。首...

阅读全文

古元佑:想起伊斯兰圣月Ramadan

名家

如同佛教的“卫塞月”是殊胜吉祥月,全世界普天同庆。穆斯林的圣月——斋戒月是伊斯兰历法(又称回历)的第9个月,阿拉伯人称之...