也许你没听说过砂劳越的巴南原住民本南族,但你应该对砂州的巴南(Baram)水坝有印象。该水坝由时任砂州首长泰益推动,一旦建成,估计当地的几万名原住民将被逼迁。正当原住民在抗议这座水坝时,官方在2020年之前,将建造12座水坝的事实。一座水坝的破坏已经难以形容,何况是12座?

当发展的巨轮来到砂州美丽的后花园,生态破坏被合理化,所有的牺牲仿佛都为了成就更伟大的未来。尽管原住民们如何撕破喉咙,反抗的声音终究无法穿越丛林,到达会议中心,只能用单薄的身躯来阻挡挺进的神手。所以,当地的原住民本南人,也不得不迁移到更深远、没有道路可达的原始森林区,而随著这次的流放徒迁,他们很可能会在世界的水平线上,永远消失不见。

巴南地区有三大主要的原住民,即肯雅族、加央族和本南族。其中仍依赖森林求生的本南族,目前估计约在400至500人之间,是东南亚最后的游牧民族。他们天性爱好和平,善于使用吹筒捕猎动物,但却从不伤害他人,即使受到他族的骚扰也多选择自行退居到森林的更后方。传统的本南语中没有“再见”和“谢谢”这两个词,这和他们活在与世隔绝的热带雨林深处有关。他们居无定所,一辈子彼此能相遇的机会也许只有那么一次,所以他们不说“再见”。

而且,他们认为森林是大家共有的财产,狩猎野生动物、采集野果,一起分享自然资源是天经地义,因此“谢谢”也没必要存在。

敌不过文明冲击

然而,这美丽的民族最终还是敌不过财团。一旦巴南水坝落成,估计有26间长屋和村庄将沉没水底,虽然本南人不至于灭族,但在文化切断与冲击下,势必失去某些族群本质,而我们以后也只能从博物馆的照片和展示品中回味这些古老的传统和文化了。平心而论,为了满足某些人的发展蓝图,我们值得牺牲一整个民族,把他们的真实故事都写成“传说中”吗?

这几年间,巴南原住民为了守护自己的家园,只能自行设立路障营,阻止水坝建造工人进入该区施工,但遭遇无数次被砂森林局和水坝公司的刁难。显然,这是治标不治本的方法。要真正保存原住民生态,我们必须确保砂州政府答应签署《本南和平园建议书》,其中包括要求砂州政府承认土族习俗法、保留习俗地和杜绝非法伐木。同时也检讨所有的水坝计画,虽然争取从来不易,但有些事,总得有人做,不是吗?

在打开巴南水坝这一页之前,我和大家一样,对离我们一海之遥的东马原住民的困境既熟悉又陌生,然而翻开之后,我心戚戚然。巴南原住民为了保卫家园而日晒雨淋,我们仍在这里为发展的代价喋喋不休。

当张悬在耳边轻唱起吴晟的诗《我不和你谈论》时,我才发现,原来生命的智慧与教诲,早藏在生活里。

“我不和你谈论人生/不和你谈论深奥玄妙的思潮/请离开书房/我带你去广袤的田野走走/去抚触清凉的河水/如何沉默地灌溉田地...”

是的,只要我们愿意去接触,许多的论述或疑虑、讨论或争辩,都显得苍白无力。而关于要守护自然或发展未来的迷思,答案一直都藏在湖泊、田园、山丘、溪水或村庄旁,等待我们发现。

备注:部分资料源自拓展替代生活协会的资讯网页《达邦树|无声的呐喊》

热门新闻

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文

“头号公敌”辞职币圈狂欢 比特币冲上9.9万美元

阅读全文
女摊贩解释,当时顾客多,妇女一听到要排队就不高兴,还说要退钱,但材料都已准备好。

预定薄饼取餐等40分钟 妇申诉:摊贩突退款不卖

阅读全文

史上第一家来马上市香港公司 知行集团布局引关注

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

马华的新策略

八方论见

近日,伊斯兰党在吉兰丹州通过了伊刑事法后,马青总团长张盛闻如获至宝,借此课题大事谴责民主行动党,更迫不及待马上招集一些马...

阅读全文

政府vs商家

八方论见

在美国,汽车是王。除了东部几个历史悠久的城市,如纽约、华盛顿和芝加哥,很少人使用公共交通。美国的铁路,是全世界第二长的,...

阅读全文

冷观客:冤家宜解不宜结

八方论见

近日和几个商场老雀喝早茶吹水,这些老雀之中不是大公司老板就是大企业主管级人马。大家谈到聘请员工,选拔人才的标准和取向。陈...

阅读全文

李光耀与新加坡少年

八方论见

新加坡建国总理李光耀国葬仪式结束一天后,一名17岁青年余澎杉在网上发布视频发表对李光耀不敬言论,继而被警方逮捕。这位小朋...

阅读全文

如果李光耀管理大马

八方论见

看了李文昌3月25日刊在《东方日报》“八方论见”的《大马华人崇拜李光耀》的文章,尤其以下两段,我也想说两句。李文昌的文章...

阅读全文

大马人蠢钱多?

八方论见

进入4月,消费税(GST)杀到,许多人为了要省一点钱,趁消费税来临前拼命购买日常用品,从厕所纸到卫生棉、奶粉、牙膏等。但...

阅读全文

新加坡是人间天堂?

八方论见

新加坡建国总理李光耀逝世,报章和网络都有不少文章悼念,95%以上的文都肯定李光耀的伟大贡献,包括把一个热带小岛变成先进国...

阅读全文

写在李光耀走后

八方论见

新加坡前总理李光耀去世了,他的去世标志新加坡真正的进入没有李光耀的时代和未来。对于新加坡的人民来说,自1959年,李光耀...

阅读全文

大马华人崇拜李光耀

八方论见

新加坡“建国之父”李光耀逝世,全球媒体热烈报导,大马也不例外。但大马华文报和华文面书上的年青人却过度对李光耀歌功颂德,忽...

阅读全文

独中生国语口试须知

八方论见

南马一些在籍独中生把国语“乌鸦”gagak念成了kakak和“手指”jari念成了cari。国语发音错误肯定会影响大马教...