🔥 森州選戰 直擊 →
森州選戰
2021年1月13日,在惠灵顿拍摄的纽西兰国会大厦。(图取自新华社)
0 0:00 / --:--

(惠灵顿4日讯)纽西兰议员通过一项法案,将英语列为该国官方语言之一。此举在环太平洋国家纽西兰引发广泛嘲讽,因为英语在该国早已被广泛使用,包括法院和国会。

美国有线电视新闻网(CNN)报导,《英语语言法案》(The English Language Bill )规定,将英语与毛利语和纽西兰手语一起列为官方语言,并不意味著需要制定任何新规则,使其继续在法律、政治和政府场合或文件中使用。

根据政府数据,截至2023年,超过95%的纽西兰人口(近480万人)曾讲英语。只有4.3%的人讲毛利语,0.5%的人使用手语。

这项由执政联盟成员之一的民族主义政党纽西兰优先党推动的法案,于上周四在众议院三读通过。

在一段摘录了那次演说的影片中(该影片在Instagram上的观看次数已超过600万次),纽西兰左翼反对党绿党成员保罗谴责此举是浪费时间,并称这个“玻璃心”政府“一听到毛利语就瑟瑟发抖”。

纽西兰左翼反对党绿党成员保罗谴责将英语列为官方语言的举动简直是浪费时间,并称这个“玻璃心”政府“一听到毛利语就瑟瑟发抖”。(图取自X/@ifpost47)
纽西兰左翼反对党绿党成员保罗谴责将英语列为官方语言的举动简直是浪费时间,并称这个“玻璃心”政府“一听到毛利语就瑟瑟发抖”。(图取自X/@ifpost47)

“玻璃心”政府“简直愚蠢”

毛利语是纽西兰在1840年成为英国殖民地之前的主要语言。在1980年代,毛利语被正式列为官方语言,当时政府启动了许多复兴毛利语的计划。

保罗补充称,毛利语之所以受到保护,“是因为它曾被系统性地从毛利人中抹去。我们不得不前往国会,要求承认这个国家的原住民第一语言,而不是让它的母语使用者从口中消失”。

她随后指出,英语甚至不是英国的正式官方语言, “连他们自己都知道这很愚蠢”。根据英国政府网站的信息,英语实际上是英格兰的官方语言,尽管1730年的《法院诉讼法》规定,法庭和法庭文件中必须使用英语。

尽管工党成员心存疑虑,反对党工党还是投票通过了这项法案。在辩论中,工党议员贝利奇讽刺地说:“我倒想知道,他们是不是也想立法规定季节更替?”

纽西兰司法委员会在6月提交给国会的报告中指出,他们收到了1601份来自个人和团体的关于该法案的书面意见,其中近2/3的人表示反对。

会造成“社会不必要的分裂”

报告称,反对者认为,将英语定为官方语言是“不必要的资源浪费”,会造成“社会不必要的分裂”,并且会“损害其他两种官方语言”及其相关立法,而这些立法赋予了少数族裔语言更强大的权利,并支持在法律程序中使用这些语言。

支持该法案的人士表示,这项立法将明确英语长期以来被公认为的官方语言地位,而且由于该法案不会赋予英语任何新的权利,所以不会造成太大损害。

纽西兰优先党成员科斯特洛在国会三读期间为该法案辩护,她表示,这项“简短明了的法案”的目的是“以立法形式承认纽西兰长期以来的既定事实,即英语是我国的官方语言之一”。

科斯特洛补充道:“尽管国会中有人声称这项法案无关紧要,但它绝非所谓的‘浪费时间’。”她接著说:“在民主制度下,为选民谋福利,这并非无关紧要、毫无必要或会分散国会的注意力。”

🔥 森州选战 直击 →

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
商人刘凯贤

华商手脚遭捆绑弃尸丹绒森布隆河 警逮3男不排除债务纠纷引血案

阅读全文

陈家豪:陆兆福若辞职,叫张念群情何以堪?

阅读全文
莫哈末祖菲里透露,因察觉异常,绕回去查看多次才发现漂浮异物为尸体。(图取自《大都会日报》)

失踪华商遗体周日漂流河面 村民曾发现异物未察觉为尸体

阅读全文
一名妇女哭泣向陆兆福说“伤心睡不著”。

“不要放弃,我们等你回来!” 陆兆福返知知港谢票 村民泪拥称伤心睡不著

阅读全文

服务中心不会关 “行动党的精神永远在真纳”

阅读全文

“不要灰心 我们还是支持你”

阅读全文
乌克兰总统泽连斯基与驻美国大使斯特凡尼什娜。(图取自法新社)

据报因不当行为接受反腐败调查 乌克兰总统解职驻美国大使

国际

(基辅4日讯)乌克兰总统泽连斯基周一解职了驻美国大使斯特凡尼什娜。此前,乌克兰政府上月进行了改组,此举也在意料之中。然而...

阅读全文

【俄乌开战】俄称乌无人机撞击繁忙海滩 导致7死40伤

国际

(莫斯科4日讯)当地政府称,一架无人机撞击了俄罗斯南部一处繁忙的海滩,造成包括3名儿童在内的7人死亡。英国广播公司(BB...

阅读全文
美国总统特朗普当地时间周一,在白宫椭圆形办公室签署行政命令后发表演说。(图取自法新社)

抨击石油公司发“伊朗战争石油财” 特朗普“很不高兴”

国际

(华盛顿4日讯)美国总统特朗普当地时间周一表示,由于伊朗战争导致油价高企,大型石油公司“赚得盆满钵满”。他此举旨在中期选...

阅读全文
美国总统特朗普当地时间周一,在白宫椭圆形办公室签署行政命令前发表演说。(图取自法新社)

特朗普坚称与伊朗谈判进行中 还指是给德黑兰“最后的机会”

国际

(华盛顿4日讯)尽管德黑兰方面否认,但美国总统特朗普当地时间周一表示,与伊朗的谈判仍在进行中,还指伊朗正面临“斩首前的最...

阅读全文
周日在摩洛哥北部城镇菲尼代克郊区的的巴布塞布塔边境口岸,一些人在一道顶端缠绕着刺丝网的围栏旁,等待此前跨境进入西班牙北非飞地休达的亲朋好友返回。(图取自法新社)

休达移民涌入冲击后 冯德莱恩吁边境“联合行动”

国际

(布鲁塞尔3日讯)西班牙位于北非的飞地休达引发移民涌入并导致马德里与多个欧洲合作伙伴公开暴发争端后,欧盟委员会主席冯德莱...

阅读全文
8月1日,乌克兰哈尔科夫一个图书存放仓库遭到俄军空袭,消防员正奋力救火。(图取自法新社)

【俄乌开战】俄军空袭乌克兰 800万册书付之一炬

国际

(基辅3日讯)乌克兰一家出版社周一表示,俄罗斯周末对乌克兰东北部一座仓库的空袭烧毁了800万册图书,该出版社对此予以严厉...

阅读全文
5月6日,在达卡的孟加拉国儿童医院与研究所儿科病房内,一名被诊断患有麻疹的儿童正在接受治疗。(图取自法新社)

孟加拉国麻疹疫情 致众多家庭陷债务困境

国际

(达卡3日讯)援助组织周一发出警告,孟加拉国几十年来最严重的麻疹疫情已导致数百名儿童死亡,并对当地家庭造成了极其严重的经...

阅读全文
这张航拍照片显示,7月27日,塞尔维亚北部城市诺维萨德附近的多瑙河,浅水区因干旱而浮现出沙洲。(图取自法新社)

干旱迫使塞尔维亚削减发电

国际

(贝尔格莱德3日讯)塞尔维亚能源部长周日表示,由于干旱导致多瑙河水位降至历史最低点,该国被迫大幅削减水电站的发电量。法新...

阅读全文
中联问题油案延烧,台糖遭质疑知情未通报。(图取自中央社)

台部长:台糖是买家无义务通报问题油 地方政府应多稽查

国际

(台北3日讯)中联问题油案,公营事业单位台糖遭质疑知情未通报。台湾经济部长龚明鑫周一表示,台糖事前主动查验并拒收油品,后...

阅读全文
2024年7月28日,时任委内瑞拉总统马杜罗在加拉加斯一处投票站投票。因为包括多米尼加在内的7个拉美国家政府不承认委总统选举结果,委外交部7月29日宣布从上述国家召回外交人员。(图取自新华社)

委内瑞拉与多米尼加逐步恢复外交关系

国际

(加拉加斯、圣多明各3日讯)委内瑞拉和多米尼加政府当地时间周一发表联合公报称,双方同意逐步实现外交和领事关系正常化。新华...