鞋子设计陷文化挪用指控　Prada承认灵感来自印度

（伦敦1日讯）意大利奢侈时尚品牌普拉达（Prada）承认，其新鞋履系列源自印度，而几天前该系列的设计在印度引发了争议。

英国广播公司（BBC）报导，这款凉鞋于上周在米兰时装周上展出，其露趾编织图案与印度马哈拉施特拉邦和卡纳塔克邦生产的传统Kolhapuri凉鞋非常相似。

普拉达将这款凉鞋描述为“皮鞋”（leather footwear），但并未提及其印度起源，这在印度引发了强烈反对和文化挪用的指控。

针对这项争议，普拉达在声明中告诉BBC，它承认这款凉鞋的灵感来自印度传统鞋类。

普拉达发言人表示，公司“始终推崇工艺、文化遗产和设计传统”，并补充指“正就此议题与马哈拉施特拉邦工商农业商会（Maharashtra Chamber of Commerce, Industry & Agriculture ）接触”。这是该邦著名的行业贸易机构。

上周，该商会负责人致函普拉达，称该设计被商业化，而没有对几代传承其传统的工匠表示敬意。

根据路透社报导，普拉达企业社会责任主管贝尔泰利回复了这封信，称这款凉鞋“尚处于设计的早期阶段”。

他还表示，普拉达愿意“与印度当地工匠进行有意义的交流对话”，公司将组织后续会议进一步讨论此事。

获印度政府授予GI地位

Kolhapuri凉鞋以其产地马哈拉施特拉邦的一座城市命名，其起源可追溯至12世纪。

传统手工凉鞋由皮革制成，有时染成天然色，坚固耐用，非常适合印度炎热的气候。

2019年，它们被印度政府授予地理标志（Geographical Indication，GI）地位。

根据世界贸易组织（WTO）的说法，地理标志标签表明某种商品或产品源自某个地区或地方，并被视为真实性的标志。

争议爆发后，科尔哈普尔（Kolhapur）的许多工匠表示，他们对普拉达使用该设计却没有给予应有的认可感到悲哀。

科尔哈普里工匠萨特普特告诉BBC马拉地语：“这些凉鞋凝聚了科尔哈普尔皮革工人的辛勤劳动。它们应该以科尔哈普尔的名字命名。不要利用别人的劳动成果。”

这款传统凉鞋在印度的售价为几百卢比，但普拉达售卖的高价激怒了一些人，尽管该品牌的网站并未提及价格标签。不过，根据该公司销售的大多数其他凉鞋，在英国的零售价介于600英镑至1000英镑之间。

工业家戈恩卡强调了这一点，他表示当地工匠几乎无法从同样的手工产品中赚钱。他说：“他们遭受了损失，而全球品牌利用我们的文化获利。”

据报导，这并不是全球品牌第一次被指责盗用印度传统产品而不承认其根源。

在2025年坎城影展上，古驰（Gucci）将宝莱坞明星阿莉雅.布哈特 (Alia Bhatt) 所穿的纱丽描述为礼服，引发强烈反对。

今年5月初，TikTok上的一个流行趋势因将南亚传统围巾dupatta称为斯堪的纳维亚围巾而受到批评。

在科尔哈普尔，有些人表示这项举措让他们感到自豪。科尔哈普尔商人莫尔告诉路透社：“工匠们很高兴有人认可他们的工作。”

要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

• 印度