苏格兰妇女组织负责人苏珊史密斯(左)和考尔德步出伦敦英国最高法院时,振臂欢呼。(图取自法新社)

(伦敦17日讯)英国最高法院的法官在当地时间周三一致裁定,根据《平等法案》,女性应由生理性别来定义。这标志著一场旷日持久的法律斗争的结束,可能对苏格兰、英格兰和威尔士的性权利适用产生重大影响。

英国广播公司(BBC)报导,法院支持苏格兰妇女运动组织的观点,该组织对苏格兰政府提起诉讼,认为基于性别的保护应该只适用于天生是女性的人。

法官霍奇表示,这项裁决不应被视为一方对另一方的胜利,并强调法律仍然保护跨性别者免受歧视。

苏格兰政府在法庭上辩称,持有性别认可证书 (GRC) 的跨性别者有权享有与生理女性相同的性别保护。

最高法院被要求对适用于全英国的2010年《平等法案》做出正确的解释。

霍奇表示,核心问题在于立法中如何定义“女性”和“性别”。

他说:“本法庭的一致裁决是,2010 年《平等法案》中的“女性”和“性别”指的是生理女性和生理性别。”

当地时间周三在伦敦英国最高法院外,性别批判人士乔伊斯和福斯塔特欢迎法院对“女性”定义的判决。(图取自法新社)
当地时间周三在伦敦英国最高法院外,性别批判人士乔伊斯和福斯塔特欢迎法院对“女性”定义的判决。(图取自法新社)

“但我们建议不要将这一判决解释为我们社会中一个或多个群体以牺牲其他群体为代价的胜利,事实并非如此。”

他补充称,该立法为跨性别者提供了“保护,不仅使他们免受透过性别重新分配这一受保护特征而产生的歧视,而且还使他们免受因其获得的性别而受到的直接歧视、间接歧视和实质骚扰”。

起诉苏格兰政府的活动人士离开法庭时互相拥抱、挥拳,其中几人还流下了眼泪。

《平等法案》规定,禁止基于“性别”和“性别重新分配”等各种特征的歧视。

英国最高法院的法官被要求裁定该法律中的“性别”含义——是指生理性别,还是2004年《性别承认法案》定义的合法“认证”性别。

苏格兰政府辩称,2004年的立法明确规定,获得GRC就等于“出于所有目的”改变性别。

苏格兰妇女组织主张对男人和女人这两个词进行“常识性”的解释,并告诉法庭,性别是一种“​​不可改变的生物状态”。

苏格兰妇女组织负责人史密斯 (左) 和考尔德 (右3) 与“性别问题”组织的福斯塔特在伦敦英国最高法院外喝酒庆祝。(图取自法新社)
苏格兰妇女组织负责人史密斯 (左) 和考尔德 (右3) 与“性别问题”组织的福斯塔特在伦敦英国最高法院外喝酒庆祝。(图取自法新社)

判决公布后,苏格兰妇女组织联合创始人史密斯在最高法院外发表演说时说:“今天,法官们说出了我们一直坚信的事实,即女性受到生理性别的保护。”

“性别是真实存在的,女性现在可以感到安全,因为为女性提供的服务和空间是专门为女性提供的,我们非常感谢最高法院的这一裁决。”

苏格兰首席部长斯威尼表示,苏格兰政府接受这项判决。他在社群媒体上发文说:“这项裁决明确了西敏寺通过的两项相关立法。我们现在将讨论该裁决的影响。”

斯威尼补充道:“保护所有人的权利将是我们行动的基础。”

苏格兰政府发言人坚称,部长们在法律诉讼过程中“本著善意”行事,并指出平等与人权委员会正在根据判决更新其指导意见。

英国政府发言人表示,这项裁决将“为女性以及医院、避难所和体育俱乐部等服务提供者带来清晰的认识和信心”。

发言人补充道:“单性别场所受到法律保护,并将永远受到政府的保护。”

保守党领袖巴德诺赫称,这项裁决是“所有因说出显而易见的事实,而遭受人身攻击或丢掉工作的女性的胜利”。

她补充说:“需要提醒的是,法院强烈而明确地重申了《平等法案》保护所有跨性别者免受基于性别重新分配的歧视,并将继续这样做。”

在获悉最高法院的最终裁决后,法院外的活动人士高声欢呼,有者喜极而泣。(图取自法新社)
在获悉最高法院的最终裁决后,法院外的活动人士高声欢呼,有者喜极而泣。(图取自法新社)

《哈利波特》作者欢迎裁决

《哈利波特》的作者JK罗琳在社交媒体上写道:“3位非凡而坚韧的苏格兰女性在众人支持下,才让最高法院审理了此案,她们的胜利保护了全英国妇女和女孩的权利。”

不过,苏格兰绿党议员、著名跨性别权利运动者查普曼说:“这是一项令人深感担忧的人权裁决,对我们社会中一些最边缘化的群体来说是一个巨大的打击。”

“它可能会取消重要的保护措施,并会让许多跨性别者和他们的亲人深感焦虑和担忧,他们的生活将受到怎样的影响,以及接下来会发生什么。”

苏格兰妇女协会曾警告,如果判决站在苏格兰政府一边,将对单性别场所和服务的运作产生影响,例如医院病房、监狱、庇护所和支持团体。

跨性别者警告,此案可能会削弱他们因性别改变而受到歧视的保护。

苏格兰跨性别协会经理瓦伦丁表示,该组织对法院的裁决感到“震惊”,并认为该裁决“颠覆20年来关于法律如何认可持有性别认可证书的跨性别男性和女性的理解”。

他们补充说:“这项判决似乎表明,跨性别者有时会被排除在男性和女性的空间和服务之外。”

“很难理解我们会走向何方——或者这一决定如何与一个对每个人都公平平等的社会相兼容。”

在如何定义“女人”的裁决出台之前,活动人士当地时间周三在伦敦最高法院的议会广场,举著“女人是女人,男人是男人,你不能用笔改变性别”等标语牌。(图取自法新社)
在如何定义“女人”的裁决出台之前,活动人士当地时间周三在伦敦最高法院的议会广场,举著“女人是女人,男人是男人,你不能用笔改变性别”等标语牌。(图取自法新社)

或重新评估女子运动规则

该案件引发了多年来关于跨性别者和妇女权利的激烈争论,其中包括跨性别强奸犯布赖森最初被关进女子监狱的争议,以及涉及一名女护士反对跨性别医生使用女更衣室。

格拉斯哥卡利多尼亚大学高级法学讲师麦克雷尔表示,这项裁决意味著,被排除在单性别场所之外,具有GRC的跨性别女性将无法辩称自己作为女性受到了歧视。

他还表示,该裁决意味著工作场所需要根据生理性别为人们提供单独的空间。

但这位法律讲师表示,有关进入单一性别场所的争论不会透过这起案件得到“解决”。

他告诉BBC:“这并不意味著在一夜之间,阻止跨性别者获取服务的一切都会发生改变。这将取决于服务提供者认为新的定义对他们意味著什么。”

麦克雷尔表示,这项判决不会立即改变跨性别者参与女子运动的规则,但可能会促使对规则进行“重新评估”。

延伸阅读:英最高法院将裁决 法律上对“女性”一词定义

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文

颜壮志辞去古来宽中校长职务 宽柔董事会接纳辞呈启动接班安排

阅读全文

全家出门没拔“手机充电器” 住家烧成废墟还须赔偿邻居

阅读全文

中国陷出口两难 胡永泰:特朗普成最大赢家

阅读全文
印尼经济事务统筹部长艾尔朗加告诉记者,印尼将增加美国的农产品与油气进口,并减少目前向其他东南亚国家购买的产品。(图取自法新社)

关税大刀下抵美谈判 印尼增加美国进口、减他国进口

阅读全文

休息站秋千自己摇晃

阅读全文

外国人赴华反向代购 淘宝在美下载率激增【东方头条】2025-4-18

阅读全文

面临诈骗官司竟勒毙父母妻女5人图轻生 韩五旬男:不想家人一身债

国际

(首尔17日讯)韩国发生恐怖伦常凶杀案,一名50多岁男子经历生意困难,最近因涉嫌诈骗遭起诉,在面临庞大压力下,他竟在家里...

阅读全文
美国总统特朗普(右)周一在白宫椭圆形办公室,会见到访的萨尔瓦多总统布克尔。(图取自法新社)

特朗普“很乐意”将美国罪犯送到萨尔瓦多监狱

国际

(华盛顿16日讯)美国总统特朗普表示,他很乐意将犯下暴力罪行的“本土”美国公民,送到萨尔瓦多臭名昭著的超级监狱。法新社报...

阅读全文
美国中东问题特使威特科夫(左)和伊朗外交部长阿拉格齐,周六将在阿曼再次进行间接谈判。(图取自法新社)

美国要求停止铀浓缩活动 伊朗外长:不容谈判

国际

(德黑兰16日讯)美国中东问题特使威特科夫呼吁伊朗停止铀浓缩活动,但伊朗外交部长阿拉格齐周三表示,伊朗核计划中的铀浓缩活...

阅读全文
加沙城西部的纳斯尔街区,到处是倒塌的建筑,巴勒斯坦人在废墟附近搭起帐篷暂住。(图取自法新社)

【以巴战争】以色列防长:不会有人道援助进入加沙

国际

(特拉维夫16日讯)以色列恢复空中和地面袭击,使加沙地带再次陷入人道危机。但以色列国防部长卡茨表示,将继续阻止人道援助进...

阅读全文
美国纽约市一家商店售卖印有“让美国再次伟大”口号的帽子,标签显示为“中国制造”。(图取自法新社)

输美商品征245%关税 中国:具体数字可问美国

国际

(北京16日讯)美国白宫在官方网站的最新声明表示,由于中国采取报复性措施,美国对华关税加征至245%。对此,中国外交部发...

阅读全文
代表新加坡大选投票日的两组号码“0305”和“0503”迅速成为“红字”,令字迷“买不进”。 (新加坡博弈公司网站截图)

新国大选投票日期成红字 字迷“买不进”

新加坡

(新加坡16日讯) 新加坡全国大选投票日期成万字票“红字”,“0305”、“0503”周二(15日)起开始买不进。自新加...

阅读全文
大流行病协议达成后,世卫组织总干事谭德塞(右)和政府间谈判机构主席团联合主席安普鲁周二一同现身。(图取自世卫组织/法新社)

为下一次疫情做准备 世卫成员国达成里程碑协议

国际

(日内瓦16日讯)经过多年谈判,世界卫生组织(WHO)成员国周三凌晨就如何应对未来的疫情,达成一项具有里程碑意义的协议文...

阅读全文
被告杨俊宏(译音)(档案图)

不肖子频上吊花场败光养父遗产 为还债图谋杀养母继承财产

新加坡

(新加坡16日讯)不肖养子一周上吊花场四次,花光养父遗产还欠下3万新元(约10万873令吉50仙),又​​利用养母名义作...

阅读全文
秘鲁前总统乌马拉于当地时间周二,抵达利马一家法院参加量刑听证会时挥手致意。(图取自法新社)

秘鲁前总统夫妇 洗钱罪成被判15年监禁

国际

(利马16日讯)秘鲁高等法院当地时间周二以洗钱罪,判处前总统乌马拉及其妻子埃雷迪亚15年监禁。乌马拉的法律团队称,这名前...

阅读全文
谢先生看到面子书专页分享的舞蹈派对活动,以为能参加活动,不料坠入陷阱,痛失积蓄。

七旬老翁坠乐龄舞会陷阱 误点恶意链接痛失逾10万

新加坡

(新加坡16日讯)七旬老翁为丰富退休生活,在面子书看到舞蹈派对的贴文,被邀请加入聊天群组,点击链接后,手机被骇,遭盗走超...