(首尔、北京11日讯)中国近来时常有网民发布在各地穿著传统服饰的影片,借此宣扬民族文化,“让中国人看见中国的美”。近日一名中国女模在上海街头穿著韩服,宣称是“中国朝鲜族传统服饰”,此举引起韩国民众的怒火,直批“你们没有自己的文化吗?”,甚至还被韩国电视节目拿来讨论。
台湾《联合报》报导,近日一名中国女模在小红书上发布一段影片,她身穿深蓝色的传统韩服、盘著头发,手上拿著一把太极扇,走在上海街头,一旁的路人纷纷赞叹,字幕还搭上了“让中国人看见中国的美”,并称该造型为“朝鲜族传统服饰”。
朝鲜族是中国56个民族之一,约170万人。
此影片一出,引发韩国网友不满,甚至登上韩国电视节目。
该影片在韩国JTBC时事节目“事件班长”播出,主持人表示,“明明旗袍也很漂亮,既然要拍摄‘中国传统服饰的美’,为什么不穿旗袍就好?”
节目来宾也直言,女模特儿身上的传统服饰显然来自韩国、来自朝鲜,若宣称是中国的传统文化,显然是不太恰当,“如果要拍的话,就穿你们中国真正的传统服饰来拍,他们的作为真是让人难以理解”。
网上讨论乱成一锅粥
对此,中国网民也相当不解,“为何要从朝鲜族身上追寻传统文化?难道他们没有自己的传统吗”、“光是从扇子来看就足以证明是宣传大韩民国的韩服”、“假如韩国人(学中国人),宣称日本的和服是韩国的传统服饰,早就被轰到满头包了吧?难道他们对自己的文化没有自信吗?”
而小红书留言区中已有不少人点出,“本朝鲜族认为这个服装不太朝鲜族”、“韩国人:你们没有自己的文化吗”、“本朝鲜族告诉你,你穿的是韩国服装,尤其手里的扇子”、“中国朝鲜族一般不穿成这样”、“这不是地地道道的韩服吗”、“这应该是韩服”、“你是韩服,哪里可以体会中国美?”
不过仍有网民称赞,“朝鲜族本族,挺好看的,气质拿捏的稳稳的”、“本人朝鲜族,首先感谢推广朝鲜族文化,太漂亮了”、“这个我支持,先让中国人自己接受和了解本国各民族的传统美”、“把中国的美展示外国人吧”、“我朝鲜族看著你穿的好有范”。