(北京23日讯)针对被广大网民吐槽指蟒为龙的龙年手机壳,苹果(Apple)客服周二回应称,官方对产品的介绍,是以明亮色彩展现龙的勇猛精神寓意的保护壳。而对于图案是蟒还是龙的疑问,客服表示建议以官网页面显示的信息为准。
综合中天新闻网与新加坡《联合早报》报导,苹果最近在官网推出龙年特别版手机壳,却引发争议!原来图腾上的龙只有“四爪”,而在中华传统文化里,“四爪为蟒、五爪为龙”。这一质疑引发讨论,登上微博热搜。
苹果针对即将到来的龙年推出适配于iPhone15系列的新款手机壳,售价498元人民币(332令吉)。除了被吐槽价格太贵之外,这手机上画的龙,也被网民挑毛病。
有网民指出,该手机壳上,龙的爪子只有4只,但中国传统文化里“五爪为龙、四爪为蟒”,有“指蟒为龙”的嫌疑。
中国民间在清代的时候开始流传“五爪为龙,四爪为蟒”的说法,作为皇帝与下臣服装上纹饰的差别,意思是皇帝穿龙袍,其他大臣穿蟒袍。
一些网民称苹果这一失误说明没有好好做功课,不尊重中国人的文化。
不过,也有网民认为,中华传统文化中的龙,并非一开始就有五爪,而是从三爪、四爪到五爪发展过来的。在不同的历史时期,乃至不同的地域文化传承中,龙的形态和象征意义,往往会发生变化。
近年开始,苹果公司每逢农历春节,就会推出一些生肖主题的限定款产品。本次推出的龙年款手机壳,是由中国知名插画家李豫陇设计绘制,用牡丹烟火图案、卷曲流动的线条和明亮的色彩,展现龙的勇猛精神,寓意喜庆吉祥,没想到如今因为龙爪引发争议。
延伸阅读: